You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
9OSO3QCC3©OC5B©C0CCCCOOOÔÔ teSO&SCOCCOSttCCOOSPttfiOO<br />
fipi.<br />
M» te édite*». .........^..;...... ... III<br />
Keikemth wm et lesouvrages d'OtiJe.......... VII<br />
LES HÉlOfDES t Tra<strong>du</strong>ction nouvrlle par H.<br />
Théophile Baodemcnt. 4<br />
ffltreL — Pénélope* Ulysse .......... . Ibid.<br />
Épine IL — Pbjllii à Démophoen............. 4<br />
Effet III. — Briséls i Achille. &..... 7<br />
ÉpfeelV. — Phèdre à Hippolfte............. 10<br />
Epi re V. — Œ.tone I Paris. 14<br />
ÊpitreTL — Ilyp*ipyle h Jason.. ..;......... 48<br />
ÉphreVlI. — Bidon! Énée. 22<br />
Effet VIII — Ilu-miont i Ortsto. ... .... 26<br />
tfine R, — Déjartire i Hercule 29<br />
fytet 1. — Ariadiw i Thésée. ............... 35<br />
Épiirt ICI. — Canaei i Macarée .............. IS<br />
ÉpimXIf.— Mcdéei Jaion ....... S9<br />
Épine XIII. — Laodamiei Protésilas * 44<br />
Épine II?. — Ilypeminettre a Lvncée 47<br />
ÉpitttXV. — Sapho a Phaon # 50<br />
ÉpineXVI. — Parlai Hélène. 55<br />
Épltre XVIL — Hélène i Piria. 54<br />
Épitre XVUI. — Léandre a Héro 69<br />
ÉpftreXfX. — Héro i Léanire. T4<br />
ÉpitreXX. — Aconce m Cydippe. 79<br />
EpitreXXI. — Cydippe i Aconce 84<br />
NetttteHéroïdes. 91<br />
LES AMOURS tra<strong>du</strong>ction nouvelle par le même. 101<br />
Lme I. ibid.<br />
Um II 410<br />
Um III HO<br />
Rites te A<strong>mont</strong>s... 461<br />
L'AIT WAIMEE» tra<strong>du</strong>ction nouvelle par IL<br />
Chartes Niaard. ....... 163<br />
Chant I....... Ibid.<br />
GbotlI...... 110<br />
Oui III.. 197<br />
Mmm de l'Art d'Aimer. 216<br />
TABLE DES MATIÈRES.<br />
LE 1E1IÈDE D'AlIOUft, tra<strong>du</strong>ction nouvelle<br />
par le même. 521<br />
<strong>Notes</strong> <strong>du</strong> EemèJe d f Amour ....... 249<br />
LES COSMÉTIQUES » fragment 5 tra<strong>du</strong>ction<br />
nouvelle par le mime............... è 241<br />
<strong>Notes</strong> des Cosmétiques 24i<br />
LES HALIEUTIQUES» fragment ; tra<strong>du</strong>ction nouvelle<br />
par II. Th. leaudement 2SÎ<br />
LES MÉTAIOIPHOSES» tra<strong>du</strong>ction nouvelle<br />
par MM. Louis Pugct, Th. Gulard, Clievrtf» et<br />
Fouquier .. 251<br />
LIVM L •— Aftcosunrr. — I. Le chaos changé en<br />
quatre éléments distincts. » II. Succession des<br />
quatre âges <strong>du</strong> monde. — III. Crime et punition<br />
des géants. -— IV. L'univers est submergé par le<br />
déluge. — V. Deocalion et Pyrrha repeuplent la<br />
terre. — VI. Apollon tue le serpent Python.<br />
— \ II. Métamorphose de Daphnè en laurier.<br />
— VIII. Métamorphose d*Io en génisse» et de<br />
Syrifii en roseau j mort d'Argus ; naissance d f Épopbos.<br />
Ibid.<br />
Livas DIUIIIHI. — Aacumirr. — L Pfaaéton<br />
demande pour un jour la con<strong>du</strong>ite <strong>du</strong> char <strong>du</strong> Soleil<br />
j il est frappé de la foudre et précipité <strong>du</strong><br />
Ciel. — U. Cycnus changé en cygne. —III. Calisto<br />
changée en Ourse. — IV. Le corbeau, de<br />
blanc qu'il était» devient noir. V. Ocyroétransformée<br />
en cavale.—VI. Battus métamorphosé en<br />
pierre.—VII. Aglaore changée en rocher. - VIII.<br />
Jupiter, sous la forme d'un taureau » enlève Eu«rope<br />
269<br />
LIVM rooisiiiiB.—AftGUMEBT. •—I. Agéoor ordonne<br />
i Cadmus de chercher sa fille qu'il a per<strong>du</strong>e. Des<br />
soldats naissent des dents <strong>du</strong> dragon tué par Ca-Imus.<br />
—IL Actéon trétamorplioséen cerf.— III.<br />
Naissance de Bacchus. — IV. Tirésias aveugle<br />
et devin — V. Écho changée co son ; Harcisse tn<br />
a
Change language