03.11.2012 Views

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MASCHINEN | MACHINE<br />

4 Maschinentypen in 4 Grössen | 4 types de machines déclinées en 4 tailles<br />

Gläserspülmaschinen UC Serie<br />

Glas ist nicht gleich Glas: Das dünnwandige Weinglas muss ganz anders behandelt<br />

werden als der Bierkrug. Deshalb werden bei den neuen Gläserspülmaschinen<br />

die für den Spülprozess verantwortlichen Faktoren über drei vordefinierte<br />

Programme automatisch der jeweiligen Gläserart angepasst.<br />

Lave-verres Gamme UC<br />

Chaque verre est différent: Le verre à vin à parois très fines d’une vinothèque doit<br />

être traité bien difféeremment d’une chope dans un pub. C’est la raison pour laquelle<br />

dans les lave-verres nouvelle génération, les facteurs déterminant le processus<br />

de lavage peuvent être adaptés automatiquement au type de verres grâce<br />

aux trois programmes prédéfinis.<br />

Geschirrspülmaschinen UC Serie<br />

Ob leichte oder starke Verschmutzung, ob Stärke, Fett oder Eiweiss - das Ergebnis<br />

ist ein stets hygienisch sauberes <strong>und</strong> trockenes Spülgut.<br />

Lave-vaisselle Gamme UC<br />

Qu’il y ait peu de salissures ou qu’elles soient tenaces, qu’il s’agisse d’amidon,<br />

graisse ou protèine - le résultat est toujours constant: une vaisselle propre et<br />

sèche qui satisfait aux normes d’hygiène.<br />

Bistrospülmaschinen UC Serie<br />

Im Bistro muss unterschiedliches Spülgut vom Glas über Besteck bis zum Teller<br />

auf engstem Raum hygienisch sauber gespült werden. Bei der Bistrospülmaschine<br />

haben Sie die Auswahl zwischen Programmen für gemischtes oder sortenreines<br />

Spülgut.<br />

Combinés lave-verres/vaisselle Gamme UC<br />

Les combinés lave-verres/vaisselle sont parfaitement adaptés aux besoin des brasseries,<br />

des cafés et des bistros. Ces appareil polyvalents lavent à la fois couverts,<br />

verre et vaisselle, en un seul cycle, dans les règles de l’hygiène. En plus vous<br />

pouvez sélectionner deux programmes qui vous permettent de laver de manière<br />

distincte les verres et la vaisselle.<br />

Besteckspülmaschinen UC Serie<br />

Eine absolute Neuheit sind die Besteckspülmaschinen. Sie garantieren eine<br />

hygienisch saubere Reinigung <strong>und</strong> optisch makelloses Besteck bei erheblicher<br />

Zeit- <strong>und</strong> Kostenersparnis. Unhygienisches <strong>und</strong> zeitaufwändiges Nachpolieren<br />

wird bei Verwendung von vollentsalztem Wasser überflüssig.<br />

Combinés lave-verres/vaisselle Gamme UC<br />

Les nouveaux lave-vaisselle spécial couverts Winterhalter garantissent un lavage<br />

dont la propreté satisfait aux normes en termes d’hygiène et des couverts absolument<br />

impeccables tout en permettant de réaliser un gain de temps et des économies<br />

significatives. Grâce à l’utilisation d’eau totalement déminéralisée, vous<br />

n’avez plus besoin d’essuyer les couverts à la main pour les faire briller<br />

WUEST BÄCKEREI- UND GASTROBEDARF | Tel. 071 763 60 90 | e-shop www.gwuest.ch 165

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!