tÉLÉCHARGEZ ICI ! le dernier numéro du magazine - Reims ...
tÉLÉCHARGEZ ICI ! le dernier numéro du magazine - Reims ...
tÉLÉCHARGEZ ICI ! le dernier numéro du magazine - Reims ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LES DIPLÔMÉS LUXEMBOURGEOIS FI-<br />
NANCENT UNE BOURSE D’ÉTUDES !<br />
Le 26 juin <strong>dernier</strong> s’est déroulé <strong>le</strong> Dîner<br />
annuel des diplômés au Luxembourg dans<br />
<strong>le</strong> cadre prestigieux <strong>du</strong> Golf-Club Grand-<br />
Ducal. Cette année <strong>le</strong> Cocktail dinatoire<br />
était organisé au profit de la Fondation<br />
RMS. La soirée, présidée par son Excel<strong>le</strong>nce<br />
l’Ambassadeur de France au<br />
Luxembourg, a permis de réunir de<br />
nombreux diplômés, un représentant de<br />
l’assemblée des français à l’étranger ainsi<br />
que la direction de <strong>Reims</strong> Management<br />
School avec plusieurs collaborateurs de<br />
l’éco<strong>le</strong>. L’intégralité des recettes de la<br />
soirée a été reversée à la Fondation RMS.<br />
El<strong>le</strong> va permettre <strong>le</strong> financement d’une<br />
bourse d’études pour un étudiant brillant,<br />
méritant et rencontrant de réel<strong>le</strong>s difficultés<br />
financières pour financer ses études. La<br />
Fondation RMS remercie vivement <strong>le</strong>s<br />
diplômés RMS luxembourgeois !<br />
The annual dinner for alumni in Luxembourg<br />
took place on 26 June in the prestigious<br />
setting of the Golf-Club Grand-Ducal. This<br />
year the reception was organised for the<br />
benefit of RMS Foundation. The evening,<br />
presided over by his Excel<strong>le</strong>ncy the French<br />
Ambassador to Luxembourg, brought<br />
together many alumni, a representative<br />
from the Assembly of French Citizens<br />
Abroad and the management of <strong>Reims</strong><br />
Management School, with several<br />
members of the school’s staff. The who<strong>le</strong> of<br />
the profits from the evening was handed<br />
over to RMS Foundation. They will finance<br />
a study scholarship for a brilliant, deserving<br />
student facing genuine difficulties to pay for<br />
his studies. RMS Foundation expresses its<br />
warmest thanks to RMS alumni in<br />
Luxembourg!<br />
ALUMNI IN LUXEMBOURG FINANCE A<br />
STUDY SCHOLARSHIP!<br />
EXPERTISE FINANCIÈRE : 111 ÉTUDIANTS PRÉPARÉS AU CFA CETTE ANNÉE<br />
FINANCIAL EXPERTISE: 111 STUDENTS PREPARED FOR THE CFA THIS YEAR<br />
Depuis plus de 5 ans, Sup de Co <strong>Reims</strong>, <strong>le</strong> programme<br />
Grande Eco<strong>le</strong> de <strong>Reims</strong> Management<br />
School, prépare ses étudiants aux trois niveaux<br />
<strong>du</strong> CFA (Chartered Financial Analyst), la certification<br />
professionnel<strong>le</strong> d’expertise financière <strong>du</strong><br />
CFA Institute. Cette formation a pour objectif de<br />
préparer <strong>le</strong>s étudiants aux métiers d’analystes<br />
financiers et de gestionnaires de portefeuil<strong>le</strong> et<br />
s’inscrit dans la volonté de <strong>Reims</strong> Management<br />
School de répondre aux besoins en analyse<br />
financière des entreprises et d’anticiper <strong>le</strong>s<br />
attentes <strong>du</strong> monde professionnel de demain.<br />
Cette alliance avec l’institut américain permet<br />
ainsi à RMS de rejoindre <strong>le</strong> cerc<strong>le</strong> restreint des<br />
partenaires <strong>du</strong> CFA Institute : une centaine d’établissements<br />
dans <strong>le</strong> monde parmi <strong>le</strong>s plus<br />
grandes Business Schools. Ce partenariat<br />
confirme l’expertise et la qualité des enseignements<br />
<strong>du</strong> programme Grande Eco<strong>le</strong> de <strong>Reims</strong><br />
Management School en finance.<br />
<strong>Reims</strong> Management School a préparé cette<br />
année près de 80 étudiants au <strong>le</strong>vel 1, 27 étudiants<br />
au <strong>le</strong>vel 2 et 4 étudiants au <strong>le</strong>vel 3 <strong>du</strong> CFA.<br />
For the last five years now, Sup de Co <strong>Reims</strong>,<br />
the Grande Eco<strong>le</strong> programme of <strong>Reims</strong> Management<br />
School, has been preparing students<br />
for the three <strong>le</strong>vels of the CFA (Chartered Financial<br />
Analyst), the CFA Institute’s professional<br />
qualification in financial expertise. This programme<br />
aims to prepare students for careers<br />
in financial analysis and portfolio management,<br />
and is part of <strong>Reims</strong> Management School’s<br />
objective of responding to corporate needs for<br />
financial analysis and of anticipating the expectations<br />
of tomorrow’s business world. This<br />
alliance with the American institute makes RMS<br />
a member of the se<strong>le</strong>ct group of partners of the<br />
CFA Institute: around one hundred of the world’s<br />
<strong>le</strong>ading business schools. The partnership<br />
confirms the financial expertise and teaching<br />
quality of the <strong>Reims</strong> Management School<br />
Grande Eco<strong>le</strong> programme.<br />
This year <strong>Reims</strong> Management School prepared<br />
nearly 80 students for <strong>le</strong>vel 1, 27 students for<br />
<strong>le</strong>vel 2 and 4 students for <strong>le</strong>vel 3 of the CFA.<br />
STRATÉGIES DES TERRITOIRES VITIVINICOLES : RETOUR SUR LA PREMIÈRE JOURNÉE DE RECHERCHE INTERNATIONALE À RMS<br />
Le <strong>Reims</strong> Research Centre for Wine-Place-Value a organisé, <strong>le</strong> 1 er juin 2012 à<br />
<strong>Reims</strong> Management School, sa première Journée internationa<strong>le</strong> de recherche<br />
sur <strong>le</strong>s stratégies des territoires vitivinico<strong>le</strong>s autour des questions centra<strong>le</strong>s de<br />
clusters, de gouvernance et de marque territoria<strong>le</strong>. Au total, près de 70 personnes<br />
d’origines géographiques diverses (<strong>Reims</strong>, Paris, Dijon, Bordeaux,<br />
Nantes, Perpignan, Italie, Al<strong>le</strong>magne, Ang<strong>le</strong>terre, Australie) se sont déplacées<br />
pour assister aux 24 interventions programmées dans la journée. Cel<strong>le</strong>-ci fut<br />
tout particulièrement marquée par la participation d’Yves Bénard, Président de<br />
l’OIV (Organisation Internationa<strong>le</strong> de la Vigne et <strong>du</strong> vin), venu intro<strong>du</strong>ire et<br />
conclure l’ensemb<strong>le</strong> des interventions.<br />
STRATEGIES OF WINE-GROWING TERRITORIES: INTERNATIONAL RESEARCH DAY AT RMS<br />
On 1st June 2012, <strong>Reims</strong> Research Centre for Wine-Place-Value organised its<br />
first International Research Day at <strong>Reims</strong> Management School on the subject of<br />
wine-growing territories and the key questions of clusters, governance and territorial<br />
brands. In all, nearly 70 participants from all round the world (<strong>Reims</strong>, Paris,<br />
Dijon, Bordeaux, Nantes, Perpignan, Italy, Germany, the UK and Australia) made<br />
the journey to listen to the 24 presentations planned for the day. Of particular interest<br />
was the participation of Yves Bénard, President of OIV (International Organisation<br />
for Vine and Wine), who was here to open and to conclude the day’s<br />
presentations.<br />
58|59