JADC - Canadian Dental Association

T ABLE DES MATIÈRES
555
JADC
JOURNAL DE L’ASSOCIATION DENTAIRE CANADIENNE
RUBRIQUES ET CHRONIQUES
DÉBAT ET COMMENTAIRE
Éditorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521
Mot du président . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
Courrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
Index des annonceurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
Nouvelles et actualités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
The Dental Advisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542
Point de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545
Comment puis-je retirer, modifier et réutiliser une restauration
indirecte fonctionnelle en cas de complication? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545
Comment peut-on restaurer les abfractions d’une manière qui
soit prévisible et agréable du point de vue esthétique? . . . . . . . . . . . . . .547
Quels sont les facteurs essentiels au succès des implants
unitaires antérieurs mis en charge immédiatement? . . . . . . . . . . . . . . . .550
Peut-on envisager la mise en place d’implants pour accroître
la rétention et la stabilité d’une prothèse partielle amovible,
utilisée pour la restauration d’un édentement partiel? . . . . . . . . . . . . . . 552
Images cliniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .555
Traitement de l’occlusion croisée unilatérale postérieure avec
déviation mandibulaire
Petites annonces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 591
LES AFFAIRES DE LA DENTISTERIE
Passer de la cession à la non-cession des prestations :
C’est plus facile que vous le pensez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .558
Sandie Baillargeon
Recevoir des cadeaux : débat sur les conflits d’intérêts . . . . . . . . .561
Barry Schwartz
Aidez vos patients à obtenir une
blancheur encore plus éclatante.
Pour de plus amples renseignements, visitez oralbprofessional.com
©2005 Oral-B Laboratories OPB ORL A53570 3/05
Veuillez jeter un coup d’oeil à notre pubicité sur la page opposée à l’ éditorial.
JADC • www.cda-adc.ca/jadc • Septembre 2005, Vol. 71, N o 8 • 517