Mise en page 1 (Page 1) - Spectacles Publications
Mise en page 1 (Page 1) - Spectacles Publications
Mise en page 1 (Page 1) - Spectacles Publications
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kulturfabrik<br />
116, rue de Luxembourg - ESCH/ALZETTE<br />
Tél. (00352) 55 44 93 1<br />
www.kulturfabrik.lu<br />
Prév<strong>en</strong>te : frais de loc.<br />
A Mute Appeal<br />
Prés<strong>en</strong>tation de l'album "Convictions of empires".<br />
1ère partie : Early Seasons, Falling Promises,<br />
Miles to Perdition<br />
◗ Samedi 1er décembre<br />
De lescht<strong>en</strong> Dag an e<br />
Stéck vun der Nuecht<br />
Danse théâtrale et musique live par des<br />
jeunes du Grand-Duché dirigés par Sylvia Camarda<br />
et Serge Tonnar. 2e partie : Five C<strong>en</strong>t<br />
Cones, vainqueur du Screaming Fields 2012.<br />
Tarifs : 12 € - 8 €<br />
◗ 20 h - Mercredi 5 décembre<br />
Le surf, Mozart<br />
et les indi<strong>en</strong>s<br />
AVEC HÉLÈNE GÉHIN ET IVAN GRUSELLE (EN FRANÇAIS)<br />
Comédi<strong>en</strong>s, musici<strong>en</strong>s, chanteurs, ces deux<br />
personnages sont au cœur de deux formes<br />
courtes.<br />
Tarifs : 15 € - 8 €<br />
◗ 20 h - V<strong>en</strong>dredi 7 décembre<br />
Katatonia<br />
Le groupe suédois de métal mélancolique<br />
prés<strong>en</strong>te son 9e album, "Dead End Knights".<br />
1ère partie : Alcest et Junius<br />
Tarifs : 24 € - 20 €<br />
◗ 19 h 30 - Samedi 8 décembre<br />
Soirée littéraire : La<br />
reine du Lampertsbierg<br />
Tout <strong>en</strong> douceur et <strong>en</strong> impertin<strong>en</strong>ce, le récit<br />
d'Alexandra Fixmer est l'épopée tragi-comique<br />
d'une famille comme les autres, nourrie<br />
d'amour et de conflits, de peurs et d'<strong>en</strong>thousiasmes,<br />
racontée par une <strong>en</strong>fant pas<br />
toujours sage.<br />
RATELACH<br />
◗ 20 h - Mardi 11 décembre<br />
KULTURFABRIK’S ’S CHOICES<br />
KULTURFABRIIK<br />
KATATONIA<br />
© Niklas Sandin<br />
© Aurélie Lhomme<br />
CU CULT ULT OF LUNA<br />
MESHUGGAH<br />
ME ESHUGGAH<br />
Le surf, Mozart et les indi<strong>en</strong>s<br />
Meshuggah<br />
Fondé il y a 25 ans <strong>en</strong> Suède, Meshuggah<br />
s'ori<strong>en</strong>te rapidem<strong>en</strong>t vers un son unique <strong>en</strong><br />
combinant des élém<strong>en</strong>ts de<br />
death/trash/progressive metal et de jazz fusion.<br />
Avec Decapitated, C.B Murdoc.<br />
Tarifs : 25 € - 22 €<br />
◗ 19 h 30 - Mercredi 12 décembre<br />
Sozial netzwierker<br />
C like - D dislike ?<br />
AVEC DANIEL EISCHEN, PATRON D'UNE AGENCE DE<br />
COMMUNICATION ET MARC GRAAS, PSYCHIATRE,<br />
DIRECTEUR GAL DU CENTRE HOSPITALIER NEURO-<br />
PSYCHIATRIQUE À ETTELBRUCK<br />
Interrogations sur les réseaux sociaux<br />
RATELACH<br />
◗ 19 h 30 - Jeudi 13 décembre<br />
Cult of Luna<br />
Post metal<br />
Tarifs : 22 € - 18 €<br />
◗ 20 h - V<strong>en</strong>dredi 18 janvier<br />
Metalbörse<br />
Les fans de heavy metal pourront dénicher<br />
cds, vinyls, t-shirts, objets et découvrir les<br />
nouveautés du mom<strong>en</strong>t.<br />
www.metalboerse.de - Tarif : 3,50 €<br />
◗ De 11 h à 17 h - Dimanche 20 janvier<br />
CIE CIE MAMAILLE<br />
www.kulturfabrik.lu<br />
07.12.2012<br />
Luxembourg<br />
CarréRotondes<br />
1, rue de l’Aciérie - LUXEMBOURG-HOLLERICH<br />
Tél. (00352) 2662 2007<br />
info@rotondes.lu - www.rotondes.lu<br />
Traffo (jeune public)<br />
Scènes à 2.3<br />
CIE DU GRAND BOUBE, DÈS 12 ANS<br />
Concours de théâtre avec spectacle final samedi<br />
20 avril.<br />
◗ Samedi 1er décembre et jeudi 17 janvier<br />
Ateliers de danse<br />
14 h (6/7 ans) et 16 h (8/12 ans)<br />
« LE LLE<br />
SURF, , MOZART T ET LES LEES<br />
INDIENS »<br />
Petites<br />
formes pour une voix <strong>en</strong>registrée et eet<br />
un musici<strong>en</strong><br />
Par Parr<br />
la Cie Mamaille<br />
08.12.2012<br />
KATATONIA KAATATONIA<br />
A (SWE)<br />
Metal Mettal<br />
12.12.2012<br />
MESHUGGAH<br />
(SWE)<br />
Metal Mettal<br />
18.01.2013<br />
CULT CUULT<br />
T OF LUNA (SWE)<br />
Post Posst<br />
metal<br />
20.01.2013<br />
METALBÖRSE<br />
META<br />
ALBÖRSE<br />
Foire Foirre<br />
01.02.2013<br />
RAP RAAP<br />
REVOLUTION<br />
Festival Fesstival<br />
rap<br />
<strong>Spectacles</strong> / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / <strong>page</strong> 38<br />
◗ Samedis 15 décembre et 19 janvier<br />
Playgirls & Gameboys<br />
Le CarréRotondes se tranforme <strong>en</strong> ludothèque<br />
(dès 10 ans)<br />
◗ 14 h - Samedi 15 décembre<br />
Derrière les coulisses (8/12 ans)<br />
◗ 15 h - Mardi 18 décembre<br />
Smashed<br />
THÉÂTRE-JONGLAGE, DÈS 8 ANS<br />
GANDINI JUGGLING, LONDRES<br />
◗ 17 h - Jeudi 27 décembre<br />
◗ 19 h - V<strong>en</strong>dredi 28 décembre<br />
Bibeu et Humphrey (Grand Théâtre)<br />
CLOWNS, DÈS 8 ANS<br />
L'ATTRACTION CÉLESTE, AUCH<br />
◗ 17 h - V<strong>en</strong>dredi 28 décembre<br />
◗ 15 h - Samedi 29 décembre<br />
Un petit soldat de plomb<br />
CONTE, OBJETS ET OMBRES, DÈS 5 ANS<br />
CIE ARTS & COULEURS (BEL.), D'APRÈS ANDERSEN<br />
◗ 11 h et 15 h - Dimanche 30 décembre<br />
Claude Grosch<br />
Créateur depuis plus de dix ans de courts,<br />
moy<strong>en</strong>s, et même d’un long métrage ("Rose &<br />
Violet", 2011), il s’est créé au fil du temps un univers<br />
onirique, coloré et ludique.<br />
◗ Jusqu'au 6 décembre<br />
Exit07<br />
Tarifs : 14 € - 12 €<br />
Breton (électronique)<br />
En avril est sorti le 1er album, "Other People’s<br />
Problems".<br />
◗ 21 h - Mercredi 12 décembre<br />
Rone / Rocketnumbernine (techno)<br />
Rone compte parmi les jeunes musici<strong>en</strong>s français<br />
les plus <strong>en</strong> vue. Rocketnumbernine a<br />
construit un pont <strong>en</strong>tre techno et prog-rock.<br />
◗ 21 h - V<strong>en</strong>dredi 14 décembre<br />
Troc'n'brol<br />
Au grand Troc('n'Brol) artistique et ludique, dénichez<br />
des cadeaux de fin d’année uniques.<br />
◗ 18 h - Jeudi 20 décembre<br />
Variations S<br />
D'APRÈS STRAVINSKY ET LES BALLETS RUSSES<br />
CAS PUBLIC (MONTRÉAL), DÈS 12 ANS<br />
La chorégraphe québécoise Hélène Blackburn<br />
prés<strong>en</strong>te sa version de l'œuvre musicale la plus<br />
chorégraphiée.<br />
◗ 19 h - Mardi 29 janvier<br />
© Damian Siqueiros
Change language