25.06.2013 Views

HISTOIRE JOURNALIERE D'HONORAT DE VALBELLE (1498-1539 ...

HISTOIRE JOURNALIERE D'HONORAT DE VALBELLE (1498-1539 ...

HISTOIRE JOURNALIERE D'HONORAT DE VALBELLE (1498-1539 ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L'an que desus, los Fragossos feron ung engien per venir minar lo castel nou dit Malvesin, loqual<br />

engien fon fach de una sorto incredibla de grossos legnhans et barros de ferre, faysat de saquos de<br />

lano de cuers et y avia d'intre environ 80 homes, loqual engien si aprochet del dit Castel per far son<br />

entreprisso, mais lo capithani del dit Castel et sos companhons non dormian point, car de la<br />

premiero tirado que fes l'artilharia mes lo dit engien à fous et si negeron pron de aquellos que eron<br />

dintre et ausi tot non lur venguet ren et si lur costet grans denies.<br />

L’an que desus et del més de novembre lo capithani del Castel de Millan dit altrament la Roqua<br />

rendet la dicto plasso à Maximillian, duc de Millan, filh de Loys Sforso, autrament dit lo Moro,<br />

loqual mori en Franso à Lochos prissonier, quomo avés ausit desus et salit lodit capithani et totos<br />

sas gens à bagos salvos que segond famo enporteron de grandos richessos et si los fies accompanhar<br />

lodit duc de Millan, fins en la terro del Rey.<br />

L'an que desus et del dit mes de novembre, parti de Marssa fraire Bernardin anbé dos gallons cargas<br />

de vitoalhos per portar à Castel Nou de Genes et foron ben avant mays agueron novellos que los<br />

Fragossos avian VI galeros armados et sertans naus spressament armados per lo pendre et el<br />

entendent la causo s'en retornet à Marssa et aribet lo jort 16 décembre et parelhament aguet novellos<br />

que los Adornos avian avitoalhat lo dit Castel, mis tant de vitoalhas que vodran, que enfin tot si<br />

perdra, las speriensos en son assas evidentos, Genovesses en Geno, Italiano en Italia et Fransezes en<br />

Franco: los mons fan la partenso.<br />

L’an 1514 et lo 9e jort de jenoier, mori la reyna de Franso, molhe de Loys 12, rey de Franso,<br />

appelado Anna, Duchessa de Bretagnha et laysset dos filhos, la premiero apellado dama Glaudota<br />

que fon molhé de Mons lo daufin dich Monsr d’Angolema, et la segondo fou apellado Rayniero.<br />

Diéu li fassa mersi!<br />

L'an que desus et del mes de jenoier et fébrier, alparegueron trés solelhs et dos lunas et + en lo sel,<br />

causo que lo monde en fon tot exbait, car tallos causos non eron acostumas de vesser et ossi eron<br />

causos expovantablos, Diéu que es lo rey del sel et de la terro et del solelh et de luno, mandé sa<br />

mizéricordia ansi que lo monde en a grant besson et special lo paure rialme de Franso, loqual a tot<br />

lo monde contra et de totos parts guero en expecial Englés, Spanolhs, Soysses, losquals an fach de<br />

grans domages à la corono, quomo de l'aver privat de tota Ytalia, et en special de la duche de Millan<br />

et de la contat d'Ast, que eran del veray patrimoni del Rey.<br />

L'an que desus, fon fach grant mestre de Rodes lo fraire del Sgr de Fino apellat frayre Fabrissi,<br />

genovés, o veramente de Ribiero. Diéu vuelho que en prengue ben en Rodes de aver layssat de far<br />

los grans mestres de Franso quomo eron acostumat, que non es memoria del contrari, et aver prés<br />

Genoves, que es una perverso generation quomo es causo provado et altros fes an vogut far prendre<br />

Rodes et la metre en mans del Turch.<br />

L'an 1514, lo rialme de Franso non fon, ni en guerro, ni en pas, sos aversaris cascun estavo en sos<br />

termes tant solament ung Corso que ero abitat à Villafranco pres de Nissa per sa sotillitat et grant<br />

engien donet secors al Castel Nou de Genes, altrament dit Malvessin que non es nomen<br />

appellativum sed propricum loqual corso conduguet ung galeon gargat de vieures al dit Castel, et<br />

per l’armado de Fragossos fon acompanhat fins al port de Genos, ai cresent que portessa blat en<br />

Genes quomo avia fach per plusors viages et lo dit galeon ero cargat de vin, blat, olis, carsalados et<br />

poudro et altros causos al dit Castel necessarios et cant lo dit galeon fon à l'intrado del mol el viret<br />

la vouto del Castel et lo Castel li volia tirrar, mais el mostret la bandiero de humo et tantost lo<br />

capithani lo reculit, car grant besson en avian, et l'armado de Genoves foron tos confus et exbais,<br />

car ellos experavan de jort en jort que si rendes, car los Genoves non tenian armado si non per<br />

gardar que lo dit castel non aguesse secors et si y ero armado grosso quomo de catre caracos, catre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!