29.08.2014 Views

Operating Manual Bedienungsanleitung Manual ... - CooperSurgical

Operating Manual Bedienungsanleitung Manual ... - CooperSurgical

Operating Manual Bedienungsanleitung Manual ... - CooperSurgical

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Distancia de separación recomendada entre el equipo de comunicaciones de RF portátil y móvil, y el sistema<br />

de LEEP modelo 1000.<br />

El LEEP System 1000 está diseñado para su uso en un entorno electromagnético en el que las perturbaciones de la<br />

RF radiada estén controladas. El cliente o el usuario del LEEP System 1000 pueden ayudar a evitar la interferencia<br />

electromagnética, manteniendo una distancia mínima entre el equipo de comunicaciones de RF portátil y móvil<br />

(transmisores) y el LEEP System 1000, según se recomienda a continuación, de acuerdo con la potencia de salida<br />

máxima del equipo de comunicaciones.<br />

Potencia nominal de<br />

salida máxima del<br />

transmisor<br />

Vatios<br />

Distancia de separación según la frecuencia del transmisor<br />

Metros<br />

De 150 kHz a 80 MHz De 80 MHz a 800 MHz De 800 MHz a 2,5 GHz<br />

0,01 0,1167 0,1167 0,2333<br />

0,1 0,3689 0,3689 0,7379<br />

1 1,1667 1,1667 2,3333<br />

10 3,6894 3,6894 7,3789<br />

100 11,667 11,667 23,333<br />

Para los transmisores con una potencia de salida máxima no indicada arriba, la distancia de separación<br />

recomendada d en metros (m) puede estimarse mediante la ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor,<br />

siendo P el valor de salida máximo del transmisor en vatios (W) según el fabricante del transmisor.<br />

Para el LEEP System 1000<br />

V 1 = 3 Vrms<br />

E 1 = 3 V/m<br />

NOTA 1<br />

NOTA 2<br />

A 80 MHz y 800 MHz se aplica la distancia de separación del rango de frecuencias más alto.<br />

Estas directrices pueden no ser aplicables en todas las situaciones. La propagación electromagnética<br />

se ve afectada por la absorción y la reflexión de las estructuras, los objetos y las personas.<br />

LEEP System 1000 ®<br />

• <strong>Manual</strong> de funcionamiento • Español / Spanish (continuación)<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!