tÉLÉCHARGEZ ICI ! le dernier numéro du magazine - Reims ...
tÉLÉCHARGEZ ICI ! le dernier numéro du magazine - Reims ...
tÉLÉCHARGEZ ICI ! le dernier numéro du magazine - Reims ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
24 heures avec...<br />
&KDUOHV<br />
Place Dauphine à Paris avec<br />
Alain Chabat, éga<strong>le</strong>ment à<br />
%HUOLQJ(PLOH l’affiche <strong>du</strong> film %HUWKHUDW-pU{PH Les Gamins,<br />
<strong>le</strong> premier film d’Anthony<br />
Marciano.<br />
%HUWLQ 'RPLQLTXH %HVQHKDUG 0LFKHO %ODQF<br />
Place Dauphine in Paris with<br />
Alain Chabat, who is also<br />
starring in “Les Gamins”,<br />
Anthony Marciano’s first<br />
film.<br />
6LPRQ 3LHUUH %RLUHDX -HDQ 3DXO %RQQDLUH<br />
15:30<br />
17:00<br />
-HDQ 3DXO %RUGHV3DWULFN Projection privée et strictement %RVVRconfidentiel<strong>le</strong> -HDQ %RXFKDXG<br />
<strong>du</strong> film (non terminé à ce stade) Les Seigneurs<br />
(sorti depuis, fin Septembre). Cela permet de<br />
faire encore quelques remarques et de suggérer<br />
de légères modifications si nécessaire.<br />
Strictly private and confidential showing of<br />
the (still unfinished) film “Les Seigneurs”,<br />
which will be launched at the end of September.<br />
It is an opportunity to make comments and<br />
suggest minor changes if necessary.<br />
-HDQ &ODXGH %RXLOORQ 0LFKHO %RXMHQDK6DFKD %RXUGR -HDQ 3LHUUH %RXYLHU &DUOR %UDQGW<br />
Retour au bureau et appel des « clients » figurant dans <strong>le</strong> film pour <strong>le</strong>ur faire un<br />
débriefing. C’est aussi l’occasion de par<strong>le</strong>r des autres projets en cours ou à venir.<br />
Le temps restant au bureau permet de consulter <strong>le</strong>s mails arrivés en son absence.<br />
Ce soir-là, Bertrand de Labbey terminera la journée en dînant avec Julien C<strong>le</strong>rc<br />
pour par<strong>le</strong>r de son prochain enregistrement et de la tournée consécutive. ⚑<br />
&ODXGH %UDVVHXU/XFDV %UDYR 3DWULFN %UXHO &KULVWLDQ %XMHDX +HFWRU &DEHOOR 5<br />
Back in the office he phones his “clients” appearing in the film to debrief them. It is<br />
also an opportunity to discuss other current or future projects. He stays a litt<strong>le</strong> longer<br />
at the office to look at the emails that have arrived whi<strong>le</strong> he was out. This particular<br />
evening he will be having dinner with Julien C<strong>le</strong>rc to talk about his upcoming<br />
album and tour. ⚐<br />
%HUQDUG &DPSDQ 8UEDLQ &DQFHOLHU(ULF &DQWRQD (ULF &DUDYDFD (VWHEDQ &DUYDMD<br />
$OHJULD<br />
6#4.11/2012<br />
WORLD RMS<br />
1 :30
Change language