Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler
Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler
Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Élément Description<br />
Types de<br />
papier †<br />
Capacité de la<br />
source<br />
d'alimentation<br />
papier<br />
Bac<br />
(Chargeur de papier<br />
en option PF-500)<br />
Bac<br />
(Chargeur de papier<br />
en option<br />
PF-510)<br />
Normal, Préimprimé, Relié, Recyclé, Rugueux, En-tête, Couleur, Perforé, Haute<br />
qualité et Perso 1 (jusqu'à 8)<br />
Normal, Préimprimé, Étiquettes, Relié, Recyclé, Rugueux, En-tête, Couleur,<br />
Perforé, Enveloppe, Carte, Couché, Épais, Haute qualité et Perso 1 (jusqu'à 8)<br />
Bac MF Normal, Transparent, Préimprimé, Étiquettes, Relié, Recyclé, Vélin, Rugueux,<br />
En-tête, Couleur, Perforé, Enveloppe, Carte, Couché, Épais, Haute qualité et<br />
Perso 1 (jusqu'à 8).<br />
Bac 500 feuilles (80 g/m 2 )<br />
Bac MF 150 feuilles (80 g/m 2 )<br />
Marge 4 mm (gauche, droite haut et bas)<br />
Capacité du<br />
bac de sortie<br />
Environnement<br />
d'utilisation<br />
Plateau supérieur 500 feuilles (80 g/m 2 )<br />
Température de 10 à 32,5 °C (de 50 à 90,5 °F)<br />
Humidité relative 15 à 80 %<br />
Altitude 2 000 m (6 562 pieds) maximum<br />
Éclairage 1 500 lux maximum<br />
Source d'alimentation 120 V, 60 Hz, max. 9,2 A (U.S.A./Canada) 220-240 V, 50 Hz/60 Hz, max. 4,7 A<br />
(pays européens) Fluctuation de tension max. autorisée : ±10 % Fluctuation de<br />
fréquence max. autorisée : ±2 %<br />
Consommation<br />
électrique<br />
Bruit de<br />
fonctionnemen<br />
t ††<br />
Maximum 1 231 W maximum<br />
Durant l'impression 477 W<br />
En veille 79 W<br />
En mode veille 7 W<br />
Hors tension 0 W<br />
Durant l'impression LpA = 55 dB (A)<br />
En veille LpA = 36 dB (A)<br />
En mode veille trop faible pour être mesuré<br />
Dimensions (L × P × H) 345 × 518 × 510 mm<br />
13-5/8 × 18-1/2 × 20-1/10"<br />
Poids Env. 37 kg (82 lbs)<br />
†. Lors de l'utilisation de Perso 1 (jusqu'à 8), utilisez le bac MF pour les formats de papier inférieurs à 105 × 148<br />
mm (4 1/8 × 5 13/16 pouces). Le bac MF peut être utilisé avec des formats de papier supérieurs à 70 × 138<br />
mm (2 3/4 × 5 7/16 pouces).<br />
††. Niveau de pression sonore à la position de proximité [avant] conforme à EN ISO 7779.<br />
A-13