Autobiografia de Sa-nehet (traducción)

331 (B-296)
n nb-S m wn m-a smr jw Hmw.w asA.w
...de superintendente de jardín que era de un cortesano. Muchos artesanos...
332 (B-297)
Hr qd=f x.t=f nb srd.(w) m mAw.t jw jnj n=j
...se la (re)construyeron. Cada árbol fue (re)plantado nuevamente. Me trajeron...
333 (B-298)
SAb.w m aH zp 3 zp 4 n hrw
...comida de palacio tres (veces) o cuatro veces al día, …
334 (B-299)
Hrw-r djdj.t ms.w-nsw nn A.t n.t jrj.t Abw
...además de lo que (me) daban los hijos del rey sin tiempo para quedarse.
335 (B-300)
jw xws.w n=j mr m jnr m-qAb
Me construyeron una pirámide (mastaba) de piedra en medio de...
336 (B-301)
mr.w jmy-r(A) mDH.w mr Hr Ssp
...las pirámides (mastabas). El supervisor de los carpinteros de las pirámides la
realizó sobre...
337 (B-302)
zAt.w=f jmy-r(A) qd.wt Hr sS nTry Hr
...el suelo. El supervisor del Tesoro la pintó, el escultor la...
338 (B-303)
Hr xt.t jmy-r(A) kA.t nty.w Hr Hr.t
...grabó mi rostro. El supervisor de los trabajadores de la necrópolis...
46
www.cartuchosrealesegipcios.es