INSTALLATION INSTRUCTIONS

� Comprobaciones previas a la solicitud de servicio
Síntoma Causa Solución
El acondicionador de
aire no funciona, aunque
la alimentación está
activada.
Rendimiento bajo de
la refrigeración (o la
calefacción).
Fallo de alimentación o situación
posterior a fallo de alimentación
El botón de funcionamiento está
desactivado.
73
Pulse de nuevo el botón de operación ON/OFF en la unidad del
mando a distancia.
� Active la alimentación si el disyuntor está desactivado.
� Si el disyuntor ha saltado, póngase en contacto con su
distribuidor sin activarlo.
El fusible está fundido. Si el fusible está fundido, póngase en contacto con su
distribuidor.
El puerto de entrada de aire o de
descarga de aire de las unidades
interior y exterior está bloqueado por
polvo u obstáculos.
El interruptor de velocidad del viento
está en el ajuste “Bajo”.
Retire el polvo o la obstrucción.
Cambie a “Alto” o “Fuerte”.
Configuración incorrecta de temperatura Consulte “� Consejos prácticos para ahorrar energía”.
La habitación está expuesta a la luz del
sol directa en el modo de refrigeración.
Las puertas y/o las ventanas están
abiertas.
El filtro de aire está bloqueado. Consulte “��mantenimiento y limpieza”.
Demasiadas fuentes de calor en la
habitación en el modo de refrigeración.
Demasiadas personas en la habitación
en el modo de refrigeración.
Utilice fuentes de calor mínimas y en breves periodos de
tiempo.
Reduzca el ajuste de temperatura o cambie a “Alto” o “Fuerte”.
Si su acondicionador de aire sigue sin funcionar correctamente, a pesar de haber revisado los puntos tal y como se describe
anteriormente, detenga el funcionamiento de la unidad y desactive el interruptor de alimentación. A continuación, póngase en contacto con
su distribuidor e informe del número de serie y del número. Nunca repare su acondicionador de aire usted mismo, ya que es muy peligroso.
� Consejos prácticos para ahorrar energía
Evite
� No bloquee la entrada ni la salida de aire de la unidad. Si se obstruye alguna, la unidad no funcionará correctamente y podrá
resultar dañada.
� No deje que entre la luz del sol directa en la habitación. Utilice sombrillas, persianas o cortinas. Si las paredes y el techo de la habitación
se calientan debido al sol, tardará mucho tiempo en enfriar la habitación.
Efectúe
� Intente siempre mantener el fi ltro de aire limpio. (Consulte “mantenimiento y limpieza”.) Un fi ltro atascado perjudicará el rendimiento de
la unidad.
� Para impedir que el aire acondicionado se escape, mantenga las ventanas, las puertas y otras aberturas cerradas.
NOTA
Si la alimentación falla cuando la unidad está en funcionamiento
Si la alimentación de esta unidad se corta temporalmente, la unidad reanudará automáticamente el funcionamiento una vez que el
suministro se reestablezca utilizando los mismos ajustes de antes de que el suministro se interrumpiera.
ESPAÑOL
��������� E������� PORTUGUÊS
�������
����������