INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION INSTRUCTIONS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
� Para as porcas afuniladas nas ligações da tubagem,<br />
certifi que-se de utilizar as porcas afuniladas que foram<br />
fornecidas com a unidade, ou porcas afuniladas para R410A<br />
(tipo 2). A tubagem de refrigerante que é utilizada deve ser<br />
para a espessura de parede correcta como mostrado na tabela<br />
abaixo.<br />
Diâmetro do<br />
tubo<br />
ø6,35 (1/4")<br />
ø9,52 (3/8")<br />
ø12,7 (1/2")<br />
Binário<br />
(aproximado)<br />
14 – 18 N · m<br />
(140 – 180 kgf · cm)<br />
34 – 42 N · m<br />
(340 – 420 kgf · cm)<br />
49 – 61 N · m<br />
(490 – 610 kgf · cm)<br />
Espessura do tubo<br />
0,8 mm<br />
0,8 mm<br />
0,8 mm<br />
68 – 82 N · m<br />
ø15,88 (5/8")<br />
1,0 mm<br />
(680 – 820 kgf · cm)<br />
Como a pressão é aproximadamente 1,6 vez mais alta que a<br />
pressão do refrigerante convencional, a utilização de porcas<br />
afuniladas ordinárias (tipo 1) ou tubos de parede fi na pode causar<br />
a ruptura dos tubos, ou a asfi xia das pessoas pelo vazamento do<br />
refrigerante.<br />
� Para evitar danos ao afunilamento causados por um aperto<br />
excessivo das porcas afuniladas, utilize a tabela acima como<br />
um guia quando realizar o aperto.<br />
� Quando apertar a porca afunilada no tubo de líquido, utilize<br />
uma chave ajustável com um comprimento de alavanca<br />
nominal de 200 mm.<br />
5-3. Isolamento da tubagem do refrigerante<br />
Isolamento da tubagem<br />
� O isolamento térmico deve ser aplicado na tubagem de todas<br />
as unidades, incluindo a união de distribuição (comprada<br />
separadamente).<br />
* Para a tubagem de gás, o material de isolamento dever ter<br />
uma resistência térmica até 120°C ou mais. Para as outras<br />
tubagens, o material de isolamento deve ter uma resistência<br />
térmica até 80°C ou mais.<br />
A espessura do material de isolamento deve ser de 10 mm ou<br />
mais.<br />
Se as condições no interior do tecto excederem de uma<br />
temperatura seca de 30°C e de uma humidade relativa de<br />
70%, aumente a espessura do material de isolamento da<br />
tubagem de gás em 1 passo.<br />
PRECAUÇÃO<br />
Dois tubos arranjados juntos<br />
Tubagem de líquido Tubagem de gás<br />
Isolamento<br />
Fig.5-7<br />
Se o exterior das válvulas das unidades exteriores tiver sido<br />
acabado com cobertura de conduta quadrada, certifique-se de<br />
proporcionar um espaço suficiente para utilizar as válvulas e<br />
para instalar e retirar os painéis.<br />
Isolamento das porcas afuniladas com fita isolante<br />
Enrole a fita isolante branca ao redor das porcas afuniladas nas<br />
ligações dos tubos de gás. Logo, cubra as ligações da tubagem<br />
com o isolante de afunilamento, e encha a folga na união com a fita<br />
isolante preta fornecida. Finalmente, aperte o isolante em ambas<br />
extremidades com as braçadeiras de vinil fornecidas. (Fig. 5-8)<br />
167<br />
Lado da unidade<br />
Material de isolamento<br />
Isolante de afunilamento (fornecido)<br />
União afunilada Fita isolante (branco) (fornecido)<br />
Porca afunilada<br />
Isolante de tubo<br />
(não fornecido)<br />
Resistência térmica<br />
120°C ou mais<br />
Fig.5-8<br />
O material utilizado para o isolamento deve ter boas<br />
características de isolamento, ser fácil de utilizar, ser resistente ao<br />
envelhecimento, e não deve absorver a humidade com facilidade.<br />
PRECAUÇÃO<br />
Depois que um tubo tenha sido isolado, nunca tente dobrálo<br />
numa curva mais estreita, pois isso pode romper ou rachar o<br />
tubo.<br />
Nunca segure as saídas e ligação de drenagem ou do<br />
refrigerante quando mover a unidade.<br />
5-4. Isolamento dos tubos com fita isolante<br />
(1) Agora, os tubos de refrigerante (e instalação eléctrica se as<br />
normas locais permitirem) devem ser isolados juntos com fi ta<br />
de blindagem em 1 fardo. Para evitar o transbordamento da<br />
condensação no recolhedor de drenagem, mantenha o tubo de<br />
drenagem separado da tubagem do refrigerante.<br />
(2) Enrole a fi ta de blindagem desde o fundo da unidade exterior<br />
até ao topo da tubagem onde a mesma entra na parede. À<br />
medida que enrola a tubagem, sobreponha a metade de cada<br />
volta de fi ta.<br />
(3) Prenda o fardo de tubagem na parede, utilizando 1 braçadeira<br />
aproximadamente cada metro. (Fig. 5-9)<br />
NOTA<br />
Tubos isolados<br />
Braçadeira<br />
Tubo de drenagem<br />
Fig.5-9<br />
Não enrole a fi ta de blindagem muito fi rmemente, pois isso<br />
reduzirá o efeito do isolamento térmico. Certifi que-se também de<br />
que o tubo de drenagem de condensação se separe do fardo e<br />
escorra claramente da unidade e da tubagem.<br />
��������� E������� PORTUGUÊS<br />
�������<br />
����������