25.06.2014 Views

KORG SV-1 1.0 User GUIDE (EFGI1) - Scavino

KORG SV-1 1.0 User GUIDE (EFGI1) - Scavino

KORG SV-1 1.0 User GUIDE (EFGI1) - Scavino

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

60 – Utiliser le <strong>SV</strong>-1 | Sélection et édition des effets<br />

2. Utilisez les trois commandes EQUALIZER pour régler le grave, le médium et<br />

l’aigu. Après avoir changé la position d’une commande, vous pouvez rétablir<br />

son réglage par défaut en appuyant sur la commande.<br />

AVERTISSEMENT: Des réglages d’égalisation extrêmes peuvent engendrer un<br />

signal très fort.<br />

3. Le <strong>SV</strong>-1 dispose d’un simulateur de pédales d’effets restituant l’effet d’une<br />

pédale placée avant l’entrée de l’amplificateur. Utilisez la commande TYPE<br />

de la section PRE FX pour sélectionner une pédale d’effet (Compressor,<br />

Boost, U-Vibe, Vibrato, Tremolo ou Vox Wah).<br />

Si vous avez choisi l’effet wah, utilisez le bouton AUTO/PEDAL pour alterner<br />

entre le wah automatique (le témoin est éteint et le filtre change automatiquement<br />

selon le son) et le wah par pédale (le témoin est allumé et le filtre est<br />

piloté par une pédale d’expression branchée à la prise PEDAL 2; si aucune<br />

pédale n’est branchée, le filtre ne varie pas).<br />

REMARQUE: Avant d’utiliser une pédale d’expression pour piloter l’effet wah, il<br />

est conseillé de la calibrer. Voyez “Calibrer les pédales” à la page 67.<br />

Vous pouvez changer la vitesse de modulation des effets U-Vibe, vibrato ou<br />

trémolo avec la commande SPEED. Réglez l’intensité de la modulation avec<br />

la commande INTENSITY. Pour rétablir le réglage par défaut, appuyez sur la<br />

commande SPEED ou INTENSITY.<br />

REMARQUE: La simulation de l’effet booster peut générer un signal très fort.<br />

Type de PRE FX Commande SPEED Commande INTENSITY<br />

Comp Sens Level<br />

Boost Drive Level<br />

U-Vibe Speed Depth<br />

Vibrato Speed Intensity<br />

Tremolo Speed Depth<br />

Vox Wah Speed Type (V-847, V-848)<br />

4. Le <strong>SV</strong>-1 comprend un simulateur d’ampli vous permettant de sélectionner<br />

un modèle parmi des amplificateurs vintage et modernes. Utilisez la commande<br />

TYPE de la section AMP MODEL pour sélectionner un modèle<br />

d’ampli. Vous pouvez changer le volume du préampli (et donc la distorsion)<br />

en actionnant la commande DRIVE. Pour rétablir le réglage par défaut,<br />

appuyez sur la commande DRIVE.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!