VOCABULAIRE de la flexographie - Lexicool
VOCABULAIRE de la flexographie - Lexicool
VOCABULAIRE de la flexographie - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
encre flexographique<br />
17<br />
embal<strong>la</strong>ge souple, n.m. (D)<br />
flexible packaging ; flexibles<br />
Embal<strong>la</strong>ge groupant tous les enveloppages, sacs, sachets et autres enveloppes<br />
qui sont constitués d'un matériau non absorbant comme les divers films p<strong>la</strong>stiques.<br />
embal<strong>la</strong>ge souple à support papier, n.m. (D)<br />
paper-based flexpack<br />
Papier non rigi<strong>de</strong> complexé à un film p<strong>la</strong>stique pour produire un embal<strong>la</strong>ge <strong>de</strong><br />
produits alimentaires ou <strong>de</strong> confiserie.<br />
embal<strong>la</strong>ge tertiaire, n.m. (D)<br />
tertiary packaging<br />
Embal<strong>la</strong>ge qui n'a pas <strong>de</strong> contact avec les <strong>de</strong>nrées alimentaires. La caisse qui<br />
contient <strong>de</strong>s boîtes d'un fromage emballé par exemple.<br />
embal<strong>la</strong>ge transparent, n.m. (D)<br />
clear packaging<br />
Matériau souple tel que OPP, PA ou PET imprimé ou non qui sert à envelopper<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>nrées alimentaires, produits pharmaceutiques et articles divers tout en permettant<br />
<strong>de</strong> les voir.<br />
encrage, n.m. (B)<br />
printing <strong>de</strong>ck ; <strong>de</strong>ck<br />
Groupe imprimant d'une presse flexo composé d'une chambre d'encrage ou d'un<br />
bac à encre et d'un barboteur, d'un anilox et d'un cylindre porte-p<strong>la</strong>que. Chaque<br />
couleur correspond à un encrage.<br />
encrage sec sur sec, n.m. (B)<br />
dry trapping<br />
Technique d'impression polychrome qui implique le séchage d'une couleur<br />
avant l'application <strong>de</strong> <strong>la</strong> suivante.<br />
encre à base <strong>de</strong> solvant, n. f. (D)<br />
solvent-based flexo ink ; solvent ink<br />
Matière colorante dont le véhicule est une solution <strong>de</strong> résines non vo<strong>la</strong>tiles dans<br />
<strong>de</strong>s solvants vo<strong>la</strong>tils.<br />
encre acrylique, n.f. (D)<br />
acrylic ink<br />
Encre qui contient <strong>de</strong>s résines acryliques qui confèrent <strong>de</strong>s propriétés <strong>de</strong> bril<strong>la</strong>nce<br />
et d'adhérence.<br />
encre cationique, n.f. (D)<br />
cationic ink<br />
Encre UV contenant <strong>de</strong>s photo-initiateurs sous forme <strong>de</strong> cations aci<strong>de</strong>s.<br />
encre flexographique ; encre flexo, n.f. (D)<br />
flexographic ink ; flexo ink<br />
Encre très liqui<strong>de</strong> et vo<strong>la</strong>tile spécialement formulée pour l'impression flexo.