02.06.2013 Views

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Message Action corrective<br />

Erreur de compte.<br />

Appuyez sur [OK].<br />

##<br />

Aj. papier au by-pass<br />

Erreur machine.<br />

Appeler technicien.<br />

F###<br />

Erreur machine.<br />

Appeler technicien.<br />

F000<br />

Erreur machine.<br />

Appeler technicien.<br />

####<br />

Messages d'erreur<br />

Le tableau suivant répertorie les messages d'erreur et d'entretien que<br />

vous pouvez traiter vous-même. Si le message Erreur machine.<br />

Appeler technicien s'affiche, mettez l'imprimante hors tension,<br />

débranchez le cordon d'alimentation et faites appel à un technicien de<br />

maintenance.<br />

Si le message Erreur machine. Appeler technicien ou Erreur.<br />

Éteignez, puis rallumez l'appareil s'affiche, mettez<br />

l'imprimante hors tension, puis sous tension pour voir si l'imprimante se<br />

rétablit. Si l'imprimante ne se rétablit pas, mettez l'imprimante hors<br />

tension, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un technicien<br />

de maintenance ou un centre d'entretien agréé.<br />

Certaines erreurs peuvent déclencher l'alarme sonore. Pour l'arrêter,<br />

appuyez sur [Annuler].<br />

Ce message s'affiche lorsque la fonction de comptabilité des travaux est activée<br />

et qu'une tentative de spécifier les paramètres de comptabilité des travaux ou<br />

d'enregistrer ou de supprimer un compte échoue. Pour rétablir l'état Prêt de<br />

l'imprimante, appuyez sur [OK].<br />

Il n'y a plus de papier dans la source de papier indiquée. Effectuez<br />

l'approvisionnement en papier en fonction de la source de papier affichée (bacs<br />

à papier, bac MF ou chargeurs de papier optionnels). Ce message s'affiche en<br />

alternance avec des messages indiquant l'état de l'imprimante, comme Prêt à<br />

imprimer, Attendre SVP et Traitement.<br />

F### représente un code d'erreur de contrôleur (#=0, 1, 2, ...). Appelez un<br />

technicien de maintenance. L'imprimante ne fonctionne pas lorsque ce<br />

message est affiché.<br />

Le contrôleur de l'imprimante et le panneau de commande ne peuvent pas<br />

échanger les données. Mettez l'imprimante hors tension et débranchez-la de la<br />

prise de courant. Contactez ensuite votre technicien de maintenance ou un<br />

centre d'entretien agréé. Consultez la page au dos de ce manuel pour obtenir<br />

les numéros de téléphone correspondants.<br />

#### représente une erreur mécanique (#=0, 1, 2, ...). Appelez un technicien<br />

de maintenance. L'imprimante ne fonctionne pas lorsque ce message est<br />

affiché. Le nombre total de pages imprimées est également indiqué, par<br />

exemple 0123456.<br />

Dépannage 6-7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!