IJaNR
IJaNR
IJaNR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÉVASION<br />
© DR<br />
© DR<br />
… ET ART CONTEMPORAIN<br />
Née en 1991, Doual’Art est avant tout une structure<br />
fondée par des passionnés d’art contemporain. Elle<br />
dispose de son propre espace de création et d’exposition,<br />
au sein du vieux cinéma Paradis accolé à La<br />
Pagode. L’endroit est paisible, et il est possible d’y<br />
boire un verre. À ce jour, c’est la seule association<br />
qui accueille et promeut des artistes contemporains<br />
dans tout le Cameroun. Au cours des 15 dernières<br />
années, les habitants de Douala ont vu fleurir plus<br />
de 20 œuvres d’art contemporaines durables, plus<br />
ou moins monumentales, au cœur de la cité. La plus<br />
impressionnante d’entre elles, et celle qui a suscité<br />
le plus de réactions, est aujourd’hui l’emblème de la<br />
ville. L’œuvre La Nouvelle Liberté réalisée en 2007<br />
par Joseph Francis Sumégné ne laisse pas indifférent.<br />
Au centre du rond-point de Deido, encombré<br />
de taxis jaunes bringuebalants et de motos chinoises<br />
pétaradantes, la statue de 12 m de haut s’élève, entièrement<br />
composée de matériaux de récupération.<br />
À ne pas manquer. Tous les trois ans, l’association<br />
Doual’Art organise le Salon Urbain de Douala<br />
(SUD), un festival international d’art public qui a<br />
acquis une vraie renommée. La dernière édition a<br />
eu lieu en décembre 2013.<br />
Doual’Art - Place du Gouvernement, Douala<br />
Tél. +237 33 43 32 59<br />
… AND CONTEMPORARY ART<br />
The Doual’Art association was founded in 1991<br />
by people with a passion for contemporary art.<br />
It has its own premises, devoted to creation<br />
and exhibitions, inside the old Paradis cinema<br />
adjoining La Pagode. It is a peaceful place<br />
and you can have a drink there. To date, it<br />
is the only association that welcomes and<br />
promotes contemporary artists in the whole<br />
of Cameroon. In the last 15 years, over 20<br />
durable works of contemporary art, more or<br />
less monumental, have appeared in the heart<br />
of the city. The most impressive and the most<br />
talked about has now become the emblem<br />
of the town. La Nouvelle Liberté, made in<br />
2007 by Joseph Francis Sumégné, leaves no<br />
one indifferent. The 12m-high statue, entirely<br />
made up of salvaged materials, stands at the<br />
centre of the Deido roundabout, which is<br />
congested with rickety yellow taxis and noisy<br />
Chinese motorbikes. Not to be missed. Every<br />
third year, the Doual’Art association holds the<br />
Salon Urbain de Douala (SUD), a now famous<br />
international festival of public art. The latest<br />
event took place in December 2013.<br />
Doual’Art - Place du Gouvernement, Douala<br />
Tel. +237 33 43 32 59<br />
60 | ECAir inflight magazine