Mise en page 1 (Page 1) - Spectacles Publications
Mise en page 1 (Page 1) - Spectacles Publications
Mise en page 1 (Page 1) - Spectacles Publications
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
C<strong>en</strong>tre Culturel Jacques Brel<br />
7, place de la Gare • Square Jean Moulin • 57100 Thionville • Tél : 03 82 56 12 43<br />
www.c<strong>en</strong>tre-jacques-brel.com • c<strong>en</strong>tre.jacques.brel@wanadoo.fr • www.thionville.fr<br />
Du mardi au dimanche de 14h à 18h • Visites Découvertes les matins, sur RDV<br />
C<strong>en</strong>tre Culturel<br />
Jacques Brel<br />
7, place de la Gare - THIONVILLE<br />
Tél. 03 82 56 12 43<br />
www.c<strong>en</strong>tre-jacques-brel.com<br />
Du mardi au dimanche de 14 h à 18 h,<br />
visites découverte sur RDV<br />
Gravure,<br />
exposition collective<br />
Dans le cadre de la Bi<strong>en</strong>nale Internationale<br />
de l’Estampe <strong>en</strong> Lorraine (BIEL)<br />
Karel Demel<br />
(République Tchèque)<br />
Né <strong>en</strong> 1942, diplômé du Conservatoire et de<br />
l'Ecole Supérieure des Arts Appliqués de<br />
Prague <strong>en</strong> 1974. Il utilise surtout la technique<br />
combinée : la pointe sèche, le burin et la roulette,<br />
ou bi<strong>en</strong> l'eau-forte, l'aquatinte et le burin.<br />
Ses illustrations et ses estampes lui ont<br />
valu une douzaine de distinctions, dont celle<br />
de Chevalier des Arts et Lettres.<br />
Michel Querioz<br />
"Dans la pratique le paysage resterait pour<br />
moi une <strong>en</strong>tité non aboutie... Si - et bi<strong>en</strong> que<br />
je souhaiterais <strong>en</strong> garder le secret à jamais -<br />
d'un petit stylo ou d'un fin pinceau je ne<br />
pouvais à l'aide d'un petit signe toujours différ<strong>en</strong>t,<br />
à la fois graphique et abstrait, glaner<br />
aussi bi<strong>en</strong> dans les rues des villes, morceau<br />
de carton, éclat de miroir, pièce d'or <strong>en</strong> chocolat,<br />
fragm<strong>en</strong>t de carte du monde, ou dans<br />
la nature..."<br />
Jean-Pierre Le Bozec<br />
Exposition<br />
Des elles et des îles<br />
Jean-Pierre Le Bozec<br />
Pastels<br />
Du 17 janvier<br />
au 16 février 2013<br />
Groix. Regard à l'Ouest 3<br />
Pastel sur toile, 2011 Avec le souti<strong>en</strong> financier du Conseil Général de Moselle<br />
Claude Weisbuch<br />
Son œuvre est ess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t consacré à la<br />
gravure, par laquelle il aime à traduire, grâce<br />
au trait, la vie, le mouvem<strong>en</strong>t et le caractère<br />
de ses personnages : polichinelles, arlequins,<br />
musici<strong>en</strong>s ou scènes équestres. Claude Weisbuch<br />
est aussi peintre et dessinateur. Ses<br />
couleurs privilégiées sont les ocres, les bruns<br />
et les blancs, avec lesquels il cherche toujours<br />
à introduire les effets de lumière par<br />
des compositions où le trait et la finesse du<br />
dessin conserv<strong>en</strong>t la vie que l'on trouve dans<br />
ses gravures.<br />
◗ Jusqu'au 15 décembre<br />
Jean-Pierre Le Bozec<br />
"Des elles et des îles", pastels<br />
"La roche occupe la plus grande part du premier<br />
grand tryptique. La mer est t<strong>en</strong>ue à distance,<br />
observée du haut de la falaise. Mais<br />
elle s’<strong>en</strong>gouffre bi<strong>en</strong>tôt <strong>en</strong> lames bouillonnantes<br />
dans les gouffres, créant des vortex<br />
qui hypnotis<strong>en</strong>t jusqu’au vertige le spectateur,<br />
aspiré vers l’abysse. Le Bozec peint les<br />
infractuosités de la roche comme les <strong>en</strong>trejambes<br />
d’une femme, fascinante et dangereuse.<br />
Eros et Thanatos. Toujours. Le travail<br />
d’approche se poursuit d’île <strong>en</strong> île. Sein,<br />
Groix, Belle-Ile. Il se place à peu près au<br />
même <strong>en</strong>droit que Monet devant les aiguilles<br />
de Port Coton. Puis <strong>en</strong>fin, il ose. Se libérer<br />
du premier plan. R<strong>en</strong>oncer aux personnages.<br />
Il ne reste que l’eau. L’élém<strong>en</strong>t vital.<br />
Toile après toile, une alchimie s’opère, qui<br />
mène ce figuratif, ce réaliste rev<strong>en</strong>diqué vers<br />
une presque abstraction."(Anne Lavollée, janvier<br />
2012)<br />
Vernissage jeudi 17 janvier<br />
◗ Du 17 janvier au 16 février<br />
Expositions<br />
Espace culturel<br />
Jean Ferrat<br />
Parc Jacques Duclos - LONGLAVILLE<br />
Tél. 03 82 25 65 19<br />
www.espacecultureljeanferrat.fr<br />
Entrée libre, mardi au samedi de 14 h à 18 h<br />
Calligraphie<br />
Œuvres traditionnelles et créations d'artistes<br />
contemporains <strong>en</strong> <strong>en</strong>luminure et calligraphie<br />
autour de la thématique du "multiculturalisme".<br />
◗ Jusqu'au 14 décembre<br />
Jaber<br />
Analphabète aux multiples histoires et lég<strong>en</strong>des,<br />
ses œuvres retranscriv<strong>en</strong>t un univers<br />
poétique empreint d'un regard plein d'humour<br />
et d'une grande acuité sur la réalité.<br />
◗ Du 17 janvier au 16 mars<br />
Dialogue<br />
transfrontalier 2<br />
Œuvres gravées d’Isabelle Lutz (Luxembourg),<br />
et sculptures <strong>en</strong> métal, caoutchouc et bois de<br />
Sigrun Olafsdottir (Islande).<br />
MAISON J.-BAPTISTE CLÉMENT<br />
MONT ST MARTIN<br />
V<strong>en</strong>dredi, samedi et dimanche de 15 h à 18 h<br />
◗ Jusqu'au 16 décembre<br />
Bi<strong>en</strong>nale<br />
Internationale<br />
de l'estampe<br />
<strong>en</strong> Lorraine<br />
12 artistes internationaux, hommage à Bernard<br />
Buffet<br />
http://bi<strong>en</strong>nalelorraine.blogspot.com<br />
MANOIR DU MAD<br />
33, rue de Méville BAYONVILLE/MAD<br />
Tous les jours sauf lundi et mardi de 15 h à<br />
19 h, groupes sur RDV<br />
◗ Jusqu'au 16 décembre<br />
Demi/Moor<br />
Cette exposition est le point d’orgue d’un programme<br />
initié par le Cadhame et l’Institut pour<br />
la Théorie et la Pratique des Curateurs de la<br />
HBK de Sarrebruck autour de 6 jeunes diplômés<br />
ou étudiants <strong>en</strong> fin de cycle de l’école allemande<br />
et des Arts Décoratifs de Strasbourg :<br />
Robin Godde (F), Léa Barbazanges (F), Peter<br />
Strickmann (D), Konstantin Felker (D), Skander<br />
Zouaoui (F), Jan Engels (F).<br />
R<strong>en</strong>s. 03 87 96 82 91 - www.halle-verriere.fr<br />
HALLE VERRIÈRE - MEISENTHAL<br />
Entrée libre,<br />
tous les jours sauf mardi de 14 h à 18 h<br />
◗ Jusqu'au 23 décembre<br />
<strong>Spectacles</strong> / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / <strong>page</strong> 54<br />
Louis XIV et Marsal<br />
Analyse d'une conquête<br />
L'épisode de la reddition de Marsal reste, dans<br />
la mémoire collective, un élém<strong>en</strong>t des plus importants<br />
de l'histoire de la cité. Appart<strong>en</strong>ant<br />
jusqu'alors au Duc de Lorraine, Marsal est de<br />
par le sel et son emplacem<strong>en</strong>t géographique<br />
un <strong>en</strong>jeu économique et militaire. Louis XIV<br />
est-il v<strong>en</strong>u sur place ou était-il à Metz ? Pourquoi<br />
tant d'artistes ont-ils contribué au panache<br />
de cet épisode permettant de pacifier<br />
l'Europe ? Autant de questions auxquelles l'exposition<br />
répondra par le biais d'écrits et d'objets<br />
prov<strong>en</strong>ant du Mobilier national (tapisserie<br />
des Gobelins pour le château de Versailles), du<br />
château des Tuileries (vase de Sèvres) et d'autres<br />
collections privées ou publiques. Exposition<br />
réalisée avec le concours du Mobilier National,<br />
de la Ville de Lille, du Musée lorrain.<br />
Tarifs : 5 € - 3,50 € - Gratuit moins de 16 ans<br />
Pass Musée Georges de La Tour + Musée du Sel : 6 €<br />
MUSÉE DÉPARTEMENTAL DU SEL<br />
Place Porte de France - MARSAL<br />
Tél. 03 87 35 01 50<br />
mdsm@cg57.fr - www.cg57.fr<br />
Tous les jours sauf lundi de 9 h 30 à 12 h et de<br />
13 h 30 à 18 h<br />
◗ Jusqu'au 16 décembre<br />
C<strong>en</strong>tre culturel<br />
Pablo Picasso<br />
d'Homécourt<br />
Place Leclerc - Tél. 03 82 22 27 12<br />
cc.picasso.free.fr<br />
Peintures et pastels<br />
de Jocelyne Olkiewicz<br />
Chaque toile est marquée d’une puissance où<br />
surgiss<strong>en</strong>t des volcans aux couleurs telluriques<br />
ou des chants de crépuscules…<br />
◗ Jusqu'au 21 décembre<br />
Mathieu Rousseau<br />
Photographe du mouvem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> arrêt et de<br />
l’insolite, il joue avec les décalages et livre sa<br />
série "<strong>en</strong> susp<strong>en</strong>s".<br />
Vernissage mercredi 16 janvier à 16 h<br />
◗ Du 11 janvier au 22 février<br />
Jean Glibert<br />
Abstraction,<br />
Matières et Conting<strong>en</strong>ces<br />
R<strong>en</strong>s. lorraine.eu<br />
LA PREMIÈRE RUE<br />
Cité Radieuse Le Corbusier - BRIEY<br />
◗ Jusqu'au 31 janvier