27.06.2013 Views

Télécharger - Le Monde selon les femmes

Télécharger - Le Monde selon les femmes

Télécharger - Le Monde selon les femmes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

futur CBAI, que je rejoignis en 1984.<br />

> En quoi votre expérience personnelle de<br />

femme s’étant longtemps vécue comme<br />

réfugiée a marqué votre travail ?<br />

J’ai choisi d’être en soutien à des associations<br />

qui ont été pionnières dans le<br />

fait de parler du caractère structurel de<br />

l’immigration, de l’identité spécifique de<br />

la deuxième génération, de revendiquer<br />

une place et une égalité de traitement<br />

entre <strong>les</strong> personnes issues de l’immigration<br />

et <strong>les</strong> belges autochtones. J’ai fait<br />

cela à partir de mon origine et de mon<br />

histoire, mais pas enfermée dans ma<br />

communauté. J’ai toujours constaté que<br />

ma situation était une ressource pour<br />

construire des ponts entre <strong>les</strong> mondes.<br />

Je ne suis pas contre <strong>les</strong> associations<br />

d’une communauté, mais c’est pour moi<br />

toujours un tremplin vers d’autres. Cela<br />

dit, je suis quelquefois très en colère<br />

quand <strong>les</strong> pouvoirs publics ne <strong>les</strong> soutiennent<br />

pas parce que, directement,<br />

on taxe <strong>les</strong> associations de migrants de<br />

communautarisme. <strong>Le</strong>s Belges font la<br />

même chose quand ils sont expatriés.<br />

> En quoi <strong>les</strong> associations actuel<strong>les</strong> sontel<strong>les</strong><br />

héritières de ces mouvances des années<br />

70 et 80 ?<br />

<strong>Le</strong>s immigrations organisées à l’époque<br />

étaient surtout italiennes et espagno<strong>les</strong>,<br />

puis assez vite marocaines et turques,<br />

avec des mouvements assez politisés.<br />

A côté sont nées des associations de<br />

deuxième génération, sur le modèle du<br />

Casi et du Cefa. Il y a eu des passages.<br />

Mais par la suite une coupure s’est installée.<br />

> A quoi est due cette coupure ?<br />

<strong>Le</strong>s mouvements occasionnés par <strong>les</strong><br />

migrations antérieures sont partis de<br />

groupes sociaux qui avaient des liens<br />

entre eux. Tandis qu’en ce qui concerne<br />

l’immigration subsaharienne et de l’Est,<br />

j’ai l’impression qu’il n’y avait pas d’histoire<br />

commune entre <strong>les</strong> gens. En même<br />

temps, du côté des nouvel<strong>les</strong> migrations,<br />

il y a peu de connaissance de l’existence<br />

de l’organisation des anciennes migrations.<br />

<strong>Le</strong> passage semble se faire seulement<br />

maintenant, au moment sans<br />

doute où <strong>les</strong> associations el<strong>les</strong>-mêmes<br />

sortent d’une certaine survie.<br />

> Quelle est la place particulière des <strong>femmes</strong><br />

dans ce travail ?<br />

On assiste indéniablement à une féminisation<br />

de l’immigration. Dans <strong>les</strong><br />

années 70 ou 80, <strong>les</strong> associations de migrantes<br />

n’existaient pas. Une des premières<br />

nées était la Voix des <strong>femmes</strong>,<br />

créée par des <strong>femmes</strong> de la deuxième<br />

génération d’origine turque et marocaine,<br />

qui avaient des choses à dire par<br />

rapport à leur pays d’origine, à la place<br />

qu’on leur y accordait et celle qu’el<strong>les</strong><br />

avaient dans l’immigration.<br />

> Quelle réalisation vous procure le plus<br />

de fierté ?<br />

La formation d’animateur en milieu interculturel,<br />

très tôt mise sur pied avec<br />

l’idée que l’immigration serait structurelle<br />

et qu’elle aurait besoin de cadres.<br />

On disait que “<strong>les</strong> porteurs de problèmes<br />

sont porteurs de solutions”. Cette<br />

formation existe toujours. <strong>Le</strong> CBAI est<br />

un des premiers endroits où on a travaillé<br />

l’interculturalité dans le groupe<br />

même (par son hétérogénéité en origine,<br />

genre et milieu) et non comme objet<br />

intellectuel.<br />

page 52 Des associations & des <strong>femmes</strong>... Quels enjeux, quels défis pour <strong>les</strong> <strong>femmes</strong> migrantes ? 04-2006

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!