04.07.2013 Views

JADC - Canadian Dental Association

JADC - Canadian Dental Association

JADC - Canadian Dental Association

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

3<br />

––– Les affaires de la dentisterie –––<br />

Éduquez et informez vos patients. Une fois<br />

vos politiques financières adoptées, commencez<br />

à faire l’éducation de vos patients.<br />

Fixez une échéance de 12 à 18 mois et commencez<br />

à renseigner vos patients actuels sur<br />

les diverses options financières offertes.<br />

Vous pouvez afficher à la réception<br />

une annonce touchant les changements à<br />

venir et la date de leur mise en vigueur. Si<br />

vous envoyez des relevés de compte à vos<br />

patients, joignez-y un feuillet expliquant ces<br />

changements.<br />

Quand vos patients se présentent à leur<br />

rendez-vous régulier, dites-leur pourquoi<br />

vous faites ces changements et comment<br />

ceux-ci vont les toucher. Lors de l’entrevue<br />

avec un nouveau patient, expliquez les<br />

options financières que vous offrez et<br />

soulignez combien il est facile d’obtenir les<br />

soins dont il a besoin. Renforcez l’idée que<br />

les prestations dentaires relèvent d’un<br />

contrat entre lui et son employeur et que les<br />

traitements recommandés font strictement<br />

partie de la relation patient-dentiste. Ces<br />

stratégies donneront à vos patients assez<br />

de temps pour s’ajuster à vos nouvelles<br />

politiques de paiement.<br />

Éduquez et informez votre équipe dentaire.<br />

Toute l’équipe dentaire doit croire en<br />

vos nouvelles politiques et les appuyer. Par<br />

exemple, le personnel doit éviter de préjuger<br />

de la volonté ou de la capacité d’un patient à<br />

payer un traitement. En général, toute idée<br />

préconçue nuit aux résultats. Vous devez discuter<br />

les nouvelles réalités liées à la non-cession<br />

des prestations avec les membres de<br />

votre personnel bien avant d’entreprendre<br />

les changements. Éliminez toute idée préconçue<br />

ou crainte que votre personnel peut<br />

avoir au sujet de vos nouvelles politiques.<br />

Encouragez votre équipe à renseigner les<br />

patients sur les options financières personnalisées<br />

conçues pour répondre aux besoins<br />

de chacun des patients. Vous pouvez également<br />

les inciter à souligner comment les<br />

demandes de prestation peuvent être acheminées<br />

par voie électronique, permettant<br />

aux patients d’être indemnisés par leurs<br />

assureurs en une semaine.<br />

Certains dentistes craignent que leurs patients<br />

quittent le cabinet s’ils renoncent à la cession des<br />

prestations. Les patients s’adaptent tant et aussi<br />

longtemps qu’ils sont bien informés et se voient<br />

offrir d’autres solutions. La force de votre relation<br />

avec eux les incite à la loyauté. Aidez-les à devenir<br />

des consommateurs avertis et à faire des soins dentaires<br />

une priorité dans leurs décisions d’achat.<br />

Faire passer votre cabinet de la cession à la noncession<br />

des prestations peut sembler décourageant,<br />

mais les avantages dépassent de beaucoup les<br />

risques. Vous protégerez votre cabinet contre la<br />

menace de pertes financières lors de difficultés économiques<br />

tout en offrant des soins adaptés spécifiquement<br />

à votre clientèle. La clé est l’éducation de<br />

vos patients et de votre équipe dentaire tout en faisant<br />

preuve de souplesse et en offrant des services<br />

d’excellente qualité. Vos patients resteront heureux,<br />

disposés à vous adresser leurs parents et amis, et<br />

vous aurez un cabinet qui a amélioré ses rentrées de<br />

fonds et a moins de soucis financiers. C<br />

L’AUTEURE<br />

Mme Baillargeon est présidente du Centre des<br />

sciences de la santé du Collège George Brown et<br />

directrice de cours pour le Programme de certificat<br />

en gestion du cabinet dentaire à l’Université de<br />

Toronto.<br />

Écrire à : Mme Sandie Baillargeon, 5322, avenue Dryden,<br />

Burlington, ON L7L 6Z9. Courriel : sbaillar@gbrownc.on.ca.<br />

Les opinions exprimées sont celles de l’auteure et ne reflètent pas<br />

nécessairement les vues et les politiques officielles de l’<strong>Association</strong><br />

dentaire canadienne.<br />

<strong>JADC</strong> • www.cda-adc.ca/jadc • Septembre 2005, Vol. 71, N o 8 • 559

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!