06.01.2015 Views

Sonatrach la Revue n°33 - Ministère de l'énergie et des mines

Sonatrach la Revue n°33 - Ministère de l'énergie et des mines

Sonatrach la Revue n°33 - Ministère de l'énergie et des mines

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

i<strong>la</strong>n<br />

<strong>Sonatrach</strong> <strong>la</strong> <strong>Revue</strong> n°33<br />

23<br />

Exercice 2001<br />

De bons résultats malgré un environnement défavorable<br />

M. Chakib Khelil, Prési<strong>de</strong>nt Directeur général <strong>de</strong> <strong>Sonatrach</strong>, a, lors d’une rencontre avec le Club <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> presse du secteur <strong>de</strong> l’énergie, Energy Press Club, tenue au cours du mois d’avril <strong>de</strong>rnier,<br />

présenté l’essentiel <strong>de</strong>s résultats réalisés par <strong>Sonatrach</strong> au cours <strong>de</strong> l’année 2001.<br />

D A N S un environnement international<br />

m a rqué par un ralentissement <strong>de</strong> <strong>la</strong> cro i s-<br />

sance économique <strong>de</strong>s pays consommateurs,<br />

<strong>la</strong> baisse <strong>de</strong>s prix du pétrole, les<br />

conséquences <strong>de</strong>s évènements survenus<br />

aux Etats-Unis le 11 septembre <strong>et</strong> <strong>la</strong> discipline<br />

que s’est imposée l’OPEP sur le marché,<br />

<strong>Sonatrach</strong> a enregistré <strong>de</strong> bons résultats<br />

au cours <strong>de</strong> l’exercice 2001 :<br />

- Tous produits confondus, <strong>la</strong> pro d u c t i o n<br />

totale s’est élevée à 202,2 millions <strong>de</strong><br />

tonnes équivalent pétrole (TEP), soit un<br />

niveau équivalent à celui atteint l’année<br />

précé<strong>de</strong>nte avec une augmentation <strong>de</strong> 5 %<br />

pour les GPL <strong>et</strong> <strong>de</strong> 1 % pour le gaz nature<br />

l .<br />

Dans ce total, <strong>la</strong> part <strong>de</strong> production réalisée<br />

en association avec les partenaire s<br />

étrangers s’est élevée à 24,9 millions <strong>de</strong><br />

T E P, en augmentation <strong>de</strong> 4 % par rapport<br />

à l’année 2000.<br />

- 43 millions <strong>de</strong> m 3 <strong>de</strong> GNL ont été produits<br />

en 2001, soit une diminution <strong>de</strong> 5 %<br />

par rapport à l’année écoulée due essentiellement<br />

aux conditions météoro l o-<br />

giques (consignation <strong>de</strong>s ports) <strong>et</strong> aux<br />

conséquences du 11 septembre .<br />

- Commercialisation, tous pro d u i t s<br />

confondus, <strong>de</strong> 139,8 millions <strong>de</strong> TEP, en<br />

baisse <strong>de</strong> 3 % par rapport à l’année 2000.<br />

Livraison au marché national 22,1 millions<br />

<strong>de</strong> TEP, répondant ainsi à une <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

qui a augmenté <strong>de</strong> 4 %, <strong>et</strong> nous avons livré<br />

au marché international 117,7 millions <strong>de</strong><br />

T E P, en baisse <strong>de</strong> 4 % par rapport à l’année<br />

2 0 0 0 .<br />

- Sur <strong>la</strong> base d’un prix moyen du baril<br />

<strong>de</strong> pétrole brut <strong>de</strong> 24,82 dol<strong>la</strong>rs (il était <strong>de</strong><br />

28,50 en 2000), les rec<strong>et</strong>tes d’exportation se<br />

sont élevées à 18,52 milliards <strong>de</strong> dol<strong>la</strong>rs,<br />

en baisse <strong>de</strong> 12 % par rapport à l’année<br />

p r é c é d e n t e .<br />

Le chiff re d’aff a i res global <strong>de</strong> <strong>Sonatrach</strong>,<br />

incluant <strong>la</strong> production vendue sur le marché<br />

national <strong>et</strong> international ainsi que les<br />

p restations fournies, a été <strong>de</strong> l’ord re <strong>de</strong><br />

1 548,9 milliards <strong>de</strong> dinars, en baisse <strong>de</strong><br />

9 % par rapport à celui <strong>de</strong> 2000.<br />

Le montant <strong>de</strong> <strong>la</strong> fiscalité pétro l i è re s’est<br />

élevé à 989,8 milliards <strong>de</strong> dinars <strong>et</strong> le<br />

résultat n<strong>et</strong> <strong>de</strong> l’entreprise est estimé à<br />

177,1 milliards <strong>de</strong> dinars.<br />

. Les investissements ont été <strong>de</strong> l’ord re<br />

<strong>de</strong> 262 milliards <strong>de</strong> dinars en 2001, soit<br />

3 , 4 m i l l i a rds <strong>de</strong> dol<strong>la</strong>rs. Ils sont en n<strong>et</strong>te<br />

augmentation par rapport à ceux réalisés<br />

au cours <strong>de</strong> l’année 2000 (180 milliards <strong>de</strong><br />

dinars) <strong>et</strong> concernent essentiellement le<br />

développement <strong>de</strong>s gisements découverts<br />

en association.<br />

Exploration<br />

- Près <strong>de</strong> 93 000 mètres <strong>et</strong> 37 puits ont été forés <strong>et</strong> 33 puits ont été terminés.<br />

- Près <strong>de</strong> 6 500 km <strong>de</strong> sismique 2D <strong>et</strong> 699 km 2 <strong>de</strong> sismique 3D ont été réalisés.<br />

- 6 découvertes ont été faites.<br />

Production<br />

Production primaire<br />

202,2 millions <strong>de</strong> TEP<br />

dont en association<br />

24,9 millions <strong>de</strong> TEP<br />

Pérole brut + con<strong>de</strong>nsat<br />

59 millions <strong>de</strong> TEP<br />

GPL<br />

8,8 millions <strong>de</strong> TEP<br />

Gaz naturel 140 milliards <strong>de</strong> m 3<br />

Transport par canalisations<br />

Tous produits confondus, 142 millions <strong>de</strong> TEP ont été transportés vers le nord du pays.<br />

Aval<br />

- Production <strong>de</strong> GNL 43 millions <strong>de</strong> m 3<br />

- Production <strong>de</strong> Naphta 316 000 tonnes<br />

- Production d’éthane 190 000 tonnes<br />

- Séparation <strong>de</strong>s GPL 8,8 millions <strong>de</strong> tonnes<br />

dont propane<br />

4,7 millions <strong>de</strong> tonnes<br />

<strong>et</strong> butane<br />

4,1 millions <strong>de</strong> tonnes<br />

Commercialisation<br />

- Production vendue 139,9 millions <strong>de</strong> TEP<br />

Exportation<br />

117,7 millions <strong>de</strong> TEP<br />

dont part partenaires<br />

5,2 millions <strong>de</strong> TEP<br />

Marché national<br />

22,2 millions <strong>de</strong> TEP<br />

- Chiffre d’affaires à l’exportation 18,52 milliards <strong>de</strong> dol<strong>la</strong>rs US<br />

dont part partenaires<br />

1,01 milliard <strong>de</strong> dol<strong>la</strong>rs US<br />

- Chiffre d’affaires marché national 74,2 milliards <strong>de</strong> DA<br />

Indicateurs financiers<br />

- Chiffre d’affaires 1 548,9 milliards <strong>de</strong> DA<br />

- Fiscalité pétrolière 989,8 milliards <strong>de</strong> DA<br />

- Bénéfice n<strong>et</strong> 177,1 milliards <strong>de</strong> DA<br />

- Investissements 262 milliards <strong>de</strong> DA<br />

- Capacité d’autofinancement 317 milliards <strong>de</strong> DA<br />

Les Ressources humaines<br />

- Effectif total 49 438 agents<br />

dont<br />

11 294 ingénieurs <strong>et</strong> cadres universitaires<br />

- Recrutement 1 048 agents permanents<br />

dont<br />

536 ingénieurs <strong>et</strong> cadres universitaires<br />

- Formation 24 751 actions <strong>de</strong> formation réalisée<br />

(en hausse <strong>de</strong> 24 % par rapport à l’année 2000)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!