INSTALLATION INSTRUCTIONS

IMPORTANTE!
Leggere prima d’iniziare
l’installazione
Questo condizionatore deve essere installato dal proprio
rivenditore o da un installatore qualificato.
Le informazioni qui fornite sono ad esclusivo utilizzo di persone
autorizzate.
Per un’installazione sicura e un buon funzionamento
è necessario:
� Leggere attentamente questo manuale d’istruzioni prima
d’iniziare l’installazione.
� Seguire tutte le istruzioni d’installazione o di riparazione
esattamente come indicato.
� Questo condizionatore deve essere installato in accordo ai
regolamenti nazionali sui cablaggi elettrici.
� Prestare molta attenzione a tutte le avvertenze e le
precauzioni riportate nel manuale.
AVVERTENZA
Questo simbolo indica pericolo o utilizzo
improprio che può provocare lesioni personali
gravi o anche fatali.
ATTENZIONE
Questo simbolo indica pericolo o utilizzo
improprio che può provocare lesioni personali
o danni all’apparecchio o alle cose.
Chiedere assistenza se necessario
Queste istruzioni sono tutto ciò che è necessario per la maggior
parte delle tipologie d’installazione e manutenzione. Nel caso in
cui servisse aiuto per un particolare problema si prega di rivolgersi
al proprio rivenditore o a un centro di assistenza autorizzato.
In caso d’installazione errata
Il produttore non è responsabile di un’errata installazione o
manutenzione eseguita non in ottemperanza alle istruzioni qui
fornite.
PRECAUZIONI PARTICOLARI
AVVERTENZA Durante i collegamenti elettrici
LE SCOSSE ELETTRICHE POSSONO CAUSARE
LESIONI MOLTO GRAVI O ANCHE FATALI.
SOLO ELETTRICISTI QUALIFICATI ED ESPERTI
POSSONO ESEGUIRE I COLLEGAMENTI
ELETTRICI DELL’IMPIANTO.
• Non alimentare l’unità finché tutti i collegamenti elettrici
e idraulici non siano stati completati o ricollegati e quindi
controllati.
• In questo impianto scorrono tensioni pericolose. Durante i
collegamenti fare riferimento allo schema elettrico e a queste
istruzioni. Collegamenti impropri e un’inadeguata messa a
terra possono causare lesioni accidentali o anche fatali.
• Collegare saldamente tutti i cavi elettrici. I cavi
allentati possono causare nei punti di collegamento un
surriscaldamento e dar così luogo a un incendio.
98
Durante il trasporto
Prestare attenzione durante il sollevamento e lo spostamento delle
unità interna ed esterna. È consigliabile farsi aiutare da qualcuno
e piegare i ginocchi durante il sollevamento per evitare di ledersi
la schiena. I bordi acuminati o le sottili alette di alluminio del
condizionatore potrebbero procurare tagli alle dita.
Durante l’installazione...
Scegliere un punto d’installazione sufficientemente rigido
e robusto da sostenere l’unità ma anche da facilitarne la
manutenzione.
…in un locale
Isolare accuratamente ogni tubo per prevenire la formazione
di condensa, la quale potrebbe causare gocciolamento e, di
conseguenza, arrecare danni a pareti e pavimenti.
ATTENZIONE
Installare il dispositivo d’allarme antincendio e
l’uscita dell’aria ad almeno 1,5 metri dall’unità.
...in luoghi umidi o di conformazione irregolare
Per fornire supporto all’unità esterna usare una base solida di
cemento o mattoni rialzata dal terreno e ben orizzontale. Questo
eviterà danni e vibrazioni anormale.
...in un luogo molto ventoso
Ancorare saldamente l’unità esterna con bulloni e un telaio
metallico di supporto. Installare un adeguato deflettore per l’aria.
…in luoghi soggetti a nevicate (per gli impianti a
pompa di calore)
Installare l’unità esterna su una piattaforma più alta del livello di
accumulo della neve. Predisporre una protezione anti-neve.
...ad almeno 2,5 metri di altezza
L’unità interna di questo condizionatore deve essere installata a
un’altezza minima di 2,5 metri.
...nei locali lavanderia
Non installare il condizionatore in un locale lavanderia. L’unità
interna non è infatti a prova di gocciolamento.
Durante il collegamento dei tubi del refrigerante
AVVERTENZA
• Durante l’installazione dei tubi del
circuito refrigerante si raccomanda di
fare attenzione affinché oltre al normale
refrigerante R410A non vi penetri
aria. In caso contrario la capacità di
raffreddamento si ridurrebbe e a causa
dell’alta pressione in formazione nel
circuito sorgerebbe inoltre il rischio di
esplosione con conseguente pericolo di
lesione per le persone.
• Le perdite di refrigerante possono
divenire causa d’incendio.
• In caso di perdita di refrigerante durante l’installazione si deve
aerare bene l’ambiente. Non permettere il contatto del gas
refrigerante con fiamme poiché in tal caso esso libererebbe
sostanze velenose.
• Predisporre una presa di corrente indipendente per ciascuna unità. • La lunghezza dei tubi deve essere la minima possibile.
• Collegare ciascuna unità a una presa di corrente dedicata e • I tubi devono essere svasati nei punti di collegamento.
con i conduttori fissi provvisti della possibilità di scollegare
totalmente l’alimentazione mediante separazione di tutti i poli
in ottemperanza ai regolamenti sui collegamenti elettrici.
• Oliare con olio per macchine refrigeranti le superfici di contatto
della svasatura e avvitare con le mani, quindi stringere le
connessioni utilizzando una chiave dinamometrica in modo da
• Per evitare possibili incidenti dovuti a problemi
ottenere un collegamento a buona tenuta.
d’isolamento l’unità deve essere collegata a terra.
• Verificare attentamente l’esistenza di eventuali perdite prima di
avviare la prova di funzionamento.
• Durante il collegamento dei tubi al momento dell’installazione
o della re-installazione, e così pure al momento della
riparazione dei componenti del sistema refrigerante, si
raccomanda di fare attenzione a non lasciarne fuoriuscire il
liquido. Maneggiare il liquido refrigerante con cautela poiché
può causare congelamento.