Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Revue de Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro de la Prensa-Baszn Özeti
TURQUIE
- . . .
Après le retour au pays du premier ministre; samedi, au lendemain
.:dus0tnmet de Bruxelles, l'euphorie a néanTf}oinscédé le pas à lapelpJexité
Erdogan accueilli triomphalement
par les Turcs
La liesse passée, la Turquie
s'interrogeait hier sur les
conclusions du sommet européen
de Bruxelles, qui a retenu
la date du 3 octobre 2005
pour l'ouverture des négociations
d'adhésion à l'UE tout
en fixant à Ankara des conditions
jugées très strictes.
Istanbul :
Marie-Michèle
Martinet
La Turquie a réservé un accueil
triomphal à son premier
ministre, Recep Tayyip Erdogan,
acclamé en héros, à son retour
de Bruxelles. La foule venue
l'attendre à l'aéroport
Atatürk d'Istanbul brandissait
des pancartes saluant le
« Conquérant de l'Europe » et
agitait des drapeaux turcs et européens
ainsi que des fanions
portant les couleurs de l'AKP,le
parti du premier ministre. Le
lendemain, sous les strass et les
paillettes de feux d'artifices allumés
en plein jour, plusieurs milliers
de personnes l'acclamaient
encore sur la place centrale
d'Ankara: la Turquie était en
liesse; et le premier ministre en
était devenu l'étoile.
Même ceux qui, quelques semaines
plus tôt, ne lui étaient
pas' encore acquis ne juraient
plus que par lui : « Si des élections
étaient organisées demain
dans le pays, je voterais pour
lui », avouaient de nombreux
Turcs, samedisoh-, tout en précisant
que leurs opinions politiques
ne les rattachent pourtant
pas au parti du premier
ministre, et encore moins à ses
anciens amis.
Cette joie spontanée fut à la
mesure des craintes qui ont
pesé, pendant toute la durée du
sommet, sur l'issue des négociations.
Le chef du gouvernement
turc s'était envolé pour Bruxelles
avec des consignes très précises.
::hacun savait que, dans ces
conditions, les discussions seraient
forcément serrées.
La tension avait atteint son
paroxysme quand la rumeur
avait circulé d'un possible retour
anticipé du négociateur
turc, que de laconiques commentaires
d'un diplomate de
son entourage disait « déçu ».
Le chef du principal parti d'opposition,
Deniz Baykal, avait fait
monter la pression, déclarant
que son pays n'avait « jamais
accepté un traitement de seconde
classe» et qu'il ne l'accepterait
jamais. Les marchés
financiers, optimistes durant la
journée de jeudi, avaient commencé
à s'affoler ...
. L'annonce finale de l'accord
avait bien vite ramené les. esprits
à plus de sérénité; et remis .
les voyants boursiers dans le .
vert. Dès le lendemain matin, la
presse unanime exhultait :
« Nous l'avons fait! » lançaient
Hürriyet et Yeni Safak qui,
d'habitude, ne partagent pourtant
pas les mêmes analyses.
« Turquie, tu es formidable »,
reprenait le quotidien Posta, saluant
les efforts consentis par le
pays tout entier pour parvenir à
ce résultat. De l'avis de tous, le
premier ministre avait fait la
preuve de son adresse et de sa
fermeté diplomatique, en montrant
comment il avait su tenir
la dragée haute à ses interlocuteurs
européens.
Mais l'euphorie ne fut que de
courte durée. Curieusement, les
journaux avaient radicalement
changé de ton hier matin. La
fête était finie ; et les éditions dominicales
se montraient nettement
plus sceptiques quant aux
résultats réellement obtenus
par la Turquie à Bruxelles. Les
éditorialistes s'interrogeaient
sur le statut exact de la candidature
turque, essayant de débusquer
les éventuelles chaussetrapes
de l'accord. Perplexe, le
quotidien Hürriyet relevait que
l'issue des négociations demeurait
« opaque ».
« Il n 'y a pas de victoire. En
l'état actue~ la candidature de
la Turquie pour une adhésion
pleine est terminée », estime
pour sa part Yachar Hacisalihoglu
de l'université d'Istanbul,
tandis que le député Sukru Elekdag,
ancien numéro deux du
ministère des Affaires étrangères,
considère que l'accord signé
à Bruxelles est « la plus
grande tromperie de l'histoire
de la République» et que le gouvernement
veut « vendre le corbeau
sous la forme du
rossignol» à l'opinion publique
turque ..
La fermeté dJl premier ministre
avait pourtant été saluée
par tous ; notamment sur la
question chypriote qui constituait
l'une des lignes rouges de
la diplomatie turque, considérant
comme inacceptable toute
reconnaissance prématurée de
la République de Chypre.
Hier, de nombreux observateurs
s'interrogeaient sur la
réelle portée de l'engagement
pris à Bruxelles. Pour clarifier la
position du gouvernement turc,
le ministre des Affaires étrangères,
Abdullah Gill, a répété
que l'accord signé vendredi. ne
pouvait d'aucune manière être
considéré comme une reconnaissance
de facto : « Nous
n'avons rien signé qui puisse
impliquer directement ou indirectement
la reconnaissance de
la partie chypriote-grecque de
l'île », a-t-il assuré. «Notre gouvernement
a fait en sorte que
cette signature ne puisse pas
être considérée comme une reconnaissance.
»
, ......
.e ~.:'
A so~ arrivée à l'aéroport d'Istanbul samedi, Recep Tayyip Erdogan brandissait une banderole deOeurs disant « voici le leader.
VOicl/'VE ». Une euphorie qui ne fut que de courte durée: hier, les journaux avaient radicalement changé de ton. (Photo M. ozer/AFP.i
66