02.06.2013 Views

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Remarque La cartouche de toner fournie avec l'imprimante<br />

neuve doit remplir le système lors de la première utilisation. Par<br />

conséquent, seul 50% des premiers kits de toner peut être utilisé<br />

pour l'impression. (par exemple :<br />

La cartouche de toner (noir) fournie avec l'imprimante pourra<br />

imprimer environ 8 000 pages (images).<br />

Kits de toner<br />

Pour de meilleurs résultats, nous conseillons d'utiliser uniquement des<br />

pièces et des fournitures TA <strong>Triumph</strong>-<strong>Adler</strong> originales. Tout dégât causé par<br />

l'application d'un toner différent du toner d'origine TA <strong>Triumph</strong>-<strong>Adler</strong> sera<br />

exclu de la garantie.<br />

Les kits de toner sont fournis en 4 couleurs différentes : cyan, magenta,<br />

jaune et noir.<br />

Un kit de toner neuf contient les éléments suivants pour chaque couleur :<br />

• Cartouche de toner<br />

• Sacs en plastique destinés à recueillir la cartouche de toner et le bac<br />

de récupération de toner usagés<br />

• Bac de récupération de toner<br />

• Guide d'installation<br />

Remarque Conservez la cartouche de toner dans son carton<br />

d'emballage tant que vous n'êtes pas prêt à l'installer dans<br />

l'imprimante.<br />

Comprendre les messages demandant le remplacement<br />

des cartouches de toner<br />

L'imprimante affiche des messages à deux stades d'utilisation du toner<br />

pour chaque couleur. Ces messages sont automatiquement affichés en<br />

alternance avec les autres messages de l'imprimante (comme Prêt à<br />

imprimer) :<br />

• Lorsque la quantité de toner devient faible (par exemple, dans la<br />

cartouche cyan), l'imprimante affiche le message Remplacer le<br />

toner. [C] , qui constitue un premier avertissement. Il n'est pas<br />

forcément nécessaire de remplacer la cartouche à ce stade.<br />

• Si vous ignorez le message ci-dessus et que vous continuez à<br />

imprimer, l'imprimante affiche le message Toner vide. juste avant<br />

que la cartouche de toner ne soit complètement vide. Vous devez<br />

alors remplacer la cartouche immédiatement. Nettoyez les fils du<br />

chargeur séparément, etc. Une fois le remplacement de la cartouche<br />

de toner terminé, ce message n'est pas automatiquement remplacé<br />

par le message Prêt à imprimer.. Pour redémarrer l'impression,<br />

appuyez sur [OK] afin de ramener l'imprimante à l'état Prêt.<br />

Dans les deux cas, remplacez la cartouche de toner en vous reportant à<br />

la section Remplacement de la cartouche de toner à la page 5-2.<br />

Entretien 5-3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!