Les Jeux du Val-de-Marne - Conseil général du Val-de-Marne
Les Jeux du Val-de-Marne - Conseil général du Val-de-Marne
Les Jeux du Val-de-Marne - Conseil général du Val-de-Marne
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VILLAGES<br />
VACANCES<br />
Cet été, prenez l’air<br />
<strong>de</strong> la montagne !<br />
COMMENT ÇA MARCHE ?<br />
19<br />
VIVRE LE VAL-DE-MARNE<br />
Depuis plus <strong>de</strong> quarante ans, le <strong>Conseil</strong><br />
général défend, avec ses <strong>de</strong>ux villages <strong>de</strong><br />
vacances, le droit aux vacances pour tous.<br />
Situés dans les Alpes, ils accueillent chaque<br />
année 10 000 vacanciers.<br />
© JANJAK STATKUS<br />
Où et comment partir ?<br />
Le village vacances Jean-Franco<br />
en Savoie (1 650 m) est situé au cœur<br />
<strong>de</strong> la Tarentaise, à <strong>de</strong>ux pas <strong>du</strong> parc<br />
<strong>de</strong> la Vanoise. Celui <strong>de</strong> Guébriant<br />
(1 370 m) en Haute-Savoie est situé<br />
plein sud, dans un parc boisé <strong>de</strong> huit<br />
hectares, avec un panorama unique<br />
sur le mont Blanc.<br />
Sports et loisirs sont proposés dans les<br />
<strong>de</strong>ux villages : randonnée, escala<strong>de</strong>, via<br />
ferrata, alpinisme, vtt, canyoning, tennis,<br />
remise en forme, pétanque, animations<br />
quotidiennes…<br />
Des clubs pourront accueillir vos enfants<br />
<strong>de</strong> 3 mois à 17 ans.<br />
Cet été, le village Guébriant est ouvert <strong>du</strong><br />
samedi 22 juin au samedi 7 septembre,<br />
celui <strong>de</strong> Jean-Franco <strong>du</strong> samedi 6 juillet<br />
au samedi 31 août.<br />
Pour qui ?<br />
<strong>Les</strong> villages vacances sont ouverts à tous<br />
les <strong>Val</strong>-<strong>de</strong>-Marnais. Pendant les vacances<br />
scolaires, les familles ayant <strong>de</strong>s enfants<br />
<strong>de</strong> plus <strong>de</strong> six ans sont prioritaires.<br />
En toute pério<strong>de</strong>, la priorité est donnée<br />
aux familles qui sont parties le moins<br />
souvent. <strong>Les</strong> comités d’entreprises, clubs<br />
sportifs, retraités et associations peuvent<br />
également bénéficier <strong>de</strong> séjours.<br />
À quel prix ?<br />
Personne ne paie le prix <strong>de</strong> revient réel.<br />
Une partie importante <strong>du</strong> coût est prise<br />
en charge par le budget départemental,<br />
afin <strong>de</strong> permettre à tous l’accès<br />
aux vacances. <strong>Les</strong> tarifs sont établis<br />
en fonction <strong>de</strong>s revenus suivant la<br />
métho<strong>de</strong> <strong>du</strong> quotient familial pour<br />
les familles. Plus <strong>de</strong> détails sur<br />
www.cg94.fr/villages-vacances.<br />
Un tarif préférentiel est appliqué<br />
aux jeunes <strong>de</strong> 18 à 25 ans n’exerçant<br />
aucune activité professionnelle et<br />
séjournant sans leurs parents.<br />
Des tarifs spécifiques s’appliquent<br />
aux groupes.<br />
Au prix <strong>du</strong> séjour, il convient d’ajouter<br />
celui <strong>du</strong> voyage, la taxe <strong>de</strong> séjour<br />
ainsi que la participation aux frais<br />
<strong>de</strong> certaines activités organisées<br />
par les villages.<br />
Comment réserver ?<br />
Le dossier <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> réservation<br />
est téléchargeable www.cg94.fr/<br />
villages-vacances.<br />
Le formulaire <strong>de</strong> réservation doit être<br />
adressé directement à :<br />
Service Mobilité et Villages vacances<br />
Hôtel <strong>du</strong> département<br />
<strong>Conseil</strong> général <strong>du</strong> <strong>Val</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Marne</strong><br />
94054 Créteil ce<strong>de</strong>x<br />
<strong>Les</strong> réservations ne sont pas prises<br />
par téléphone.<br />
CONTACTS<br />
◆ Le service Mobilité et Villages<br />
vacances vous accueille, vous ai<strong>de</strong> à<br />
préparer votre séjour, vous informe<br />
sur vos droits (bons vacances, chèques<br />
vacances, ai<strong>de</strong>s diverses…) <strong>du</strong> lundi au<br />
vendredi, <strong>de</strong> 9 h 15 à 16 h 45,<br />
sans interruption.<br />
Le service est fermé le 1 er jeudi matin<br />
<strong>de</strong> chaque mois.<br />
Tél. : 39 94.<br />
◆ La brochure complète <strong>de</strong>s villages<br />
vacances est téléchargeable sur cg94.fr.<br />
LE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL • N°301 • MAI 2013