03.11.2012 Views

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

KATALOG | CATALOGUE - Wuest Bäckerei- und Gastrobedarf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FRITEUSEN / PIZZAÖFEN | FRITEUSE / FOURS À PIZZA<br />

Pizzaofen klein Modell «Easy» | Four à Pizza modèle «Easy»<br />

Der kleine Schnelle, kein Aufheizen – sofort betriebsbereit. Für Imbiss, Cafeteria, Bistro, usw. Mit 1 Backfläche mit Rosteinsatz <strong>und</strong> eingebauter<br />

Zeitschaltuhr. Schnelle Aufheizzeit durch Rohrheizkörper. Nutzfläche: 320 x 340 mm (entweder 3 Pizzen mit Ø 17 cm oder 1 Pizza<br />

mit Ø 32 cm).<br />

Le petit rapide, pas de réchauffage – immédiatement utilisable. Pour le snack, la cafétéria, le bistro, etc. Une surface de cuisson avec une grille<br />

et une minuterie intégrée. Surface d’utile de cuisson: 320 x 340 mm (pour 3 pizzas d’un Ø 17 cm ou 1 pizza d’un Ø 32 cm).<br />

4148 . . . . . . . . . . Innenhöhe: 60 mm, Nettogewicht: 8.5 kg, Aussenmass: 480 x 420 x 175 mm<br />

Anschlusswerte: 1.5 kW, 230 V<br />

Hauteur intérieure: 60 mm, poids net: 8.5 kg, dimension extérieure:<br />

480 x 420 x 175 mm, puissance connectée: 1.5 kW, 230 V . . . . . . . . . . . .690.—<br />

Pizzaofen Premio<br />

- Platzsparende Bauweise<br />

- «ISOROCK» Vollauskleidung<br />

- «Vernatfaser» Isolierung r<strong>und</strong>herum<br />

- Grosse, doppelt verglaste Sichtfenster<br />

- Vollschamottierung (5 Jahre Garantie)<br />

- Mit Innnenbeleuchtung<br />

Pizzaofen «P5151» (1 Etage) | Four à Pizza modèle «P5151» (1 étage)<br />

Ober- <strong>und</strong> Unterhitze getrennt schaltbar bis 500°C, für 4 Pizzen mit Ø 25 cm oder 2 Pizzen mit Ø 28 cm.<br />

Chaleur de sol et supérieure connectable séparément jusqu’à 500°C, pour 4 pizzas d’un Ø 25 cm ou 2 pizzas d’un Ø 28 cm.<br />

4149 . . . . . . . . . . Aussenmass: 650 x 600 x 305 mm, Backfläche: 510 x 510 mm,<br />

Innenhöhe: 115 mm, Anschlusswerte: 3.4 kW, 420 V (auch 230 V möglich)<br />

Gewicht: 40 kg<br />

Dimension extérieure: 650 x 500 x 305 mm, surface d’utile de cuisson:<br />

510 x 510 mm, hauteur intérieure: 115 mm, puissance connectée:<br />

3.4 kW, 420 V, (aussi possible avec 230 V), poids: 40 kg . . . . . . . . . . . . .2080.—<br />

4150 . . . . . . . . . . Mit 2 Etagen | Avec 2 étages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3230.—<br />

Pizzaofen «P6131» (1 Etage) | Four à Pizza modèle «P6131» (1 étage)<br />

Ober- <strong>und</strong> Unterhitze getrennt schaltbar bis 500°C, für 2 Pizzen mit Ø 30 cm.<br />

Chaleur de sol et supérieure connectable séparément jusqu’à 500°C - pour 2 pizzas d’un Ø 30 cm.<br />

4151 . . . . . . . . . . Aussenmass: 800 x 500 x 340 mm, Backfläche: 610 x 310 mm,<br />

Innenhöhe: 160 mm, Anschlusswerte: 3.2 kW, 400 V, Gewicht: 50 kg<br />

Dimension extérieure: 800 x 500 x 340 mm, surface d’utile de cuisson:<br />

610 x 310 mm, hauteur intérieure: 160 mm, puissance connectée:<br />

3.2 kW, 400 V, poids: 50 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2400.—<br />

4152 . . . . . . . . . . Mit 2 Etagen | Avec 2 étages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4290.—<br />

WUEST BÄCKEREI- UND GASTROBEDARF | Tel. 071 763 60 90 | e-shop www.gwuest.ch 203

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!