MilexTM Pessary Fitting Kit - CooperSurgical

INFORMAZIONI SU TRIMO-SAN TM
Per emergenze mediche o qualsiasi altro consulto medico,
rivolgersi all'operatore sanitario.
Esaminare le istruzioni specifiche con la paziente per stabilire un
regime d'utilizzo.
AVVERTENZA: i prodotti chimici contenuti in varie preparazioni
vaginali possono interagire con il materiale del pessario,
provocandone decolorazione o deterioramento. TRIMO-SAN non
interagisce con il materiale del pessario. Utilizzare solo TRIMO-SAN;
la compatibilità con gli altri materiali non è stata testata.
SCOPO DI TRIMO-SAN:
1. Contribuire a ripristinare e mantenere la normale acidità vaginale
2. Ricoprire le pareti della vagina con una pellicola lubrificante che
contribuisce a ridurre i batteri che causano odori
APPLICAZIONE:
• Le pazienti che indossano il pessario dovranno utilizzare
1/2 applicatore di TRIMO-SAN tre (3) volte la prima settimana
dopo il primo inserimento del pessario, salvo indicazioni diverse
dell’operatore sanitario
• In seguito, utilizzare 1/2 applicatore di TRIMO-SAN due volte la
settimana, salvo indicazioni diverse dell’operatore sanitario
• Reazioni o irritazioni causate da TRIMO-SAN sono molto rare.
Tuttavia, se dovessero verificarsi, interrompere l’uso
• Se i sintomi persistono o peggiorano, contattare l’operatore sanitario
TRIMO-SAN NON È STATO TESTATO SU DONNE IN
STATO DI GRAVIDANZA:
• Se la paziente ha intenzione di rimanere incinta, sconsigliare l’uso
di TRIMO-SAN durante o 6 ore prima dei rapporti sessuali.
SUGGERIMENTO: informare la paziente che TRIMO-SAN è
disponibile al banco delle prescrizioni su ri chiesta (non è ne cessaria
la prescrizione).
(CONSULTARE IL FOGLIO ILLUSTRATIVO ALL’INTERNO
DELLA CONFEZIONE PER LE ISTRUZIONI D’USO
COMPLETE DI TRIMO-SAN)
INVITARE LA PAZIENTE A RIFERIRE UNO QUALSIASI
DEI SEGUENTI SINTOMI COLLATERALI:
• Qualsiasi cambiamento nel colore o nella consistenza delle
perdite vaginali
• Qualsiasi aumento della quantità di perdite vaginali
• Qualsiasi cattivo odore legato alle perdite vaginali
• Prurito vaginale
Prolasso completo. I pessari raccomandati per la
procidenza/prolasso di terzo grado sono: Donut in silicone gonfiato,
Gellhorn in silicone rigido (95%), Gellhorn in silicone flessibile
(pieghevole), Inflatoball, Cube o Tandem-Cube in silicone.
Incontinenza. I pessari raccomandati per l’incontinenza sono: Ring
con manopola, Incontinence Ring, Ring con supporto e manopola,
Hodge con supporto e manopola, Hodge con manopola, Hodge con
supporto, Hodge, Incontinence Dish, Risser, Incontinence Dish con
supporto, Smith e Gehrung con manopola.
69