16.01.2015 Views

Valais Tourisme 2011 - Valaistourism.net

Valais Tourisme 2011 - Valaistourism.net

Valais Tourisme 2011 - Valaistourism.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vacances actives et plaisirs gourmands : des thèmes porteurs<br />

en Belgique et au Luxembourg<br />

Forts du succès rencontré l’an passé en Belgique et au<br />

Luxembourg, nous continuons à viser essentiellement certains<br />

publics – les vacanciers actifs et les bons vivants – auxquels<br />

nous nous adressons directement avec des brochures<br />

contenant des offres concrètes. Par ailleurs, nous étions<br />

présents aux côtés de Suisse <strong>Tourisme</strong> au Shoppingcenter<br />

Woluwe de Bruxelles. Vlaanderen Vakantieland, un magazine<br />

télévisé populaire, à forte audience, a diffusé une émission<br />

sur l’hiver ainsi que l’été en <strong>Valais</strong>. En outre, de nombreux<br />

hôtes potentiels ont visité notre stand au « Salon des<br />

Vacances » de Bruxelles et à « Vakanz » au Luxembourg.<br />

Le <strong>Valais</strong> hôte d’honneur au très réputé centre commercial de<br />

Woluwe, en Belgique.<br />

Das Wallis war zu Gast im beliebten und exklusiven<br />

Einkaufszentrum Woluwe in Belgien.<br />

Grand succès des reportages médias aux Pays-Bas<br />

Nos activités aux Pays-Bas ont généralement été couvertes<br />

par des partenariats médiatiques. Le <strong>Valais</strong> a grandement<br />

bénéficié de cette collaboration avec des médias triés sur le<br />

volet. De magnifiques reportages ont ainsi été publiés dans<br />

Bergen Magazin et Swiss Style Magazin. En outre, le <strong>Valais</strong><br />

est l’un des partenaires attitrés des halles de ski Snowworld<br />

de Landgraaf et Zoetermeer. Le <strong>Valais</strong> y jouit durant toute<br />

l’année d’une excellente visibilité dans les restaurants Matterhorn<br />

et Le Chalet valaisan, richement décorés de photos<br />

et de logos de notre région. Cette présence permanente du<br />

<strong>Valais</strong> est encore renforcée par des promotions ponctuelles<br />

telles que les Semaines valaisannes, avec un dîner de presse,<br />

de la musique et des spécialités valaisannes et la présence<br />

de saint-bernard. Le salon grand public « Vakantie Beurs »<br />

d’Utrecht a également permis de nouer de nombreux<br />

contacts avec des particuliers.<br />

On the Road in Italien<br />

Mit einem ganzen Strauss voller Massnahmen haben wir in<br />

Italien um die Gunst von Gästen und Medien geworben. So<br />

haben wir uns einer Roadshow durch Norditalien mit den<br />

Städten Mailand, Bologna und Turin angeschlossen.<br />

Schwerpunktthemen einer Angebotsbroschüre waren der<br />

Bergsommer, der Winter und Wellness. Millionen von<br />

Pendlern sahen in der Mailänder Metro unsere Plakate. Bei<br />

verschiedenen Veranstaltungen pflegten wir Kontakte zu<br />

den Medien und zu Reisefachleuten. Zur starken Präsenz in<br />

den italienischen Medien hat unser Mandat wesentlich<br />

beigetragen, das sich erfreulich weiter entwickelt hat.<br />

Dank diesem Mandat konnten wir eigene Medientreffen<br />

in Mailand und Turin durchführen und dazu die<br />

Tourismusorganisationen einladen. Mit der Teilnahme an<br />

den Wintermedienkonferenzen von Schweiz Tourismus in<br />

Mailand und Rom stellten wir sicher, dass das Wallis in<br />

diesen Metropolen als eine der führenden Schweizer<br />

Destinationen wahrgenommen wird.<br />

Erfolgsthemen Aktivurlaub und Genuss in Belgien und<br />

Luxemburg<br />

Der Erfolg im vorangegangenen Jahr hat uns bekräftigt, in<br />

Belgien und Luxemburg auch weiterhin auf die Zielgruppen<br />

aktive Urlauber und Genussorientierte zu setzen und sie<br />

dazu mit Broschüren und konkreten Angeboten gezielt zu<br />

umwerben. In Brüssel stellten wir uns gemeinsam mit<br />

Schweiz Tourismus im Shoppingcenter Woluwe vor.<br />

Vlaanderen Vakantieland, ein beliebtes und viel beachtetes<br />

Fernsehmagazin, präsentierte das Wallis sowohl in einer<br />

Winter- als auch in einer Sommersendung. Zahlreiche<br />

potenzielle Gäste besuchten uns zudem an den Messen<br />

« Salon des Vacances » in Brüssel und « Vakanz in<br />

Luxemburg ».<br />

Mit attraktiven Medienpublikationen zum Erfolg in den<br />

Niederlanden<br />

Die Aktivitäten in den Niederlanden standen ganz im<br />

Zeichen von Medienpartnerschaften. So präsentierten wir<br />

das Wallis erneut in Zusammenarbeit mit ausgewählten<br />

Medien. Daraus resultierten anregende redaktionelle<br />

Beiträge im Bergen Magazin und im Swiss Style Magazin.<br />

Weiter ist das Wallis einer der ständigen Partner in den<br />

Skihallen von Snowworld in Landgraaf und Zoetermeer.<br />

Während des ganzen Jahres machen wir dort die<br />

Besucherinnen und Besucher auf das Wallis aufmerksam.<br />

So sind die Restaurants Matterhorn und Walliser Chalet mit<br />

Bildern und Logos aus dem Wallis prominent ausgestattet.<br />

Geschäftsbericht 2010/11<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!