Nouveautés - Eurospapoolnews.com

48
nouveautés NEW products
La couverture d’hiver gonflable 100% étanche
WALTER Piscine, précurseur dans le domaine de la sécurité, lance sa nouvelle couverture d’hivernage,
la WALU SAND AIR. Composée d’une double toile PVC opaque de 580 g/m², entièrement assemblée
par soudure haute fréquence, elle retient l’eau de pluie ainsi que les feuilles et autres impuretés, grâce
à son ingénieuse forme convexe. Un ourlet de renfort, soudé sur tout le périmètre, percé de doubles
œillets et associés aux cabiclics double-embouts, permet une tension parfaite de la couverture, pour une
étanchéité totale et une esthétique sans
reproche. WALU SAND AIR maintient
ainsi la limpidité de l’eau en période
hivernale, facilitant la remise en service
de la piscine dès les premiers beaux
jours. De plus, cette couverture est facile
à monter et à démonter, notamment
grâce à son système de gonflage rapide.
(système de gonflage électrique en
option). Bénéficiant d’un traitement
anti-UV et antifongique, elle est couverte
d’un vernis déposé sur sa face endroit,
évitant les incrustations de salissures et
facilitant son entretien. Cette couverture
est disponible en 5 coloris différents :
bleu, vert, amande, gris et sable, lui
permettant ainsi de s’adapter à tous les environnements. Stand 4G39
The 100% watertight inflatable winter cover
WALTER Piscine, a pioneer in the field of security, is launching its new winter cover - the WALU SAND AIR.
It is made up of a 580 g/m² double opaque PVC canvas, is fully assembled with high-frequency welding,
and keeps rain water, as well as leaves and other impurities out thanks to its ingenious convex shape. A
reinforcing hem, welded around the perimeter, and pierced with double holes and linked to double-edge
anchor straps, gives the cover perfect tension with complete water-tightness and a flawless appearance.
WALU SAND AIR thus retains the clarity of the water in winter-time, and facilitates the re-use of the pool as
soon as the weather is right. Moreover, this cover is easy to put in place and remove, in particular thanks to
a rapid inflation system. An optional electrical inflation system is also available. It is anti-UV and antifungal
treated and is covered with a varnish on its front side to avoid build-up of dirt and facilitate its maintenance.
This cover is available in 5 different colours – blue, green, almond, grey, and sand, so it adapts to all settings.
Stand 4G39
walterpiscine@walter.fr / www.walter-piscine.com
Electrolyseurs au sel MAMNET
L’entreprise TECNIC CAT, créée en 2004 et orientée vers les solutions de traitement de l’eau, est spécialisée
dans le traitement par électrolyse au sel. Elle propose les électrolyseurs MAMNET, remplaçant l’utilisation
de produits chimiques, pour un plus grand respect de l’environnement. L’entretien de la piscine est
de ce fait également simplifié, puisqu’il peut être entièrement automatisé. Toute la technologie
appliquée aux systèmes MAMNET a été réalisée par
le propre département R&D de l’entreprise, à l’aide
de microcontrôleurs et d’électrodes, fabriqués dans
des matériaux de première qualité. Ce système peut
être appliqué aux piscines, tours de refroidissement,
fontaines ornementales, etc. Grâce à l’autoalimentation
de la puissance, l’ordonnancement de la
production en gr/h (et non pas en % de la puissance)
assure que la production de chlore ne dépende pas de
la quantité de sel dissout. Le baigneur gagne aussi en
confort de baignade.
MAMNET salt water chlorinators
The company TECNIC CAT, created in 2004 and focused
on water treatment solutions, is specialised in salt water
chlorination treatment. It offers MAMNET chlorinators
which replace the use of chemical products for a more
environmentally sound approach. Pool maintenance
is simplified as it can be fully automated. All the
technology applied to the MAMNET systems was developed by its own R&D department with the help
of micro-controllers and electrodes, and is manufactured with top quality materials. This system can be
applied to pools, cooling towers, ornamental fountains, etc. Thanks to self-sufficient power, the scheduling
of gr/h production (and not as a % of the power) ensures that the production of chlorine does not depend
on the quantity of salt dissolved. Bathers can then enjoy a more pleasant swim.
info@tecniccat.com / www.tecniccat.com
Les couvertures PoolLock pour la prévention des noyades et les
économies
Le spécialiste des couvertures, PoolLock, met l’accent sur les avantages de ses couvertures pour piscines
privées, les décrivant comme « des couvertures pour toutes les saisons ». Selon la société, leur atout le plus
important est la prévention de la noyade (voir photo). En effet, lorsque la piscine est fermée, la couverture sert
de barrière, interdisant l’accès aux enfants et aux animaux domestiques, et assure la protection de la piscine
même en l’absence des propriétaires. La couverture est également conçue pour protéger la piscine contre les
débris et les salissures, ce qui permet de faire tourner le système de filtration à une vitesse inférieure, réduisant
ainsi les frais d’entretien et de nettoyage, et aux utilisateurs de passer plus de temps à profiter de la piscine et
moins de temps à la nettoyer. De plus, les couvertures PoolLock réduisent considérablement l’évaporation de
l’eau de la piscine, économisant ainsi de l’eau, des produits chimiques, de l’énergie et de l’argent. Stand 5A49
PoolLock covers “prevent drowning and save money”
Cover specialist PoolLock is highlighting the benefits of its domestic pool covers – describing them as “covers for
all seasons”. According to the company, the most
important benefit is the prevention of drowning
(see picture) – when the pool is closed, the cover
acts as a barrier, preventing children and pets from
getting access to the water, and ensuring the pool
is protected even when owners are not around.
The cover is also designed to keep debris and dirt
out of the pool, enabling the pool filtration system
to work at a lower rate, reducing maintenance and
cleaning costs, and allowing users to spend more
time enjoying the pool and less time cleaning it.
In addition, PoolLock covers significantly reduce
water evaporation from the pool – saving water, chemicals, energy and money. Stand 5A49
www.poollock.com