Mise en page 1 - Algérie news quotidien national d'information

Festival de Djemila
Caracalla ouvre le bal
La neuvième édition
du Festival arabe de
Djemila a été ouverte
avant-hier soir à
l’antique Cuicul (nordest
de Sétif) avec
«Kan ya ma kan», un
spectacle distingué
présenté par La
troupe libanaise
Caracalla.
A côté du public nombreux
composé essentiellement des
familles, la soirée d’ouverture
a été rehaussée par la
présence du représentant de la
ministre de la Culture, les autorités
locales de la wilaya de Sétif, et
le directeur de l’Office national de
la culture et de l’information
(ONCI) et également commissaire
du festival.
La troupe libanaise Caracalla
est revenue sur la grande esplanade
de l’antique Cuicul pour
transporter avec son spectacle
«Kan ya ma kan», le public dans
le monde magique des contes
Mille et une Nuits, racontant
l’histoire du roi Shahryar, ses peines
et ses joies. Abdelhamid
Caracalla, directeur de la troupe a
estimé que la nouvelle pièce théâtrale
qui a duré plus de deux heures
est ’’un message culturel au
L’été en musique
Timide ouverture du 2 e festival
Un concert de musique réunissant
de la folk targuie, du rap
et du hip-hop, marqué par le
show du Dj et rappeur américain «Big
Ali», a été animé dans la soirée de
jeudi à Alger devant un public peu
nombreux.
Organisée par l’office de Ryad El
Feth, cette soirée a marqué l’ouverture
de la deuxième édition du festival
musical «L’été en musique» qui se
poursuivra jusqu’au 30 août sur les
scènes de l’esplanade de Ryad El Feth,
le théâtre de verdure Saïd Mekbel et la
salle Ibn Zeydoun. Dix jours après les
dernières soirées du mois de ramadhan,
l’animation culturelle reprend
timidement et l’affluence du public
algérois aussi. Après les réglages de
sonorisation effectués juste avant le
début du spectacle, le jeune groupe
«Imadiwan» (les amis) venu de
Djanet (wilaya d’Illizi) a ouvert le bal
avec un style proche de la folk comptant
sur la guitare électrique et les
percussions et la poésie traditionnelle
targuies. Même si cette jeune troupe
s’est révélée très prometteuse sur le
plan musical, le style n’a pas réussi à
séduire le public. Dans un genre
musical complètement différent du
premier, le rappeur algérien le plus
connu, «Lotfi double kanon», est
entré sur scène pour assurer une transition
jugée «approximative» par le
public qui s’est aussi plaint de la
«mauvaise qualité du son» qui a beaucoup
altéré la passage du rappeur. Le
rappeur annabi s’est contenté d’interpréter
ses anciens succès et de reprendre
quelques classiques de musique
raï ou kabyle en y greffant quelques
rimes. En dernière partie de soirée la
voix roque et caverneuse du rappeur
new yorkais «Big Ali» retentissait
dans l’esplanade quasiment vide, les
quelques spectateurs encore présents
ont eu droit à un show musique et
danse où se croisaient hip-hop, rap,
funk et R’nB. Même si son show
représentait une curiosité pour le
public présent, celui qu’on considère
comme l’un des meilleurs «MC» a eu
du mal à mettre de l’ambiance avec
son «Urban electro» qui a arraché
quelques pas de danse au public sans
y «mettre le feu» comme à son habitude.
La seconde édition du festival
«L’été en musique» se poursuivra avec
d’autres noms de la musique algérienne
de tous genres comme Naïma
Dzirïa, Abdelkader Chaou, Samir
Toumi, Rabah Asma. Des invités
internationaux seront aussi présents
avec des concerts du Tunisien Ziad
Gharsa, du Français Claude Barzotti
ainsi que le chanteur américain de
reggae Laza Morgan.
R. C.
monde, illustrant l’identité et le
patrimoine du monde arabe profondément
enracinés dans l’histoire’’
et a poursuivi «les traces
d’une civilisation parmi les plus
anciennes dans l’Histoire de l’humanité».
La soirée inaugurale du festival
de Djemila, qui se déroule
cette année en dehors de la cité
archéologique de Cuicul, a été
également l’occasion pour présenter
le folklore riche et diversifié
du patrimoine sétifien.
Les soirées de la neuvième édition
du festival de Djemila se
poursuivront et verront la participation
d’une panoplie d’artistes
arabes et algériens, à l’image de
l’Irakien, Kadhem Essaher, les
libanais Wael Jassar et Moein
Cherif, et pour la première fois
l’artiste syrien Ali Dik, et Noura
mint Seymali de la Mauritanie.
La manifestation qui devra se
dérouler jusqu’au 24 août en
cours verra également la participation
pour la première fois de la
tunisienne Sofia Saddek et Réda
Al Abdallah.
Une pléiade d’artistes algériens
tels Naima Ababssa, Cheb
Khalas, Mouati Al Hadj, Djamel
Laroussi et Hakim Salhi prendront
part à cette manifestation.
Mohamed B.
Festival des arts et cultures
populaires
Une intense activité
à Bouira
Plusieurs activités sont programmées pour le Festival
des arts et cultures populaires, qui débutera
aujourd’hui, a-t-on indiqué à la direction de la culture.
Des expositions des produits artisanaux locaux comme
la poterie, la sculpture, ainsi que des arts plastiques et
de photographies, sont programmées pour l’édition
2013, a indiqué M. Mourad Nacer, directeur de la
culture de Bouira. Des galas artistiques et des
représentations théâtrales ainsi que des spectacles de
danse sont aussi au menu du festival, qui verra la
participation de plusieurs artistes ainsi que des troupes
artistiques et théâtrales, dont Thaziba de Beni Yenni de
Tizi Ouzou. Les chanteurs Cherif Hamani et Lakhdar
Sennane sont invités à prendre part à ce rendez-vous
culturel, et ce, à l’occasion de la semaine culturelle de
Tizi Ouzou à Bouira qui sera organisée à l’occasion du
festival qui s’étalera du 17 jusqu’au 23 du mois, a-t-on
précisé de même source. Parmi les représentations
théâtrales prévues à ce festival culturel local, figure
notamment la pièce « La Terre et le sang », selon le
programme de cette manifestation culturelle qui se
veut une occasion de découvrir, pour les Bouiris, les
valeurs patrimoniales et les différentes richesses
artistiques et culturelles de la wilaya de Tizi Ouzou.