Nouveau regard A propos de l’auteur de cet artic<strong>le</strong> Philippe Green a travaillé pendant plus de 13 ans dans l’in<strong>du</strong>strie financière. D’abord chez Citigroup à Toronto puis comme conseil<strong>le</strong>r financier chez Merrill Lynch à Paris où il s’est découvert une passion pour <strong>le</strong> développement <strong>du</strong>rab<strong>le</strong>. Il a lancé www.ecofrugalproject.org en 2011 et a fondé la société Ecofrugal Project SAS, en octobre 2012. Son but ? Convaincre <strong>le</strong>s particuliers et <strong>le</strong>s entreprises de ré<strong>du</strong>ire <strong>le</strong>ur impact environnemental en <strong>le</strong>ur montrant qu’ils vont faire d’importantes économies. Philippe Green est l’auteur <strong>du</strong> « Guide Ecofrugal – Solutions économiques et écologiques » paru chez Ecofrugal Project Editions. Un ouvrage à destination <strong>du</strong> grand public mais aussi des chefs d’entreprises qui veu<strong>le</strong>nt redonner <strong>du</strong> pouvoir d’achat à <strong>le</strong>urs salariés tout en <strong>le</strong>s sensibilisant au développement <strong>du</strong>rab<strong>le</strong>. (Ecofrugal Project est lauréat 2012 <strong>du</strong> Festival <strong>du</strong> rêve de l'entrepreneuriat au Zermatt Summit organisé par <strong>le</strong> Centre des jeunes dirigeants et Ecophilos). About the author of this artic<strong>le</strong> Philippe Green worked for more than 13 years in the financial sector, first of all for Citigroup in Toronto and then as a financial advisor at Merrill Lynch in Paris where he became a passionate supporter of sustainab<strong>le</strong> development. In 2011 he launched www.ecofrugalproject.org and in October 2012 founded the company Ecofrugal Project SAS. His aim is to persuade indivi<strong>du</strong>als and companies to re<strong>du</strong>ce their environmental impact by showing them that they can make significant savings. Philippe Green is the author of the “Guide Ecofrugal – Solutions économiques et écologiques” published by Ecofrugal Project Editions. His book targets the general public but also company heads who want to increase their staff’s purchasing power and at the same time increase their awareness of sustainab<strong>le</strong> development. (Ecofrugal Project was an award winner at the 2012 “Festival <strong>du</strong> rêve de l'entrepreneuriat” at Zermatt Summit organised by the Centre of Young Company Heads and “Ecophilos”). WORLD #4.11/2012 RMS Faire l’inventaire <strong>du</strong> passé pour tenter d’identifier ce que l’on a pu perdre ou oublier de précieux en cours de route en voulant parfois al<strong>le</strong>r trop vite. En s’inspirant de ce qu’il y a de mieux dans <strong>le</strong>s sociétés traditionnel<strong>le</strong>s (la sagesse, l’entraide, l’économie de moyens, <strong>le</strong> respect de l’écosystème nourricier, la transmission <strong>du</strong> savoir), tout en gardant <strong>le</strong> meil<strong>le</strong>ur de la modernité (essentiel<strong>le</strong>ment la technologie et <strong>le</strong> respect de la personne et de son identité), il est alors plus faci<strong>le</strong> d’imaginer <strong>le</strong>s pro<strong>du</strong>its, services et pratiques de demain, respectueux de l’homme et de l’environnement. Dans <strong>le</strong>s sociétés traditionnel<strong>le</strong>s, la proximité des gens rend ainsi possib<strong>le</strong> toutes sortes de pratiques d’entraide, de partage, de troc, de prêt, de location, d’échange de services (<strong>le</strong> fameux système D) qui se sont per<strong>du</strong>es dans l’anonymat et l’indivi<strong>du</strong>alisme de la modernité. Cela a été conforté par <strong>le</strong>s facilités financières offertes par un pouvoir d’achat triomphant et l’autonomie matériel<strong>le</strong> toujours plus grande qui en découlait... jusqu’à ces dernières années. Depuis la crise financière de 2008, la tendance s’est profondément inversée, dans un contexte où <strong>le</strong>s contraintes économiques et écologiques sont grandissantes. L’économie <strong>du</strong> réemploi (troc, don, achats d’occasion, réparation...) ainsi que cel<strong>le</strong> de mutualisation (autopartage, covoiturage, échange de maisons, location et prêt entre particuliers,...) sont en p<strong>le</strong>in boom. La technologie a servi de catalyseur et <strong>le</strong> web 2.0 apporte <strong>le</strong> lien social, là où il n’y avait plus qu’absence et anonymat. L’historique des profils, la fameuse « e-reputation » renseigne sur <strong>le</strong>s indivi<strong>du</strong>s et favorise l’établissement de la confiance. Les paiements sécurisés facilitent <strong>le</strong>s échanges entre utilisateurs. Enfin, grâce à la puissance d’Internet, <strong>du</strong> mobi<strong>le</strong>, des bases de données et de la géolocalisation, <strong>le</strong> choix et la proximité sont possib<strong>le</strong>s. Ces nouveaux modes de consommation émergents sont doub<strong>le</strong>ment vertueux, ils permettent de ré<strong>du</strong>ire son impact environnemental, de faire des économies sans renoncer aux nombreux bienfaits de la vie moderne. Alors ne nous arrêtons pas en si bon chemin, continuons à revisiter <strong>le</strong> passé pour mieux inventer l’avenir ! ⚑ There is therefore no room for nostalgia, but sometimes, if you want to know where to go, it’s a good idea to look in the rear-view mirror; to make an inventory of the past to try and identify what treasures might have been lost or forgotten along the way because sometimes you try to go too fast. By gaining inspiration from what was best in traditional societies (wisdom, mutual assistance, economy of means, respect for the ecosystem that feeds you, the transmission of know<strong>le</strong>dge), whilst at the same time preserving the best of what is new (in essence technology and respect for the indivi<strong>du</strong>al and his identity), we can envisage pro<strong>du</strong>cts, services and practices for tomorrow that will respect both man and the environment. In traditional societies, proximity made possib<strong>le</strong> all sorts of mutual help, sharing, exchange, <strong>le</strong>nding, hiring, exchange of services (the famous system D) which have been lost in the anonymity and indivi<strong>du</strong>alism of modern life. This trend has been encouraged by the financial facility offered by the triumph of purchasing power and the ever-increasing material self-sufficiency that resulted from it... until recently. Since the 2008 financial crisis, the trend has been reversed to a great extent, in a context of growing economic and environmental constraints. The economy of reuse (exchange, giving, second-hand market, repairs...) and that of mutual assistance (car clubs, car sharing, house exchanges, indivi<strong>du</strong>al <strong>le</strong>nding and renting, etc.) are booming. Technology has been a catalyst for all this, and the web 2.0 has added the social link where before there was only absence and anonymity. User histories, the famous “online reputation” provide information about indivi<strong>du</strong>als and encourage the development of trust. Secure payments facilitate exchanges between users. Finally, thanks to the power of Internet, the mobi<strong>le</strong> phone, databases and geolocation, choice and proximity are both possib<strong>le</strong>. These new types of consumption are doubly beneficial. They re<strong>du</strong>ce our impact on the environment and enab<strong>le</strong> us to make savings without giving up the many benefits of modern life. We’re going in the right direction, so <strong>le</strong>t’s keep on going back to the past to prepare for a better future! ⚐
Spécialiste depuis 1966 de l’achat/vente d’immeub<strong>le</strong>s sur Paris et banlieue 44 avenue Kléber 75116 Paris - +33 (0)6 06 60 13 76