la revue internationale sur bananiers et plantains - Bioversity ...

Figure 2. Poster présenté lors des campagnes
de sensibilisation
4. Des visites auprès des centres de recherche
travaillant sur le flétrissement bactérien et
des laboratoires du secteur privé impliqués
dans la production et la distribution de
matériels de plantation de bananier. Cela a
renforcé les liens et généré l’actualisation de
l’information et des technologie.
À la fin de chaque formation, les participants
ont conçu et présenté un programme de
formation ciblant leur domaine respectif et
publié leurs plans de formation pour permettre
à l’IITA et à Bioversity de soutenir la formation
au niveau national en fournissant des outils
d’enseignement et des démonstrations au
champ des symptômes et des mesures
de lutte. Ces ateliers ont aussi permis de
progresser par l’échange d’idées et le partage
d’expériences avec les autres pays ayant des
activités similaires. À la fin de chaque atelier,
les scientifiques présents en appui ont facilité
le bilan des apports de l’atelier afin que les
participants soient équipés pour répondre aux
besoins du niveau suivant.
Au début, les capacités de lutte contre
le BXW différaient selon les SNRA. Pour
surmonter ces obstacles, le projet a favorisé le
partage de l’information et des technologies aux
30
frontières via des visites d’échange des équipes
de scientifiques/techniciens/agriculteurs.
Des approches appropriées ont été conçues
selon le contexte : les équipes rwandaises/
congolaises ont visité l’Ouganda en ciblant
les approches renforçant les agriculteurs ; les
équipes ougandaises ont visité la Tanzanie en
s’intéressant à la mobilisation des acteurs et
des décideurs politiques, les Kenyans ont visité
l’Ouganda en s’intéressant à la sensibilisation
du public.
Les diverses communautés, dont celles de
scientifiques, de techniciens, les conseils locaux,
les universités, les ONG et les organisations
communautaires, et leurs ressources ont été
mobilisées pour stopper l’expansion de la
maladie, en délivrant une information sous
forme de séminaires, réunions/ateliers/baraza
ainsi que sous forme d’émissions de radio et de
télévision afin de toucher le plus de personnes
possibles.
La sensibilisation du public envers cette
maladie s’est faite au travers de posters,
de tracts, de brochures, de conférences, de
pièces de théâtre, de documentaires vidéo
d’ateliers/séminaires et de journées de terrain.
L’objectif était aussi d’attirer des partenaires et
des ressources supplémentaires et d’exploiter
au mieux les avantages des partenaires
participants.
Afin de noter le progrès et d’évaluer
l’impact et l’efficacité, un suivi participatif et
des outils d’évaluation (voir ci-dessous) ont
été développés lors d’ateliers destinés aux
agriculteurs organisés par Caritas.
• Les lieux des ateliers étaient caractérisés par :
des cultivars de bananier représentatifs et une
capacité générale plus élevée.
• Un manuel a été rédigé en anglais, français et
dans d’autres langues vernaculaires.
• Des posters (voir figure 2) et des brochures
ont été testés. Les modifications suggérées
ont été incorporées dans les versions finales
qui ont été ensuite traduites. Chaque pays
a reçu 1000 posters (en français pour les
pays francophones et en anglais pour les
pays anglophones), accompagnés de leurs
versions électroniques. Ceci a permis aux
pays de traduire les outils dans les langages
des sites ciblés.
Pour chacun des six pays :
• Deux districts gravement touchés par la
maladie ont été sélectionnés dans des zones
écologiques et /où géographiques équivalentes
(12 districts au total).
• Pour chaque district, 2 x 25 km2 ont été choisis
au hasard (24 sites au total).
• Pour chaque site, 4 exploitations ont été
choisies au hasard (96 exploitations en tout).
Tous les sites sélectionnés avaient été
sensibilisés au BXW au travers des campagnes,
InfoMusa - Vol. 16 N° 1-2, Juin et décembre 2007