13.06.2015 Views

G U I D E P R A T I Q U E - Ville de Chambéry

G U I D E P R A T I Q U E - Ville de Chambéry

G U I D E P R A T I Q U E - Ville de Chambéry

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LES RELATIONS INTERNATIONALES<br />

L e s r e l a t i o n s i n t e r n a t i o n a l e s<br />

GUIDE PRATIQUE 2007<br />

L e s e r v i c e d e s R e l a t i o n s<br />

i n t e r n a t i o n a l e s<br />

30, rue Macornet<br />

73000 Chambéry<br />

Tél. 04 79 60 23 05<br />

Horaires d’ouverture : du lundi au<br />

vendredi, <strong>de</strong> 9 h 30 à 12 h et <strong>de</strong> 13 h 30<br />

à 17 h 30.<br />

Courriel :<br />

r.internationales@mairie-chambery.fr<br />

Le service anime le projet <strong>de</strong> coopération<br />

décentralisée <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>. Il coordonne les<br />

différentes manifestations programmées :<br />

semaine <strong>de</strong> la Solidarité Internationale,<br />

marché <strong>de</strong> Noël <strong>de</strong> Chambéry, fêtes du<br />

jumelage d’Albstadt (Allemagne) et <strong>de</strong><br />

Turin (Italie).<br />

Les associations<br />

De nombreuses associations agissent<br />

dans les domaines <strong>de</strong> l’échange entre les<br />

pays, <strong>de</strong> la promotion <strong>de</strong> la culture et <strong>de</strong><br />

la solidarité internationale.<br />

Pour les connaître, consultez «le gui<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>s associations» et le site internet <strong>de</strong> la<br />

<strong>Ville</strong> www.mairie-chambery.fr.<br />

Le Marché <strong>de</strong>s Continents<br />

Tous les <strong>de</strong>ux ans, les associations à<br />

vocation internationale organisent le<br />

« Marché <strong>de</strong>s continents » avec l’appui<br />

du service <strong>de</strong>s Relations Internationales.<br />

80 d’entre elles ont participé aux<br />

rencontres <strong>de</strong> juin 2006.<br />

Chambéry et Ouahigouya<br />

Depuis 1991, la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> Chambéry et<br />

l’association Chambéry-Ouahigouya se<br />

sont engagées dans un programme <strong>de</strong><br />

coopération décentralisée avec la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />

Ouahigouya au Burkina Faso.<br />

La coopération décentralisée (loi <strong>de</strong><br />

1992) établit une relation directe et<br />

durable entre <strong>de</strong>ux territoires dans <strong>de</strong>s<br />

domaines très variés : humanitaire,<br />

sanitaire, scolaire, économique, technique<br />

et culturel. Ouahigouya est la 3 e ville<br />

du Burkina Faso. Elle a 60 000 habitants.<br />

Elle est située au nord du pays, dans<br />

sa partie sahélienne. Le programme est<br />

ouvert à tous les Chambériens qui le<br />

souhaitent.<br />

Pour en savoir plus<br />

Coopération Chambéry-Ouahigouya<br />

Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> BP 1105<br />

73011 Chambéry ce<strong>de</strong>x<br />

Tél. 04 79 60 23 05<br />

Courriel :<br />

chambery.ouahigouya@mairie-chambery.fr<br />

Site internet :<br />

www.chambery-ouahigouya.com<br />

www.lafibala.com<br />

64

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!