02.12.2012 Views

selkeä visio valoisasta tulevaisuudesta - Stora Enso

selkeä visio valoisasta tulevaisuudesta - Stora Enso

selkeä visio valoisasta tulevaisuudesta - Stora Enso

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

liiketoiminta | tilinpäätöksen liitetiedot: liite 28<br />

Oman pääoman suojausrahasto pitää sisällään konsernin<br />

43,3-prosenttisesti omistamaan osakkuusyritykseen Bergvik Skogiin<br />

liittyviä koronvaihtosopimuksia, joiden laskennallinen tappio on 5,4<br />

(2,3) milj. euroa. Tämä summa liittyy Bergvik Skogin rahavirran<br />

suojauk sesta aiheutuneeseen käyvän arvon laskuun ja se on vähen-<br />

netty osuudesta osakkuusyritysten omasta pääomasta. Lisäksi<br />

Tornatorilla on rahavirtaa suojaavia korkojohdannaisia, josta aiheutuva<br />

laskennallinen tappio on 5,3 milj. euroa (1,1 milj. euron voitto),<br />

ja yhdysvaltalaisella osakkuusyrityksellä on hyödykkeiden rahavirran<br />

suojausjohdannainen, josta aiheutuva laskennallinen voitto on 0,2<br />

(0,1) milj. euroa.<br />

Arvioitu toteutumattomien tappioiden (voittojen vuonna 2007) netto-<br />

summa oli 226,1 (voitto 86,2) milj. euroa, josta 133,0 (voitto 12,4)<br />

milj. euroa liittyi valuuttoihin ja 93,1 (voitto 73,8) milj. euroa hyödykkeisiin.<br />

Nämä toteutumattomat tappiot kirjattaneen tuloslaskelmaan<br />

1–5 vuoden aikana. Pisin suojaussopimus erääntyy vuonna 2012<br />

(2012). Tehottomat suojaukset kirjataan oikaisuna liikevaihtoon tai<br />

materiaaleihin ja palveluihin sen mukaan, mitä niillä suojataan. Tästä<br />

kirjattiin 2,0 (0,0) milj. euron kulut liittyen valuuttasuojauksiin ja 15,1<br />

milj. euron kulut (17,0 milj. euron voitto) liittyen hyödykesuojauksiin.<br />

Valuuttojen kassavirtasuojauksissa käytetyt johdannaiset ovat termiinisopimuksia<br />

ja valuuttaoptioita. Hyödykesuojauksissa käytetään<br />

pääasiassa hyödyke-swapeja ja -termiinejä.<br />

Rahoitusinstrumenttien käyvät arvot<br />

Johdannaissopimukset arvostetaan taseessa käypään arvoon, joka<br />

määritellään arvoksi, jolla instrumentti voitaisiin vaihtaa asiaa tuntevien,<br />

liiketoimeen halukkaiden, toisistaan riippumattomien osapuolten<br />

välillä ilman myyntitilanteeseen liittyvää pakkoa joko myydä tai ostaa.<br />

Näiden instrumenttien käypä arvo määritetään seuraavasti:<br />

• Valuutta- ja osakeoptioiden arvo lasketaan yleisillä optiohinnoittelumalleilla<br />

käyttäen tilinpäätöspäivän päättäviä valuuttakursseja.<br />

Laskelman avulla saatu käypä arvo vastaa kirjanpitoarvoa.<br />

168<br />

• Valuuttatermiinien tasearvot lasketaan käyttäen tilinpäätöspäivän<br />

markkina-arvoja ja siten ne vastaavat kohtuullisella tarkkuudella<br />

käypiä arvoja.<br />

• Koronvaihtosopimusten käyvät arvot lasketaan diskontatun kassavirran<br />

menetelmällä.<br />

• Koronvaihtosopimusten optioiden (Swaption-sopimusten) käypä<br />

arvo lasketaan yleisillä optioiden hinnoittelumalleilla käyttäen tilinpäätöspäivän<br />

korkoja, jolloin käypä arvo vastaa kirjanpitoarvoa.<br />

• Valuutanvaihtosopimusten käyvät arvot lasketaan käyttämällä<br />

diskontatun kassavirran menetelmää ja tilinpäätöspäivän valuuttakursseja.<br />

• Korkofutuureiden käypä arvo perustuu joko diskontattuun rahavirtaan<br />

tai markkinanoteerauksiin. Kirjanpitoarvo vastaa siten likimain<br />

käypää arvoa.<br />

• Hyödykejohdannaisten käypä arvo lasketaan markkinanoteerausten<br />

perusteella ja siten kirjanpitoarvot vastaavat likimain käypiä<br />

arvoja.<br />

• Hyödykeoptioiden käypä arvo lasketaan käyttäen tilinpäätöspäivän<br />

markkina-arvoja yhdessä yleisten optioiden hinnoittelumallien<br />

kanssa, jolloin käypä arvo vastaa kirjanpitoarvoa.<br />

• Optio-ohjelmiin liittyvien suojausinstrumenttien (Total Return<br />

Swap) käypä arvo lasketaan tilinpäätöspäivän osakekurssilla ja<br />

koroilla.<br />

Konsernilla ei ollut merkittäviä kytkettyjä johdannaisia, jotka olisi<br />

erotettu ja laskettu eri tavalla suhteessa pääsopimukseen<br />

31.12.2006, 31.12.2007 eikä 31.12.2008.<br />

Rahoitusinstrumenttien tietyt voitot ja tappiot kirjataan suoraan<br />

omaan pääomaan, joko netottamaan kertyneitä muuntoeroja tai<br />

suoraan omaan pääomaan nettotuloksi. Jäljelle jäävät käyvän arvon<br />

muutokset kirjataan tuloslaskelman nettorahoituseriin (liite 9, Rahoitustuotot<br />

ja -kulut), jotka ovat seuraavat:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!