03.04.2013 Views

xxvii comité spécial pour le développement du commerce et les ...

xxvii comité spécial pour le développement du commerce et les ...

xxvii comité spécial pour le développement du commerce et les ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Belize 1.1<br />

Les Pays Bas<br />

-Aruba<br />

Nicaragua (RS #121 de l’an 1997 & RS #57 de l’an 2007)<br />

St. Kitts & Nevis<br />

Ste. Lucie<br />

St. Vincent & <strong>le</strong>s Grenadines<br />

Suriname<br />

Trinidad & Tobago<br />

Venezuela (RS #47 de l’an 1997)<br />

Les pays qui nécessitent <strong>le</strong>s visas <strong>pour</strong> l’entrée à Belize<br />

DINS (ça veut dire que <strong>le</strong> pays a besoin de l’autorisation <strong>du</strong><br />

Directeur <strong>pour</strong> l’immigration)<br />

S/C (ça veut dire que <strong>le</strong> pays doit obtenir l’autorisation de<br />

sécurité)<br />

RS (règ<strong>le</strong>ments statutaires)<br />

Colombie - DINS & SC; RS # of indique que <strong>le</strong>s titulaires des passeports<br />

diplomatiques <strong>et</strong> officiels n’ont pas besoin de visas<br />

Cuba – DINS; RS #38 de l’an 1999 indique que <strong>le</strong>s titulaires des passeports<br />

diplomatiques <strong>et</strong> officiels n’ont pas besoin de visas<br />

République Dominicaine – RS #121 de l’an 1997 indique que <strong>le</strong>s titulaires des<br />

passeports diplomatiques <strong>et</strong> officiels n’ont pas besoin de visas<br />

Haïti – DINS; Les titulaires des passeports diplomatiques <strong>et</strong> officiels<br />

sont exemptés de visas – (L’accord de Caricom donne l’exemption de<br />

visa aux hommes d’affaires légitimes <strong>pour</strong> s’établir)<br />

Panama – Selon <strong>le</strong> RS #121 de l’an 1997 <strong>le</strong>s titulaires des passeports<br />

diplomatiques <strong>et</strong> officiels n’ont pas besoin de visas (ce pays ainsi que <strong>le</strong>s<br />

autres pays de SICA sont en négociation en ce qui concerne la<br />

suppression des exigences de visa)<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!