VOCABULAIRE de la flexographie - Lexicool

More documents

Recommendations

Info

VOCABULAIRE de la flexographie français-anglais anglais-français France Brodeur
La publication du présent vocabulaire a été rendue possible grâce à une subvention que l'Office de la langue française a accordée à l'Institut des communications graphiques du Québec (ICGQ). Cette subvention a été versée dans le cadre du Programme d'aide financière à la francisation des petites entreprises. Éditeur Auteure Comité d'experts Illustrations Infographie Institut des communications graphiques du Québec (ICGQ) France Brodeur, traductrice-terminologue Réjean Bernier, ICGQ Roger Breton, ICGQ Matia Faita, Multipack Daniel Presseault, Technologies Chromas Josiane Fortin Élise Cropsal Cet ouvrage ne peut être reproduit, en tout ou en partie, sous quelque forme que ce soit, sans autorisation écrite de l’éditeur. Dépôt légal 1 er trimestre 2000 ISBN 2-9806589-0-1 Bibliothèque nationale du Québec Bibliothèque nationale du Canada
Page 1: VOCABULAIRE de la flexographie fran
Page 5 and 6: Vocabulaire de la flexographie ii R
Page 7 and 8: Vocabulaire de la flexographie iv S
Page 9 and 10: 2 agent glissant agent glissant, n.
Page 11 and 12: 4 bande en défilement bande en dé
Page 13 and 14: 6 carton plat carton plat, n.m. (D)
Page 15 and 16: 8 complexage complexage, n.m. (C, D
Page 17 and 18: 10 courbe de réduction courbe de r
Page 19 and 20: 12 décomplexage décomplexage, n.m
Page 21 and 22: 14 développement développement, n
Page 23 and 24: 16 dyne dyne, n.f. (D) dyne Unité
Page 25 and 26: 18 encre flexographique à l’eau
Page 27 and 28: 20 enveloppage pour confiserie enve
Page 29 and 30: 22 film de polyéthylène film de p
Page 31 and 32: 24 flexographie flexographie, n.f.
Page 33 and 34: 26 hologramme hologramme, n.m. (C)
Page 35 and 36: 28 machine à graver à laser m M m
Page 37 and 38: 30 mélange des encres mélange des
Page 39 and 40: 32 Types de presses flexographiques
Page 41 and 42: 34 ordre de superposition des coule
Page 43 and 44: 36 plaque mince plaque mince, n.f.
Page 45 and 46: 38 presse à encrages superposés p
Page 47 and 48: 40 quadrichromie q Q quadrichromie,
Page 49 and 50: 42 repérage circonférentiel repé
Page 51 and 52: 44 séchage à air chaud séchage
Page 53 and 54:
46 stabilisation de l’image stabi
Page 55 and 56:
48 tambour central à double paroi
Page 57 and 58:
50 usure de la plaque u U usure de
Page 59 and 60:
Index anglais-français 53 a absorb
Page 61 and 62:
Index anglais-français 55 combinat
Page 63 and 64:
Index anglais-français 57 dry trap
Page 65 and 66:
Index anglais-français 59 giftwrap
Page 67 and 68:
Index anglais-français 61 light sc
Page 69 and 70:
Index anglais-français 63 plate we
Page 71 and 72:
Index anglais-français 65 self-adh
Page 73 and 74:
Index anglais-français 67 UV curin
Page 75 and 76:
Bibliographie
Page 77 and 78:
72 Bibliographie ASAHI CHEMICAL (sd
Page 79:
74 Bibliographie PRAXAIR Surface Te
show all

VOCABULAIRE de la flexographie - Lexicool

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?