Mise en page 1 (Page 1) - Spectacles Publications
Mise en page 1 (Page 1) - Spectacles Publications
Mise en page 1 (Page 1) - Spectacles Publications
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ville de<br />
Montigny-lès-Metz<br />
Entrée libre<br />
Tables de fêtes<br />
Vaisselle issue des collections de la cristallerie<br />
de St-Louis et des faï<strong>en</strong>ceries de l'Est mosellan.<br />
MAISON DU PAYS MESSIN<br />
71C, rue de Pt-à-Mousson - Tél. 03 87 56 83 63<br />
◗ Jusqu'au 22 décembre<br />
Château de Courcelles<br />
V<strong>en</strong>dredi, samedi et dimanche de 14 h à 18 h<br />
Isabel Espinoza<br />
L'artiste équatori<strong>en</strong>ne expose ses singulières<br />
sculptures de papier, créations et installations<br />
exclusives pour les lieux qui les accueill<strong>en</strong>t.<br />
Elle utilise peu d'élém<strong>en</strong>ts et porte une att<strong>en</strong>tion<br />
particulière au choix des matériaux. Certaines<br />
créations sont élaborées à base de fibres<br />
végétales, d'autres à partir de toiles traditionnelles<br />
aux couleurs primitives sur lesquelles<br />
l'artiste juxtapose un <strong>en</strong>chevêtrem<strong>en</strong>t de fils.<br />
Isabel Espinoza vit et travaille <strong>en</strong>tre Puerto-<br />
Quito (Equateur) et Bu<strong>en</strong>os-Aires (Arg<strong>en</strong>tine).<br />
Nombre de ses œuvres se trouv<strong>en</strong>t dans différ<strong>en</strong>tes<br />
collections privées et dans certains musées<br />
à travers le monde.<br />
◗ Jusqu'au 13 janvier<br />
Alain Galaup<br />
Capturé par le dessin et la peinture à l'âge de<br />
25 ans, il s'y consacre <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t depuis 1991,<br />
peint à l'acrylique et expose régulièrem<strong>en</strong>t ses<br />
œuvres depuis 1992. Il travaille par séries, sa<br />
manière à lui d'avancer. Après "La Balade des<br />
Demoiselles", "Les grandes vertes", "Etoiles<br />
grises", "La Maison près du phare", "Archipelago"<br />
et "Babel", il se consacre depuis 2009 à la série<br />
"Palabras" qui se poursuit à ce jour et tourne<br />
autour du mot. "L'idée de base est peindre des<br />
mots comme on peindrait un paysage ou un<br />
portrait sachant qu'ils offr<strong>en</strong>t une richesse et<br />
une souplesse passionnantes et complexes."<br />
◗ Du 19 janvier au 3 mars<br />
Isabel Espinoza<br />
Expositions<br />
<strong>Spectacles</strong> / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / <strong>page</strong> 56<br />
Musée de la Cour d'Or - Metz Métropole<br />
2, rue du Haut Poirier - METZ<br />
Tél. 03 87 20 13 20 - musee@metzmetropole.fr http://musee.metzmetropole.fr<br />
Tarifs : de 1,50 à 4,60 € - Gratuit moins de 18 ans et 1er dimanche du mois<br />
Jazz au Musée<br />
avec City Jazz (Roselyne Ch<strong>en</strong>ilyer, Vinc<strong>en</strong>t Momplet, Patrice Parachini, André Masius et Jeff Paganotto).<br />
Gratuit, sur inv. à retirer au musée<br />
◗ 20 h - V<strong>en</strong>dredi 14 décembre<br />
Jean-Baptiste Le Prince (1734-1781) :<br />
gravures à l’eau-forte et à l’aquatinte<br />
Parmi les graveurs français les plus tal<strong>en</strong>tueux du XVIIIe siècle. Le Musée de Metz a constitué au<br />
cours des années 1930 et 1980 un fonds d’une c<strong>en</strong>taine de planche, représ<strong>en</strong>tatif de l’importance<br />
des thèmes russes dans son œuvre et de ses innovations techniques. Il fait l’objet d’une prés<strong>en</strong>tation<br />
à l’occasion de la Bi<strong>en</strong>nale internationale de l’Estampe <strong>en</strong> Lorraine.<br />
Visite comm<strong>en</strong>tée le 2 décembre à 15 h ; démonstration des techniques de gravures le 19 janvier<br />
de 14 h à 17 h<br />
◗ Jusqu'au 28 janvier<br />
Une histoire de Metz par Auguste Migette<br />
(1802-1884)<br />
Dans le prolongem<strong>en</strong>t de la salle perman<strong>en</strong>te consacrée à l’École de Metz, le musée prés<strong>en</strong>te la<br />
série de huit tableaux consacrés par le peintre messin aux grands épisodes de l’histoire de Metz.<br />
Du comm<strong>en</strong>cem<strong>en</strong>t de la République messine jusqu’au XVIIe siècle, une vision vivante de l'histoire<br />
de la cité, où l’imagination de l’artiste pallie les incertitudes historiques de son époque.<br />
◗ Jusqu'au 1er avril<br />
En quête du passé :<br />
archéologie prév<strong>en</strong>tive à Metz Métropole<br />
Créé <strong>en</strong> 2007, agréé par le Ministère<br />
de la Culture, le Pôle Archéologie<br />
prév<strong>en</strong>tive de Metz Métropole<br />
explore les vestiges du passé<br />
de l'agglomération messine, au<br />
rythme des chantiers de construction.<br />
Depuis 5 ans, diagnostics et<br />
fouilles ont livré de nouveaux indices<br />
de l'occupation anci<strong>en</strong>ne du<br />
territoire : nombreux mais souv<strong>en</strong>t<br />
partiels, fragiles, ces vestiges complèt<strong>en</strong>t<br />
l'histoire des hommes qui<br />
peuplèr<strong>en</strong>t les 40 communes qui<br />
form<strong>en</strong>t aujourd'hui l'agglomération.<br />
Le Pôle mobilise au quotidi<strong>en</strong><br />
Fusaïole - Bois de cervidé gravé<br />
ses équipes et des outils sci<strong>en</strong>tifiques diversifiés. Archéologues, anthropologue, topographe, céramologue,<br />
géomorphologue, lithici<strong>en</strong>, palynologue, épigraphiste, restaurateur, chimiste, archéozoologue,<br />
numismate... Les objets sont prélevés pour être nettoyés, restaurés, et finalem<strong>en</strong>t<br />
conditionnés et conservés. Livrer au grand public les résultats de ces explorations est l'aboutissem<strong>en</strong>t<br />
naturel de cette chaîne. Au fil des docum<strong>en</strong>ts et photos, le Pôle dévoile ses méthodes et<br />
les résultats de ses investigations. Des lames de silex à Marly et Woippy, la tombe celte dans la<br />
ZAC du Parc du Technopôle, les dépotoirs riches <strong>en</strong> information de la Place Mazelle, l'église disparue<br />
de St-Simplice à Metz, un bivouac de la guerre de 1870 sur la ZAC du Sansonnet : autant<br />
d'objets et de sites à découvrir.<br />
Parcours jeune public avec livret-jeu (gratuit à l'accueil), ateliers jeune public, confér<strong>en</strong>ces<br />
Lundi au v<strong>en</strong>dredi de 9 h à 17 h, samedi et dimanche de 10 h à 17 h. "Itinéraires d’objets<br />
archéologiques de la fouille à l’exposition", avec Laïla Ayache, conservatrice du patrimoine,<br />
dimanche 27 janvier à 15 h<br />
◗ Jusqu'au 1er avril<br />
© Laurianne Kieffer / Musée de La Cour d'Or-Metz Métropole