BFW-Studie - European Union of Developers and House Builders
BFW-Studie - European Union of Developers and House Builders
BFW-Studie - European Union of Developers and House Builders
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Le logement et le troisième âge<br />
Tendance à l’habitation indépendante<br />
Les personnes âgées qui ont besoin d’une assistance, de soutien et de soins considérables doivent<br />
disposer d’<strong>of</strong>fres particulières de logement et d’assitance afin de pouvoir mener longtemps<br />
une vie autonome. C’est la raison pour laquelle des bâtiments dont la conception particulière<br />
répond aux besoins des personnes âgées s’imposent. Les conditions préalables à la<br />
conception sont soumises à des dispositions réglementaires différentes suivant la forme de<br />
logement ou d’assistance. Les <strong>of</strong>fres respectives d’assistance, de soutien et de soin sont<br />
soumises également à des dispositions législatives ou autres plus ou moins invasives suivant<br />
les cas. Une différence est établie entre les formes d’habitation dotées de services de proximité<br />
à bas seuil qui sont faciliement adaptables aux besoins des personnes âgées, telles que<br />
le logement-foyer ou le logement avec services, et les formes de logement et d’accompagnement<br />
spécifiques (établissements de soins proposant une assistance totale), dans lesquelles<br />
des prestations de soin et d’accompagnement allant de simples à globales sont proposées<br />
dans des bâtiments particulièrement exigeants adaptés aux besoins des personnes âgées.<br />
Presque tous les pays examinés ont mis au point des modes d’habitation particuliers pour<br />
les seniors, le logement-foyer accompagné et le logement avec services ainsi que les établissements<br />
de soins qui proposent une assistance totale occupant les premières places.<br />
Les exploitants de formes de logement et d’encadrement adaptées sont des organismes<br />
du secteur privé, de droit public ou d’utilité publique. Il s’est avéré que le logement indépendant<br />
à un prix abordable arrivait en tête des choix à l’échelle européenne.<br />
Services de proximité en Europe à l’avant-plan<br />
Des <strong>of</strong>fres de services aux seniors sont proposées dans tous les pays qui ont fait l’objet de<br />
l’enquête, sauf en Turquie. L’Allemagne, la Belgique, l’Autriche, la Finl<strong>and</strong>e, la Suède, la<br />
France, les Pays-Bas, ainsi que la Gr<strong>and</strong>e-Bretagne, en particulier, proposent quasiment<br />
tous les services connus en matière de soins aux seniors à domicile. Parmi ces services figurent<br />
notamment les services de proximité tels que le nettoyage des logements, les services<br />
d’achat, les menus travaux de réparation et les courses. Des services plus élaborés,<br />
tels que la livraison de repas à domicile, les services de conseil et d’information, l’organisation<br />
de fêtes communautaires et d’événements divertissants, les services de transport<br />
ou encore de soins sont également courants. Dans les pays d’Europe du Sud et de l’Est,<br />
tels que l’Italie, la Pologne, la Lettonie ou la Roumanie, seuls les services de base sont proposés,<br />
comme le transport, le nettoyage et les soins. Ces pays n’ont pas encore pris toute<br />
la mesure de la nécessité de proposer une <strong>of</strong>fre de services globale ni du potentiel à exploiter<br />
à ce niveau. De plus, la dem<strong>and</strong>e est moins prononcée dans ces pays, étant donné<br />
que les personnes âgées sont généralement encadrées par la famille. Les services sont<br />
fournis par des pr<strong>of</strong>essionnels, mais également, en partie, par des structures bénévoles.<br />
Recadrage nécessaire de la politique de financement<br />
Dans presque tous les pays examinés, les autorités nationales contribuent financièrement<br />
ou fiscalement à la transformation des logements existants en logements adaptés aux<br />
personnes âgées. Des abattements fiscaux, contributions aux investissements ou subven-<br />
Étude <strong>BFW</strong> 2007 41