Spa & Wellness MexiCaribe 34, Verano 2019
Para entusiastas y profesionales de la industria del spa y bienestar. Proporcionamos información actualizada de las tendencias del spa a nivel nacional e internacional, así como noticias y eventos, productos y servicios, nuevos lanzamientos, experiencias de spa, oportunidades para establecer contactos y redes de comunicación, e información sobre la comunidad cada vez mayor de profesionales del spa en una industria creciente. Nuestra meta es reunir a la comunidad de profesionales del spa. Lee nuestros artículos y la revista en línea, responde los sondeos, encuentra proveedores y eventos, consulta la sección de contrataciones, añade imágenes en nuestra galería, sigue nuestro blog y únete a nuestras redes sociales en Facebook, Twitter y LinkedIn, sé parte de la comunidad del spa en México, El Caribe y América Latina.
Para entusiastas y profesionales de la industria del spa y bienestar. Proporcionamos información actualizada de las tendencias del spa a nivel nacional e internacional, así como noticias y eventos, productos y servicios, nuevos lanzamientos, experiencias de spa, oportunidades para establecer contactos y redes de comunicación, e información sobre la comunidad cada vez mayor de profesionales del spa en una industria creciente. Nuestra meta es reunir a la comunidad de profesionales del spa. Lee nuestros artículos y la revista en línea, responde los sondeos, encuentra proveedores y eventos, consulta la sección de contrataciones, añade imágenes en nuestra galería, sigue nuestro blog y únete a nuestras redes sociales en Facebook, Twitter y LinkedIn, sé parte de la comunidad del spa en México, El Caribe y América Latina.
- TAGS
- wellness
- mexicaribe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ESP<br />
Congreso Internacional<br />
de Profesionales de<br />
<strong>Spa</strong> y Bienestar <strong>2019</strong><br />
Los días 28, 29 y 30 de abril del corriente año se llevó a cabo, en<br />
Buenos Aires, el ‘V Congreso Internacional de Profesionales de <strong>Spa</strong> y<br />
Bienestar’, organizado por la Asociación Americana de <strong>Spa</strong>.<br />
ENG<br />
<strong>2019</strong> International Congress of<br />
<strong>Spa</strong> and <strong>Wellness</strong> Professionals<br />
On April 28, 29 and 30 of this year, the ‘Fifth International Congress of<br />
<strong>Spa</strong> and <strong>Wellness</strong> Professionals’ was held in Buenos Aires, organized<br />
by the Asociación Americana de <strong>Spa</strong>.<br />
El evento reunió a una amplia multitud de empresarios<br />
y profesionales del sector, provenientes de<br />
Latinoamérica, y disertantes que expusieron<br />
sus conocimientos con demostraciones en<br />
vivo, logrando una marcada interacción con<br />
el público. Asímismo, el auditorio pudo<br />
disfrutar de música en vivo, presenciar<br />
distintas técnicas de terapias de spa<br />
y recorrer varios stands de diversos<br />
productos dirigidos a centros de spa y<br />
bienestar.<br />
El presidente de la AAS, Eduardo Finci,<br />
destacó: “Esta enriquecedora experiencia<br />
apuntó a ampliar la mirada sobre temas<br />
novedosos en el ámbito del bienestar y<br />
mostrando las últimas tendencias”.<br />
Durante el congreso, se realizaron dos seminarios:<br />
‘<strong>Spa</strong> Manager’, orientado a gerentes que buscan actualizar<br />
sus conocimientos en estrategia, marketing, desarrollo de la marca,<br />
finanzas, administración e interacción con sus pares. Además,<br />
‘Quiromasaje’, del profesor chileno Juan José López.<br />
Esta experiencia presentó nuevos e interesantes recursos para todos<br />
los participantes y logró abarcar diferentes áreas del bienestar, dando<br />
como resultado un encuentro dinámico, provechoso y único en la<br />
industria.<br />
Por Julia Benedé<br />
Directora de Comunicaciones, Asociación Americana de <strong>Spa</strong><br />
www.asociacionspa.com.ar<br />
The event brought together a large crowd of entrepreneurs<br />
and professionals of the sector from Latin America,<br />
and speakers who shared their knowledge with live<br />
demonstrations, achieving interaction with the<br />
public. Likewise, the audience was able to<br />
enjoy live music, witness different spa therapy<br />
techniques and visit several stands of various<br />
products aimed at spa and wellness centers.<br />
The president of the AAS, Eduardo Finci,<br />
said: “This enriching experience aimed to<br />
broaden the view on new topics in the field<br />
of wellness and showing the latest trends.”<br />
During the congress, two seminars were held:<br />
‘<strong>Spa</strong> Manager’ aimed at managers seeking to<br />
update their knowledge in strategy, marketing,<br />
brand development, finance, administration and<br />
interaction with their peers. In addition, ‘Chiro-massage’,<br />
by Chilean professor Juan Jose Lopez.<br />
This experience presented interesting new resources for all participants<br />
and managed to cover different areas of well-being, resulting in a<br />
dynamic, fruitful and unique meeting in the industry.<br />
By Julia Benedé<br />
Communication Director,<br />
Asociación Americana de <strong>Spa</strong><br />
www.asociacionspa.com.ar<br />
www.spawellnessmexicaribe.com 83