22.11.2014 Views

FORD FOCUS Manuel du conducteur - Ford MAROC

FORD FOCUS Manuel du conducteur - Ford MAROC

FORD FOCUS Manuel du conducteur - Ford MAROC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Affichages d'informations<br />

Message<br />

Transmission Anomalie<br />

Révis. immédiate<br />

Boîte vitesses<br />

Surchauffe Stopper<br />

SVP<br />

Boîte vitesses<br />

Surchauffe Actionner<br />

frein<br />

Transmission Fonction<br />

limitée cf. <strong>Manuel</strong><br />

Réchauffage Boîte vitesses<br />

Attendez SVP<br />

Indicateur<br />

de<br />

message<br />

Rouge<br />

Rouge<br />

Lors de certaines conditions de con<strong>du</strong>ite, il se peut<br />

que les embrayages surchauffent dans la transmission.<br />

Dans ces conditions vous devez appuyer sur<br />

la pédale de frein et arrêter le véhicule pour<br />

empêcher la surchauffe d'augmenter. Sélectionnez<br />

N (POINT MORT) ou P (STATIONNE-<br />

MENT) et appuyez sur la pédale de frein et serrez<br />

le frein de stationnement jusqu'à ce que la boîte<br />

de vitesses ait refroidi et que le message disparaisse<br />

de l'affichage. Si vous con<strong>du</strong>isez le véhicule<br />

avec ce message affiché vous sentirez le véhicule<br />

brouter, indiquant l'augmentation de la surchauffe.<br />

jaune<br />

jaune<br />

-<br />

Mesure corrective<br />

MENT) et appuyez sur la pédale de frein et serrez<br />

le frein de stationnement jusqu'à ce que la boîte<br />

de vitesses ait refroidi et que le message disparaisse<br />

de l'affichage. Si vous con<strong>du</strong>isez le véhicule<br />

avec ce message affiché vous sentirez le véhicule<br />

brouter, indiquant l'augmentation de la surchauffe.<br />

Faire contrôler le système par un technicien<br />

compétent dès que possible.<br />

La transmission est trop chaude. Dans de telles<br />

conditions, la boîte de vitesses désengage<br />

l'entraînement pour éviter tout endommagement<br />

<strong>du</strong> fait de la surchauffe. Il est alors impossible de<br />

con<strong>du</strong>ire jusqu'à ce que la transmission ait<br />

refroidie. Sélectionnez N (POINT MORT) ou P<br />

(STATIONNEMENT) et appuyez sur la pédale<br />

de frein et serrez le frein de stationnement jusqu'à<br />

ce que la boîte de vitesses ait refroidi et que le<br />

message disparaisse de l'affichage.<br />

Il se peut que certains rapports ne soient pas<br />

disponibles. Faire contrôler le système par un<br />

technicien compétent dès que possible.<br />

Par temps froid, après démarrage <strong>du</strong> moteur, il se<br />

peut que la transmission tarde quelques secondes<br />

avant d'engager la position R (MARCHE<br />

ARRIERE) ou D (MARCHE AVANT). Maintenir<br />

la pédale de frein enfoncée jusqu'à ce que ces<br />

messages disparaissent de l'affichage.<br />

107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!