Injection Abril 2023 I ES
Nuestra revista para clientes Injection combina noticias del mundo ENGEL, noticias breves de nuestras filiales, artículos tecnológicos sobre los últimos desarrollos de productos e historias de éxito de nuestros clientes.
Nuestra revista para clientes Injection combina noticias del mundo ENGEL, noticias breves de nuestras filiales, artículos tecnológicos sobre los últimos desarrollos de productos e historias de éxito de nuestros clientes.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tubos varía repentinamente en varias<br />
ocasiones. El corte a medida se realiza<br />
en el extremo grueso, pero el punto de<br />
inyección se encuentra en el extremo<br />
opuesto, es decir, el más delgado. "El<br />
material fundido debe pasar por un cuello<br />
de botella", explica Veerkamp.<br />
Alrededor del punto de inyección hay<br />
distintos elementos funcionales que<br />
son necesarios para el montaje pero<br />
también, por ejemplo, para desviar el<br />
agua de lluvia. Después de que el plástico<br />
fundido ha llenado estas zonas de<br />
cavidad, aún debe pasar por un largo<br />
recorrido de flujo a medida que aumenta<br />
el grosor de pared. "Necesitamos una<br />
inyección muy dinámica a presiones<br />
altas", aclara Veerkamp. "Si llenamos<br />
con demasiada lentitud, el material<br />
fundido empieza a enfriarse durante la<br />
inyección y obtenemos diferencias de<br />
brillo en la superficie. Esto no es aceptable<br />
cuando se trata de piezas visibles".<br />
La inyección muy dinámica y las altas<br />
presiones de inyección son requisitos<br />
habituales en otro sector muy distinto:<br />
la industria del empaque. Y, de hecho,<br />
la idea inicial fueron máquinas de moldeo<br />
por inyección de alto rendimiento<br />
como las que ENGEL vende en todo<br />
el mundo para la fabricación de empaques<br />
complejos de paredes delgadas.<br />
"Con esa idea iniciamos nuestros talleres<br />
tecnológicos", comenta Veerkamp.<br />
"Lo discutimos con ENGEL y evaluamos<br />
máquinas con diferentes tipos<br />
de construcción. Finalmente, con las<br />
máquinas duo, tenemos una solución<br />
aún más eficiente que fortalece nuestra<br />
posición competitiva".<br />
"Conjuntamente, nos decidimos por un<br />
accionamiento de inyección hidráulico<br />
asistido por acumulador", dice Christoph<br />
Hölscher, ingeniero de ventas de<br />
ENGEL Deutschland en la planta de<br />
Hannover. "Con él, el husillo de plastificación<br />
puede acelerar y volver a frenar<br />
en intervalos muy cortos y ejecutar un ciclo preciso.<br />
Con el husillo de 60, logramos presiones de inyección<br />
de hasta 2400 bar".<br />
Los movimientos paralelos<br />
reducen el tiempo de ciclo<br />
La máquina de moldeo por inyección predetermina el<br />
ciclo de mecanizado de los tubos. El tiempo de ciclo<br />
influye mucho en la competitividad de los costos unitarios<br />
y, por eso, fue examinado con lupa en los talleres<br />
tecnológicos. El aspecto central son los movimientos<br />
secundarios, por ejemplo el manejo de las piezas.<br />
ENGEL fabrica y suministra tanto la máquina de moldeo<br />
por inyección como el robot, y por eso los controles de<br />
ambos sistemas forman una unidad con una base de<br />
datos común. De ese modo, el robot articulado easix<br />
puede adaptar sus movimientos a los movimientos<br />
de la máquina y empezar a entrar mientras el molde<br />
aún se está abriendo. "Los movimientos paralelos<br />
nos permitieron sacar todavía algunas décimas de<br />
ENGEL realmente exploró<br />
todas las posibilidades.<br />
Con las otras ofertas, no lo<br />
habríamos conseguido de<br />
un modo tan compacto.<br />
Achim Koordt, gerente de proyectos<br />
segundo", explica Veerkamp.<br />
Otro factor que mejora la eficiencia es el poco espacio<br />
de emplazamiento que ocupan las máquinas de<br />
moldeo por inyección duo. Gracias a su tecnología<br />
de doble platina, son más cortas que otros tipos de<br />
máquina con una fuerza de cierre comparable. También<br />
los robots easix contribuyen. Gracias a la función<br />
Safe Operation de la marca Kuka, en cuyo hardware<br />
se basan los robots articulados de ENGEL, se pueden<br />
establecer y vigilar las zonas de trabajo y las de protección.<br />
De ese modo, la envoltura de protección se<br />
puede acercar mucho al robot y no necesita encerrar<br />
todo su radio de acción teórico. "Tuvimos que pensar<br />
una solución para alojar tres equipos en la nave", dice<br />
Koordt. "ENGEL realmente exploró todas las posibilidades.<br />
Con las otras ofertas, no lo habríamos conseguido<br />
de un modo tan compacto".<br />
Tecnologías de realidad aumentada<br />
para el servicio técnico<br />
En la planta de Hörstel, los tres easix son los primeros<br />
robots articulados empleados para moldeo<br />
por inyección. La cinemática de brazo articulado es<br />
necesaria para manejar con un mismo robot tanto<br />
la máquina de moldeo por inyección<br />
como el almacén FIFO. Sin embargo,<br />
no obligó a los empleados a una gran<br />
readaptación, ya que la integración del<br />
control de máquina y el control de robot<br />
también ofrece ventajas en cuanto a<br />
programación y manejo. Gracias, sobre<br />
todo, a la lógica de manejo unificada.<br />
Además, los movimientos de giro se<br />
recalculan y convierten en movimientos<br />
lineales. "Quien está acostumbrado a<br />
trabajar con un robot lineal viper, también<br />
puede manejar un robot articulado<br />
easix", afirma Hölscher.<br />
Este sofisticado concepto de producción<br />
convence no solo a los trabajadores<br />
de Alhorn, sino también al cliente.<br />
Brose ya ha aumentado el volumen<br />
de pedidos. Ahora, Alhorn produce,<br />
además de los tubos, las rótulas de<br />
los accionamientos de portón trasero.<br />
"Con ENGEL, nos sentimos desde el<br />
principio en muy buenas manos", destaca<br />
Veerkamp. "Sobre todo porque,<br />
en cuestiones técnicas, tenemos interlocutores<br />
muy competentes". "ENGEL<br />
nos conoce desde hace mucho y sabe<br />
qué requisitos exigimos", añade Koordt.<br />
"Siempre estamos en comunicación,<br />
aunque no haya ningún proyecto en<br />
marcha. Si necesito consejo, les llamo.<br />
Y hablamos regularmente sobre temas<br />
de actualidad". Un ejemplo son las nuevas<br />
posibilidades de servicio posventa<br />
que ofrecen la digitalización o las tecnologías<br />
de realidad aumentada (AR,<br />
por sus siglas en inglés). "Estamos en<br />
proceso de introducir gafas de realidad<br />
mixta", explica Stockmann. "Tenemos<br />
plantas en distintos lugares del mundo<br />
y para nosotros, como proveedores<br />
internacionales de soluciones llaves<br />
mano, este es un tema interesante.<br />
También para el servicio técnico de<br />
máquinas de moldeo por inyección,<br />
las tecnologías de realidad aumentada<br />
tienen mucho potencial". <br />
26_ENGEL injection-abril-<strong>2023</strong>