02.06.2013 Views

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Recto verso : a b<br />

1 *Désactivé<br />

2 Relié bord long<br />

3 Relié bord court<br />

bord long (2) portrait bord court, (3) paysage bord long et (4) paysage<br />

bord court. L'illustration ci-dessous montre ces méthodes de reliure.<br />

Portrait,<br />

Bord court<br />

Paysage,<br />

Bord court<br />

1 Dans le menu Param. impr., appuyez sur ou pour sélectionner<br />

Recto verso.<br />

2 Appuyez sur [OK]. L'écran Recto verso apparaît et affiche la liste<br />

des modes d'impression recto-verso disponibles.<br />

3 Appuyez sur ou pour sélectionner le mode d'impression rectoverso<br />

souhaité.<br />

Les modes de reliure suivants défilent à l'écran :<br />

Inactif (valeur par défaut)<br />

Bord court<br />

Bord long<br />

La sélection de Désactivé désactive l'impression recto-verso.<br />

4 Appuyez sur [OK]. Le mode d'impression recto-verso est défini et le<br />

menu Param. impr. s'affiche à nouveau.<br />

Ann. A4/Letter (Non prise en compte de la différence entre<br />

les formats A4 et Letter)<br />

Lorsque la valeur Activé est attribuée à l'option Ann. A4/Letter<br />

depuis le panneau de commande, l'imprimante ignore la différence qui<br />

existe entre les formats A4 et Letter. L'impression se poursuit sans<br />

message d'erreur, et ce même si le format réel du papier contenu dans le<br />

bac diffère de celui utilisé pour la mise en page du travail.<br />

Par défaut, cette fonction est Activé.<br />

1 Dans le menu Param. impr., appuyez sur ou pour sélectionner<br />

Ann. A4/Letter.<br />

4-48 Utilisation du panneau de commande<br />

(1)<br />

(3)<br />

(4)<br />

(2)<br />

Portrait,<br />

Bord long<br />

Paysage,<br />

Bord long

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!