Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro de la Prensa-Baszn Özeti
Trois tués dans une attaque contre un camp
kurde à Kirkouk (police)
KIRKOUK (Irak), 17 déc (AFP) - 11h52 - Trois personnes ont été tuées et un enfant a été grièvement blessé vendredi matin par la chute d'un projectile
sur un camp de déplacés kurdes de Kirkouk, selon la police de cette ville située à 250 km au nord Bagdad.
"Trois dé.pl~c~s kurdes ont été tué~ ven~redi à 06h~0 (03hO~ GMT) et un enfant de dix ans a été grièvement blessé lorsqu'un missile s'est abattu sur
leur dOmIcile dans un camp de deplaces du quartier Azadi, dans le nord-est de Kirkouk, a déclaré à l'AFP le général Tourhane Youssef, chef de la
police de Kirkouk.
C'est la première fois que ce camp fait l'objet d'une attaque, a-t-il précisé.
A l'hôpital Azadi de Kirkouk, le dr Moustafa Azad Ali a indiqué avoir "reçu deux morts puis un blessé qui est décédé peu après" ajoutant qu'''un
enfant de 10 ans avait été grièvement blessé". '
Le responsable du bureau des déplacés kurdes de Kirkouk, Hassib Rozbiyani, a accusé "les ennemis (...) de la cause juste des Kurdes".
Selon lui, "plus de 14.000 familles kurdes sont revenues dans la ville après la chute du régime" de Saddam Hussein, en avril2003.
"De telles attaques terroristes ne vont pas saper les aspirations des Kurdes au fédéralisme et leur demande de l'application de l'article 58" de la
Constitution provisoire, a-t-il dit à l'AFP.
Cette a~taqu.e in~ervient au len?emain du. lancement d'une campagne par des partis et organisations kurdes pour le report de l'élection du conseil de
la pr~:JVmcerraki.enne de Taamrrn, dont Kirkouk est le chef-lieu, jusqu'à ce qu'une solution soit trouvée à la question complexe de la composition
ethnique de la ville.
Le~ or.ganisations ~ur,des ~ena.cent ~~ boycotte.r le scrutin si l:s .autorités ne mettent pas en application l'article 58 de la Constitution provisoire qui
preVOit de mettre fm a la sItuation creee dans Kirkouk par le regIme de Saddam Hussein qui en a chassé les Kurdes et y a encouragé l'établissement
d'Arabes.
Six Irakiens tués, dont quatre Kurdes
au nord de Bagdad (police)
KIRKOUK (Irak), 19 déc (AFP) - 18h14 - Six Irakiens ont été tués dimanche au nord de Bagdad, dont quatre jeunes kurdes dans une attaque à
Hawija, près de Kirkouk, et cinq corps ont été découverts dans cette zone, selon des sources policières.
"Quatre jeunes Kurdes ont été tués dans une attaque à Hawija, à 50 km à l'ouest de Kirkouk, par des hommes armés", a déclaré à l'AFP le chef de la
police de cette dernière ville, le général Tourhane Youssef.
Les quatre victimes étaient à bord d'un taxi lorsqu'ils ont été attaqués par des hommes armés vers 15H30 (12H30), a-t-il précisé.
Par ailleurs, une Irakienne travaillant pour l'armée américaine a été abattue par des hommes armés près de Tikrit et un Irakien a été tué et quatre
autres blessés, dans l'explosion d'une bombe à Doujail, selon des policiers.
D'autre part, cinq corps ont été découverts trois près de Balad, à 100 km au nord de Bagdad et deux près de Baiji, à 100 km plus au nord.
"Mona Amine, une architecte de Kirkouk, travaillant pour l'armée américaine a été abattue par des hommes armés qui ont intercepté sa voiture à la
sortie de la ville de Tikrit", à 180 km au nord de Bagdad, a indiqué un commandant de police de cette dernière ville, Hamid Abdallah.
Près de Doujail, à 40 km au nord de Bagdad, un homme a été tué et quatre personnes, dont une femme, ont été blessées dans l'explosion d'une bombe
artisanale qui a soufflé leur véhicule, selon le capitaine Saad Alouane de la police locale.
Par ailleurs, la police de Balad a indiqué avoir découvert les corps de trois hommes exécutés d'une balle dans la tête, en estimant que leur mort
remonte à une dizaine de jours.
A Baiji, le corps de deux hommes ont été découverts, l'un égorgé et l'autre exécuté par balle, selon la police locale.
Irak: 1.500 Kurdes environ manifestent
.à Kirkouk contre les "terroristes"
KIRKOUK (Irak), 22 déc (AFP) - 15h41 - Quelque 1.500 Kurdes ont manifesté mercredi à Kirkouk pour exiger des forces de sécurité irakiennes et
multinationales de sévir contre les auteurs du récent assassinat de quatre jeunes Kurdes dans un localité des environs, a constaté un journaliste de
l'AFP.
Les manifestants ont défilé dans rues de Kirkouk (250 km au nord de Bagdad) en scandant des slogans hostiles aux "terroristes et aux fidèles du
Baas", le parti dissous de l'ex-président Saddam Hussein, qu'ils accusent d'être responsables de l'attaque meurtrière perpétrée dimanche à Hawija.
Des représentants des deux grands partis qui contrôlent le nord de l'Irak, le Parti démocratique du Kurdistan et l'Union patriotique du Kurdistan, ont
participé au défilé.
Le chef de la police de Kirkouk, le général Tourhane Youssef, avait indiqué dimanche que "quatre jeunes Kurdes (avaient) été tués dans une attaque à
Hawija, à 50 km à l'ouest de Kirkouk, par des hommes armés". Au moment de l'attaque, les quatre victimes se trouvaient dans un taxi.
Cette attaque a suscité l'indignation dans les milieux kurdes à Hawija, habitée par des Arabes et des Kurdes, et à Kirkouk, ville pétrolière où
cohabitent difficilement Arabes, Kurdes et Turcomans.
54