VTB Magazine - Vieilles Tiges

Cécile, 86 ans, a revolé aux commandes
d’un Cessna 206
1
Cecile, 86 jaar, heeft weer gevlogen
met een Cessna 206
Notre membre d’Honneur, Cécile Heems, la première aviatrice
ayant obtenu une licence belge de pilote professionnel (1946), a eu
l’occasion de voler à nouveau ce lundi 10 septembre 2012 à bord
un Cessna 206 d’Aviation sans frontières (ASF). C’est à la suite
d’un important don à cette ONG que Cécile s’est vu offrir un vol
Grimbergen-Ostende et retour. Originaire de la Côte, ce fut pour
Cécile, qui n’avait plus volé depuis une trentaine d’années, l’occasion
de découvrir combien le paysage familier des environs de l’aérodrome
ostendais avait changé. Ce vol a été effectué en présence
d’un ami instructeur chez ASF et membre de notre association, Gilbert
Mullenders. Ayant quelques difficultés à regarder par-dessus
le tableau de bord - nous n’avions pas prévu de coussin - Cécile a
dû voler aux instruments… Elle s’en est fort bien tirée. Une journée
mémorable, comme Cécile ne cessera de nous le répéter.
Cecile Heems, ons erelid, de eerste pilote die een Belgisch brevet
van professioneel piloot behaalde (in 1946), heeft op maandag 10
september 2012 opnieuw gevlogen met een Cessna 206 van Piloten
zonder Grenzen (ASF). Na een zeer belangrijke schenking aan
deze NGO kreeg Cecile een vlucht aangeboden van Grimbergen
naar Oostende en terug. Voor Cecile, die afkomstig is van de kust
en al dertig jaar niet meer had gevlogen, was het een unieke kans
om te zien hoe de omgeving van het vliegveld van Oostende is
veranderd. De vlucht werd uitgevoerd door Gilbert Mullenders, een
vriend-instructeur bij ASF en lid van onze vereniging. Omdat Cecile
niet zo goed boven het instrumentenbord kon uitkijken – we hadden
geen kussen bij – heeft ze op instrumenten moeten vliegen. En ze
deed dat meer dan behoorlijk. Een onvergetelijke dag, zoals Cecile
maar bleef herhalen.
Emem
22 / VTB Magazine