02.06.2013 Views

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Journal travaux<br />

Élément Contenu Résultats affichés<br />

Vous pouvez utiliser le Journal travaux pour vérifier l'historique des<br />

travaux dont l'impression est déjà terminée.<br />

Avec les travaux imprimés à partir des ordinateurs, ce journal affiche<br />

aussi le résultat des travaux imprimés directement depuis la mémoire<br />

USB et les rapports comme les pages d'état.<br />

Les informations disponibles dans le Journal travaux sont indiqués cidessous.<br />

Affichage Icône Description<br />

Nom du travail Nom du travail Nom du travail Nom du travail<br />

Résultat État du travail OK u Terminé normalement<br />

Erreur v Erreur<br />

Annuler t Travail annulé.<br />

Type trav. Type de travail Imprimante n Imprimé à partir d'un PC<br />

Nom <strong>utilisateur</strong> Nom de l'<strong>utilisateur</strong><br />

imprimé<br />

Temps accepté Heure de réception<br />

du travail<br />

Heure de fin Heure de fin du<br />

travail<br />

Rapport j Rapport<br />

USB Y Imprimé à partir de la mémoire<br />

USB<br />

E-mail p Imprimé à partir d'un e-mail<br />

Boîte i Imprimé à partir de la Boîte<br />

travaux<br />

Nom d'<strong>utilisateur</strong><br />

Année/Mois/Jour<br />

Heure: Minute<br />

Année/Mois/Jour<br />

Heure: Minute<br />

Pages imprimées Pages imprimées ***Page(s) Nombre de pages<br />

***/*** Pages terminées/Pages<br />

spécifiées<br />

Couleur/N & B Type d'impression Couleur Impression couleur<br />

Journal travaux : a b<br />

0006 n ABCDEFGHIJN v<br />

[Détails ]<br />

Noir et blanc Impression noir et blanc<br />

1 Appuyez sur [MENU].<br />

2 Appuyez sur ou pour sélectionner Journal travaux.<br />

3 Appuyez sur [OK]. Journal travaux s'affiche avec les numéros<br />

de travail des travaux terminés et la liste des noms de travaux. Le<br />

type de travail et le résultat pour chaque travail sous également<br />

indiqués sous forme d'icônes.<br />

Utilisation du panneau de commande 4-29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!