INSTALLATION INSTRUCTIONS

5. COMO PROCESSAR A TUBAGEM
O lado da tubagem de líquido é ligado por uma porca afunilada, e
o lado da tubagem de gás é ligado por solda forte.
5-1. Ligação da tubagem do refrigerante
Utilização do método de afunilamento
Muitos dos sistemas de ar condicionado convencionais do tipo
partido (split) empregam o método de afunilamento para ligar os
tubos de refrigerante que correm entre as unidades interiores e
exteriores. Neste método, os tubos de cobre são afunilados em
cada extremidade e ligados com porcas afuniladas.
Procedimento de afunilamento com um alargador de
tubos
(1) Corte o tubo de cobre no comprimento requerido com um
cortador de tubos. É recomendável cortar aprox. 30 – 50 cm
mais longo do que o comprimento estimado para a tubagem.
(2) Retire as rebarbas na extremidade do tubo de cobre com um
escareador de tubos ou lima. Este processo é importante
e deve ser realizado cuidadosamente para obter um bom
afunilamento. Certifi que-se de impedir a penetração de
quaisquer contaminadores (humidade, sujidade, limalha, etc.)
na tubagem. (Figs. 5-1 e 5-2)
NOTA
Rebarbação
Antes Depois Tubagem
de cobre
Fig. 5-1 Fig. 5-2
Escareador
Quando escarear, segure a extremidade do tubo para baixo e
certifique-se de que nenhum fragmento de cobre caia no tubo.
(Fig. 5-2)
(3) Retire a porca afunilada da unidade e certifi que-se de montála
no tubo de cobre.
(4) Faça um funil na extremidade do tubo de cobre com uma
ferramenta de afunilamento. (Fig. 5-3)
NOTA
Porca afunilada
Ferramenta de afunilamento
Tubagem de cobre
Um bom afunilamento deve ter as seguintes características:
� A superfície interior está brilhante e suave.
� O bordo está suave.
� Os lados cónicos estão num comprimento uniforme.
Fig. 5-3
166
Precaução antes de ligar os tubos firmemente
(1) Aplique uma tampa de vedação ou fi ta impermeável para
impedir que a poeira ou água entrem nos tubos antes que os
mesmos sejam utilizados.
(2) Certifi que-se de que aplica lubrifi cante refrigerante (óleo
etéreo) no interior da porca afunilada antes de efectuar as
ligações da tubagem. Isso é efi caz para reduzir vazamentos
de gás. (Fig. 5-4)
Aplique lubrificante refrigerante.
Fig. 5-4
(3) Para uma ligação apropriada, alinhe o tubo de união e o tubo
afunilado em linha recta entre si e, em seguida, aparafuse a
porca afunilada ligeiramente para obter um contacto de união
suave. (Fig. 5-5)
União Porca afunilada
Fig. 5-5
� Ajuste a forma do tubo de líquido utilizando um aparelho de
curvar tubos no local de instalação, e ligue-o à válvula do lado
da tubagem de líquido utilizando um afunilamento.
Precauções durante a soldadura forte
� Substitua o ar dentro do tubo por gás de nitrogénio para
impedir a formação de uma película de óxido de cobre
durante o processo de soldadura forte. (Oxigénio, dióxido
de carbono e gás Freon não são aceitáveis.)
� Não permita que a tubagem � que muito quente durante a
soldadura forte. O gás de nitrogénio dentro da tubagem
pode se sobreaquecer, fazendo que as válvulas do
sistema do refrigerante sofram danos. Portanto, permita
que a tubagem se esfrie quando realizar a soldadura forte.
� Utilize uma válvula redutora para o cilindro de nitrogénio.
� Não utilize agentes tencionados para impedir a
formação de opelículas de óxido. Esses agentes afectam
adversamente o refrigerante e o óleo refrigerante, e
podem causar danos ou mau funcionamentos.
5-2. Ligação da tubagem entre unidades interiores e
exteriores
(1) Ligue fi rmemente a tubagem do refrigerante do lado interior
estendida desde a parede com a tubagem do lado exterior.
Ligação da tubagem da unidade interior ( 1, 2... n-1)
Tipo de unidade interior 60 71 100 125 140
Tubagem de gás (mm) ø15,88
Tubagem de líquido (mm) ø9,52
(2) Para apertar as porcas afuniladas, aplique o binário como
indicado.
� Quando retirar as porcas afuniladas das ligações da tubagem,
ou quando as apertar depois de ligar a tubagem, certifi que-se
de que utiliza 2 chaves ajustáveis ou chaves de porcas.
(Fig. 5-6)
Se as porcas afuniladas forem apertadas excessivamente,
o afunilamento pode sofrer danos, o que resultaria em
vazamentos do refrigerante e causaria lesões ou asfi xia nas
pessoas que se encontram no recinto.
Unidade interior
Chave dinanométrica
Chave de porcas
Unidade exterior
Fig.5-6