Nouveautés - Eurospapoolnews.com

Le nouveau robot
aspirateur Fusion X
Puissant et performant, le robot FUSION X nettoie
complètement le fond, les parois et les margelles de
la piscine en 3 heures, quelles que soit la forme ou la
taille du bassin. Il monte aux parois, frotte et nettoie la ligne d’eau grâce à ses brosses en PVA, compatibles
avec tous les revêtements de piscine. Indépendant de la filtration de la piscine, son compartiment filtrant
se vide après utilisation et se nettoie très facilement par un rinçage à l’eau. Il offre un débit d’aspiration
de 16m 3 /h, assurant une finesse de filtration de 2 microns. Ce robot, économique puisqu’il ne consomme
que 150 Watts, fonctionne aussi sous les couvertures ou volets de piscine.
Il est livré complet avec un transformateur, un sac de filtration réutilisable et son câble électrique flottant
de 18m. Le chariot de transport est en option. Distribué par RMJ International, il est garanti 2 ans.
Stand 4D18
Fusion X, the new robotic vacuum cleaner
Powerful and efficient, the FUSION X robot thoroughly cleans the bottom, walls and edges of the pool in 3
hours, no matter what the shape or size of the pool. It climbs the walls, scrubs and cleans the waterline with
its PVA brushes that are compatible with all pool surfaces. Independent from the pool’s filtration, its filter
chamber empties after use and can be cleaned easily by rinsing with water. It offers a suction flow rate of
16 m3 / h, with a filtration grade of 2 microns. This robot, which is economical because it consumes only
150 Watts, also works under pool covers or slats. It comes complete with a transformer, a reusable filter
bag and a floating power cable of 18 mt. The transport trolley comes as an option. Distributed by RMJ
International, it is covered by a 2-year guarantee. Stand 4D18
contact@link-factories.com / www.link-factories.com
Projecteur à LED avec enjoliveur de couleur
Dans sa gamme d’éclairage à LED BRIO, CCEI présentera en 2013 un
nouveau projecteur immergé à LED pour niche standard, offrant un angle
de diffusion d’éclairage de 120°. L’enjoliveur de Chroma est amovible et
permet d’assortir le projecteur à la couleur du revêtement de la piscine.
Plusieurs couleurs d’enjoliveurs sont proposés, blanc, sable, anthracite,
turquoise, orange et rose, selon les goûts. Ce projecteur s’adapte à
la plupart des niches et peut donc remplacer un vieux projecteur de
300W et donner un coup de jeune à la piscine, tout en divisant par 7 la
consommation d’énergie. Trois modèles, blanc ou RVB, équipés de 9 LED
sont disponibles pour un flux lumineux compris entre 1000 et 2100 Lm
selon le modèle. Stand 4D40
Toute une gamme d’échangeurs thermiques
Situé dans le Hertfordshire, en Angleterre, Elecro Engineering Ltd. produit des
solutions de traitement de l’eau de première qualité, ainsi que des équipements
de chauffage pour piscines et spas. Depuis l’entrée de gamme Nano, jusqu’à son
produit phare Titan Optima, sa gamme de réchauffeurs électriques pour piscine
offre des solutions fiables et sophistiquées pour pratiquement toutes les piscines
et spas. Ses réchauffeurs électriques sont complétés d’une variété d’échangeurs
thermiques, incluant la seconde génération améliorée d’échangeurs de chaleur
pour piscine. La famille de produits Elecro s’est enrichie d’une gamme haute performance d’échangeurs
de chaleur à plaques. En cette année d’innovations, le fabricant lance également Milisol, sa nouvelle
station de chauffage solaire pour piscine qui, selon lui, va bouleverser l’industrie. Electro est aussi le
fabricant d’Elecro Spectrum, un système de désinfection de l’eau par lampes UV basse pression, pour des
piscines et spas jusqu’à 100m 3 . Stand 5B41
A full range of heat exchangers
Based in Hertfordshire, England, Elecro Engineering Ltd. manufactures high quality water treatment and
conditioning equipment for pools and spas. From the entry level Nano to the flagship Titan Optima, its
ranges of electric pool water heaters offer a sophisticated and reliable solution for virtually every pool or
spa application. Its electric pool heaters are complemented by a variety of shell and tube heat exchangers,
including the refined second generation G2 swimming pool heat exchangers. A new addition the Elecro
family is a range of high performance plate heat exchangers. In a year of innovations, the manufacturer is
also launching Milisol, its new swimming pool solar heating rig that, according to the manufacturer, is set
to take the industry by storm. Also manufactured by Elecro for swimming pools and spas up to a volume of
100m 3 , is the Elecro Spectrum, a low pressure UV pool water sanitizer. Stand 5B41
sales@elecro.co.uk / www.elecro.co.uk
LED floodlight with coloured trim
In 2013, CCEI will present a new underwater pool LED light for a standard
niche in its BRIO LED lighting range, offering a light beam of 120°. The
Chroma cap is removable and allows the pool light to match the colour of
the pool lining. A wide range of colourful rings are available: white, sand
colour, anthracite grey, turquoise, orange and pink. This pool light fits most
niches and can therefore replace an old 300W pool light transforming your
pool completely and consuming seven times less energy. Three models,
white or RGB, equipped with 9 LEDs are available for a luminous flux of
between 1000 and 2100 Lm depending on the model.
Stand 4D40
www.ccei.fr / contact@ccei.fr
La goulotte de pourtour brevetée « SFIORO-FLEX »
Le système breveté « SFIORO-FLEX » permet de réaliser la goulotte qui recueille l’eau de débordement en suivant parfaitement le profil de la
piscine. Il est réalisé en acier zingué à chaud (les parois) et en ciment (le fond coulé) et revêtu pendant les travaux d’une membrane spéciale
d’imperméabilisation, dont la nouvelle formule liquide ne comporte qu’un seul composant et permet de réaliser des essais d’étanchéité
à l’eau deux heures seulement après sa maturation complète. La membrane ne contient pas de ciment, ne nécessite pas l’utilisation d’un
tissu de renforcement et permet l’encollage direct sur du métal, du béton, de la pierre et des briques. La goulotte est équipée de bondes
de recueil de l’eau. Elle est fixée au panneau de structure
de la piscine à l’aide d’étriers spéciaux qui permettent de
mettre à niveau avec précision le profil de débordement
réalisé en PVC souple. « SFIORO-FLEX » est un système
industrialisé qui permet de réduire considérablement
les délais de réalisation du chantier. De plus, en cas de
tassement accidentel, il permet de corriger le niveau du
bord jusqu’à 1 cm, même sur une piscine finie.
The “SFIORO-FLEX” patented
perimeter gutter
The “SFIORO-FLEX” patented system makes it possible to
build the perimeter water overflow gutter with a perfect
fit in relation to the pool shape. It is made with hot-dip
galvanised steel (the walls) and cement (casting the pool
bottom) and is covered onsite with a special waterproof
membrane single component liquid using a new and
powerful formula enabling waterproofness tests to be carried out just two hours after fully hardened. The membrane is cement-free, does
not require the use of reinforcing fabric, and enables direct bonding on metal, cement, stone and bricks. The gutter is equipped with watercollecting
drains and is fixed to the structural panel of the pool by means of clamps enabling a perfect fit with the overflow profile made with
flexible PVC. “SFIORO-FLEX” is an industrialised system that makes it possible to significantly reduce the time spent installing the pool on site.
Furthermore in the event of accidential adjustments, the overflow level can be corrected up to 1 cm even after the pool has been finished.
info@piscinesolaris.com / www.piscinesolaris.com