WCF >

DEUTSCH
W
u Liuxi aus China, die Gewinnerin
des 10m-Wettkampfs Luftgewehr
der Damen, der am 25.
Oktober stattfand, war die tausendste Athletin,
die an einem ISSF-Weltcupfinale teilnahm:
999 Schützen, darunter 621 Männer und 378
Frauen, haben sich für den Wettkampf seit
seiner Einführung 1988 qualifiziert und daran
teilgenommen. „Es ist uns eine große
Ehre, Gastgeberstadt eines so hochrangigen
Sportwettkampfs zu sein“, sagte Wuxis Bürgermeister
Mao Xiaoping, der mit der Einweihung
von Wuxis neuer Schießanlage und
Bogenschießhalle den Wettkampf offiziell für
eröffnet erklärte.
“Wir heißen alle Schützen und berühmten
Gäste aus China und dem Ausland herzlich
willkommen“, sagte Herr Mao Xiaoping. „Als
eine der wirtschaftlich bedeutendsten Städte
Chinas ist Wuxi sehr darum bemüht, attraktiv
für die Austragung von Sportwettkämpfen zu
sein, und Wuxis Einwohner sind ausgesprochen
sportbegeistert. In unserer Stadt ist der
Schießsport als Wettkampfsport sehr populär,
und es ist eine große Ehre für uns, einen so
hochrangigen Wettkampf ausrichten zu dürfen.
Möge dieses ISSF-Weltcupfinale ein voller
Erfolg werden!“
„Der Chinesische Schießsportverband beweist
wieder einmal seine führende Rolle bei
der Entwicklung des Schießsports.“ – sagte
der Präsident des Asiatischen Schießsport-
54 ISSF NEWS
ISSF WELTCUPFINALE GEWEHR PISTOLE IN WUXI
DIE SPORTSCHÜTZEN ELITE
DIE WELTCUPSERIE 2009 IN DEN DISZIPLINEN GEWEHR UND PISTOLE WURDE IN WUXI, CHINA, ABGESCHLOS-
SEN, WO VOM 24. BIS 29. OKTOBER DAS DIESJÄHRIGE WELTCUPFINALE STATTFAND. NUR DIE BESTEN QUALIFI-
ZIERTEN SICH FÜR DIE TEILNAHME AM WETTKAMPF: 85 ATHLETEN AUS 29 LÄNDERN KAMEN HIER ZUSAMMEN,
UM IN DER NAGELNEUEN SCHIESSANLAGE VON WUXI GEGENEINANDER ANZUTRETEN, NACHDEM SIE SICH BEI
DEN DIESJÄHRIGEN VIER WELTCUP-VERANSTALTUNGEN IN CHANGWON, PEKING, MÜNCHEN UND MAILAND FÜR
DAS FINALE QUALIFIZIERT HATTEN.
verbands, Scheich Salman Al Sabah, bei der
Eröffnungszeremonie. „Im Namen des Asiatischen
Schießsportverbandes heißen wir
unsere Kollegen vom ISSF und unsere internationalen
Schützen herzlich willkommen. Wir
danken dem chinesischen Volk und dem Organisationsausschuss
dafür, dass wir in dieser
großartigen Sportanlage zu Gast sein dürfen.
Die weltbesten Schützen haben sich qualifiziert,
um hier gegeneinander anzutreten: Wir
wünschen ihnen einen fairen und erstklassigen
Wettkampf!“
Der Technische Delegierte des ISSF, Herr
Woo Jae Lee aus Korea, hieß die Athleten
im Namen des ISSF willkommen, wünschte
ihnen einen erfolgreichen Wettkampf und
dankte dem Organisationsausschuss für seine
hervorragende Leistung bei der Vorbereitung
der Veranstaltung. Der Präsident des Chinesischen
Schießsportverbands, Herr Feng
Jianzhong, gab einen Schuss aus einem Luftgewehr
als symbolischen ersten Schuss des
Weltcupfinales 2009 ab.
★
DIE CHINESISCHEN SCHÜT-
ZEN IM RAMPENLICHT
Eine beeindruckende Anzahl von Zuschauern
verfolgte alle 10 Finalrunden, die während des
diesjährigen Weltcupfinales stattfanden, und
bestätigte somit die Worte des Bürgermeisters
der Stadt, Mao Xiaoping, als er von einer
„sportbegeisterten Stadt“ sprach. Die Fans
wurden nicht enttäuscht: Die heimischen
Schützen gewannen die meisten Medaillen
und standen somit im Gesamtmedaillenspiegel
an erster Stelle. China errang in insgesamt
zehn Wettkämpfen die eindrucksvolle Anzahl
von neun Medaillen und führte damit das
Weltcupfinale an. Die chinesischen Schützen
standen neun Mal auf dem Siegerpodest,
indem sie sich drei Goldmedaillen (darunter
auch die erste Goldmedaille des Wettkampfes
durch Wu Liuxi beim Luftgewehr-Finale der
Damen), vier Silber- und zwei Bronzemedaillen
sicherten.
THE MEDAL STANDINGS
RK NOC G S B TOTAL
1 CHN 3 4 2 9
2 KOR 2 1 0 3
3 USA 1 1 1 3
4 NOR 1 0 1 2
RUS 1 0 1 2
6 GEO 1 0 0 1
SRB 1 0 0 1
8 GER 0 1 1 2
9 BLR 0 1 0 1
HUN 0 1 0 1
POR 0 1 0 1
12 AUS 0 0 1 1
FIN 0 0 1 1
JPN 0 0 1 1
SVK 0 0 1 1
TOTAL 10 10 10 30