02.06.2013 Views

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

Manuel utilisateur CLP4635 - Triumph Adler

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Voyants de l'écran<br />

Prêt à imprimer.<br />

UW A4 VX A6<br />

Voyants READY, DATA et ATTENTION<br />

Les voyants suivants s'allument lors du déroulement normal de<br />

l'impression et lorsque l'imprimante nécessite l'intervention de<br />

l'opérateur. À chaque voyant correspondent différents états, chacun avec<br />

une signification propre.<br />

Voyant Description<br />

[ Toner ]<br />

Clignotant. Erreur que vous pouvez résoudre. Pour plus<br />

d'informations, reportez-vous à la section Dépannage à la<br />

page 6-1.<br />

Allumé. Imprimante prête et en ligne. L'imprimante<br />

imprime les données qu'elle reçoit.<br />

Éteint. Imprimante hors ligne, car l'impression est arrêtée<br />

manuellement ou automatiquement en raison d'une<br />

condition d'erreur. Les données peuvent être reçues, mais<br />

ne seront pas imprimées. Pour plus d'informations,<br />

reportez-vous à la section Messages d'erreur à la page 6-7<br />

si l'impression est arrêtée automatiquement lorsqu'une<br />

condition d'erreur se produit.<br />

Clignotant. Données en cours de réception.<br />

Allumé. Indique le traitement des données reçues avant le<br />

début de l'impression ou indique l'accès au disque dur ou à<br />

la carte mémoire.<br />

Clignotant. Si Attendre SVP. est affiché, l'imprimante<br />

est en cours de préchauffage.<br />

Cela peut aussi indiquer que l'imprimante ne peut pas<br />

imprimer (par ex. absence de papier dans le bac). Vérifiez<br />

le message affiché et prenez la mesure nécessaire. Pour<br />

plus d'informations, reportez-vous à la section Messages<br />

d'erreur à la page 6-7.<br />

Allumé. L'imprimante ne peut pas imprimer à cause d'une<br />

erreur. Vérifiez le message affiché et prenez la mesure<br />

nécessaire. Pour plus d'informations, reportez-vous à la<br />

section Messages d'erreur à la page 6-7.<br />

Utilisation du panneau de commande 4-5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!