Edición 30 de Enero de 2016

“Cada uno de los movimientos de todos los individuos se realizan por tres únicas razones: por honor, por dinero o por amor” (NAPOLEÓN BONAPARTE)
Los libreros
y viajes al Centro
Cuando a uno le gusta leer es capaz de convertirse
en un arqueólogo en busca de tesoros. Esos
tesoros que llamamos libros y son verdaderos
portales para otros mundos. El detalle es que
para el resto de personas que no les agrada leer somos
considerados “seres extraños”. Quizá tengan razón, quizá.
Mientras crecía no me preocupé tanto por encontrar libros,
en esas edades de descubrimientos los estantes de las casas
de mis abuelos eran suficientes. Sin embargo, al crecer la
historia trajo nuevas aventuras.
La curiosidad creció conforme fui descubriendo que la
biblioteca de casa se quedaba corta, y de que el mundo de
los libros era inmensamente ancha. Incluso resultó todo
un impacto el día en que Evelyn Pastori me obsequió una
antología de Rubén Darío y un libro de Gustavo Adolfo
Becquer. El primero lo conocía, mi mamá recitaba algunos
de sus poemas, pero de Becquer no sabía nada.
Al superar la adolescencia el nombre de autores comenzó
a desbordarse, eran cientos de apellidos que jamás había
pronunciado y aquel trío que nos guío en el mundo literario
(Geovani Galeas, Carlos Santos y Ricardo Lindo) compartió
sus tesoros. Galeas me hizo conocer a Jorge Luis Borges y a
Arturo Pérez Reverte, don Ricardo nos compartió a Herman
Melville, mientras que Santos me dejó su biblioteca al
marcharse de nuevo a Canadá. Así que los libros comenzaron
Bitácora
MAURICIO VALLEJO MÁRQUEZ
COORDINADOR
SUPLEMENTO TRES MIL
a inundar mis horas, pero se fueron haciendo pocos y el
hambre por más autores no se saciaba.
Las librerías no siempre tienen los autores que uno busca,
aunque a veces nos ofrecen buenas opciones. Un día en
medio de esas incansables búsquedas me encontré con
un manantial en pleno Centro de San Salvador: don Jesús
Villegas, o como le llamamos todos sus clientes don
Chusito, el dueño de la Segunda Lectura, quien se hizo mi
principal proveedor. Don Chusito no sólo me conseguía los
libros que yo buscaba, también me recomendaba narradores,
ensayistas. El hombre sabía de libros. A veces me escapaba
del trabajo por unos 30 minutos para escarbar entre las pilas
de libros y polvo, y pesqué buenas obras y más de alguna
alergia. Con el tiempo ya no he vuelto a la Segunda Lectura,
pero siempre recomiendo a la gente que lo visite. Espero
pronto bajar hasta allá, quizá el pueda ayudarme a conseguir
La mancha humana de Phillip Roth y algún libro de Toni
Morrison.
Claro que no todo está perdido, porque ahora existen jóvenes
libreros y poetas que me sacan de apuros como el caso de
Alberto López Serrano y Wally Romero desde Maktub,
quienes siempre tienen alguna sorpresa bajo la manga.
Así que no dejamos de leer. Aunque, como dice Carlos
Fuentes no logremos leer todo lo queramos en esta vida,
seguiremos leyendo un buen rato más.
@vallejomarquez
vallejomarquez.blogspot.com
Mauricio Vallejo Márquez
Un crimen y una equivocación: Chivo expiatorio
E
n el libro Memorias de Fouché
1759-1820 se relata el siguiente
evento durante la consolidación
del imperio napoleónico (fragmentos):
“es preciso aterrorizar o perecer” –Napoleón
Bonaparte-… “Supe al día siguiente
que después de mi partida se había celebrado
consejo, y que durante la noche
Savary había procedido a la ejecución
del desgraciado príncipe. Se hablaba de
circunstancias atroces. Savary se había
resarcido, según decían, de que se le
hubiese escapado su presa en Normandía,
donde tuvo la ilusión de atraer al cepo,
mediante los hilos de la conspiración de
Cadoubal, al duque de Berry y al conde
de Artois, a quienes hubiese sacrificado
de más buena gana que al duque de
Enghien. Réal me aseguró que él lo cogió
tan de sorpresa la ejecución nocturna,
que a la mañana siguiente había ido a
Vincennes, esperando llevar al príncipe
a la Malmasion, imaginándose que el primer
cónsul acabaría este gran negocio de
un modo magnánimo. Pero a Bonaparte
le pareció indispensable aquel golpe de
Estado para atemorizar Europa y destruir
todos los gérmenes de conspiración
contra su persona. La indignación que
yo había previsto estalló del modo más
sangriento. No fui yo, por cierto, quién
expresó con menos paliativos sobre este
atentado, que atropellaba el derecho de
Como hijo de pobre
“
Como hijo de pobre” se titula una popular
prosa del escritor, periodista y empresario
uruguayo Constancio C. Vigil (1876-1954),
fecundo responsable de medio centenar de libros,
dedicados a los niños, y exitoso fundador de la
Editorial Atlántida, que tantas revistas produjo,
entre ellas, la muy apreciada “Billiken” (1919).
Dos personajes extraordinarios nacieron de la
pluma y de la imaginación inagotable de Vigil:
“El mono relojero” y “La hormiguita viajera”,
que hicieron la delicia de generaciones de
pequeños lectores.
La composición citada, la conocí, en la infancia,
gracias al celo de mis padres, que no sólo me
la hicieron memorizar y recitar, sino colocar
en un lugar del comedor de la antigua casa de
San Salvador. Decía el referido texto: “Es
absolutamente necesario que se comprenda el
error de aquellos padres que se proponen darle
al hijo felicidad, como quien da un regalo.
Lo más que se puede hacer es encaminarlo
hacia ella, para que él la conquiste. Difícil,
casi imposible, será después. Cuanto menos
trabajo se tomen los padres en los primeros
años, más, muchísimo más, tendrán en lo futuro.
Habitúalo, madre, a poner cada cosa en su sitio,
y a realizar cada acción a su tiempo. El orden
es la primera ley del cielo. Que no esté ocioso,
que lea, que dibuje, que trabaje, que te ayude
en alguna tarea, que se acostumbre a ser atento
las naciones y de la humanidad. “¡Es
doble mal, porque es un crimen y una
equivocación!” Memorias de Foché
/ Joseph Fouché España: Desván de
Hanta, 2015 pág 175
El relato nos recuerda la guerra civil
de los años ochenta en nuestra nación,
con tal fuerza que el asesinato de los
sacerdotes jesuitas parece reproducir
Intimissimun
CARALVÁ
FUNDADOR
SUPLEMENTO TRES MIL
aquellas escenas del imperio napoleónico,
ese evento trágico continuará por
generaciones, como un símbolo de “un
crimen y una equivocación” como lo
afirmó Foché. Durante la historia de la
humanidad existen acciones similares
que fácilmente se pueden encontrar con
un poco de voluntad e investigación
histórica.
Los académicos actuales usan el concepto
de “Chivo expiatorio” así: “se utiliza
la expresión para denominar a aquél que
ha pagado las culpas de otra persona o
y servicial. Deja algo en el suelo para que él
lo recoja; incítalo a limpiar, arreglar, cuidar,
o componer alguna cosa, que te alcance
ciertos objetos que necesites; bríndale, en
fin, las oportunidades para que emplee sus
energías, su actividad, su voluntad, y lo hará
con placer. Críalo como hijo de pobre, y lo
enriquecerás; críalo como hijo de rico y lo
empobrecerás para toda la vida”.
Y bajo estos preceptos transcurrió mi
educación y crianza. A pesar de provenir
de un hogar donde jamás
Claraboya
ÁLVARO DARÍO LARA
ESCRITOR Y POETA
faltó lo necesario, pues
mi padre fue siempre un profesional y
funcionario de gobierno, muy trabajador y
dedicado al ámbito familiar, rara vez se me
prodigó en exceso. Mis padres trataron, en
lo posible, de inculcarme (como se decía
antes) el valor del orden, el aseo y la bondad
de levantarse temprano para emprender las
tareas diarias.
Juguetes, diversiones, entretenimientos,
grupo, librando a estos de represalias.
También es posible que la persona víctima
de éste fenómeno termine mintiendo su
efectiva responsabilidad para aliviar la
situación pidiendo una especie de perdón
o porque recibió una amenaza coactiva,
lo que a veces la empeora y hace difícil
encontrar la verdad confundiéndose a la
víctima como victimario. En Sociología,
el término se utiliza para designar a una
persona o grupo por el cual los más
afectados por la frustración redirigen su
agresión. Un chivo expiatorio también es
conocido como Cabeza de turco” –wikipedia-.
El proceso contra los militares salvadoreños
involucrados en ese procedimiento,
no escapa al juicio de la historia, algunos
libros incluso parecen develar esa situación:
“nuestro buen nombre y reputación
dependen más de lo que ocultamos que
de lo que revelamos. Todo el mundo comete
errores, pero quienes son realmente
hábiles y sagaces se las arreglan para
ocultarlos y hacer que otros carguen con
la culpa. En tales momentos, siempre se
debiera tener a mano un oportuno chivo
expiatorio”. Poder /Robert Greene. Buenos
Aires: Atlántida, 1999. – pág 259
Fe de errata:
El sábado anterior se tituló esta columna por error:
“Histeria de amor árabe-cristiano”, siendo lo correcto:
“Historia de amor árabe-cristiano”. Solicitamos favor
de tomar nota.
nunca me fueron negados. Pero siempre,
bajo el criterio que en el mundo existían
personas menos afortunadas, a quienes
debíamos apoyar, volviendo su vida
menos difícil.
Por otra parte, se me estimuló el trabajo,
en alguna temporada navideña; y
luego, al alcanzar los dieciocho años,
hice mi ingreso laboral, en forma.
La experiencia fue enriquecedora, no
sólo por el desarrollo del sentido de
seguridad personal y de autonomía, sino
por todas las buenas prácticas sociales e
individuales que el trabajo genera.
Es lamentable, que en la actualidad,
pongamos exageradas cortapisas –
institucionales o laborales- para que
los niños y los jóvenes tengan reales
oportunidades salariales. El trabajo educa
y dignifica.
Por desgracia, el mal uso de las remesas
-enviadas con tanto sacrificio- y el
peligroso facilismo de las actividades
delictivas, están perdiendo a nuestra
juventud, alejándola de la vida honrada,
que construye esforzadamente su
presente y porvenir.
Urge, que como país y como familia,
pongamos de moda, nuevamente, el amor
al trabajo; volviendo a una formación
más realista, como decía don Constancio
C. Vigil.
El único suplemento cultural
de El Salvador
2 TRESMIL Sábado 30 / enero / 2016
Director Diario Co Latino: Francisco Valencia.
Coordinador: Mauricio Vallejo Márquez.
Colaboradores: Caralvá, José Roberto Cea, Augusto Crespín, Julio Iraheta
Santos, Álvaro Darío Lara, Tirso Canales, Luis Antonio Chávez, Rob Escobar,
Elvis Aviv Guzmán, Wilfredo Arriola y Bilal Arif Portillo. Armando Molina (San
Francisco), Dora Olivia Magaña (Los Ángeles), Rafael Lara-Martínez (Nuevo
México), Manuel Iris (Cincinatti), Alfonso Velis-Tobar (Canadá), Perla Rivera Núñez
(Honduras) y Edgar Quisquinay (Guatemala).
Suplemento Cultural 3000 fue fundado el 24 de marzo de 1990 por Gabriel
Otero y Caralvá. Durante 25 años lo han coordinado en diferentes periodos
Gabriel Otero, Caralvá, Walter Raudales, Otoniel Guevara (2) , Luis Alvarenga,
Álvaro Darío Lara, Colectivo Coordinador* y Mauricio Vallejo Márquez.
* Salvador Juárez, Roberto Quezada, Mario Castrillo, Luis Alvarenga, José Roberto Cea y Mauricio Marquina
Toda colaboración de artículos, cuentos, ensayos, poesía, ilustración, pintura y fotografía
puede enviarse al correo electrónico: suplemento3000@gmail.com