13 janvier 2003 (69 Ko) - Ville de Longueuil
13 janvier 2003 (69 Ko) - Ville de Longueuil
13 janvier 2003 (69 Ko) - Ville de Longueuil
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CE-0301<strong>13</strong>-42RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPALDEMANDE AU GOUVERNEMENT DU QUÉBEC DE COMPENSER LESNOUVEAUX TRANSFERTS D’OBLIGATIONS AUX MUNICIPALITÉSCONSIDÉRANT tous les efforts investis par la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Longueuil</strong> pour mettresur pied la nouvelle <strong>Ville</strong> dans une perspective <strong>de</strong> gestion serrée <strong>de</strong>s financespubliques;CONSIDÉRANT QUE la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Longueuil</strong>, dans le cadre du regroupementmunicipal, s’est vue transférer <strong>de</strong> nouvelles obligations telles que :- l’augmentation <strong>de</strong>s services policiers au niveau 3;- la participation à l’élaboration d’un plan <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> matières résiduelles;- les nouvelles exigences pour l’adjudication <strong>de</strong>s services professionnels;- la préparation d’un schéma <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong> risques en matièred'incendie;- la contribution à la Communauté métropolitaine <strong>de</strong> Montréal;- le financement du train <strong>de</strong> banlieue Montréal-Mont Saint-Hilaire;CONSIDÉRANT QUE ces nouvelles obligations et ces nouvellesresponsabilités municipales ont entraîné <strong>de</strong>s dépenses supplémentaires<strong>de</strong> 3 200 000 $ en 2002;CONSIDÉRANT QUE les dépenses supplémentaires projetées pour <strong>2003</strong>sont <strong>de</strong> 6 600 000 $;CONSIDÉRANT QUE le coût annuel récurrent augmentera à 10 000 000 $ en2004;CONSIDÉRANT QUE ces nouvelles obligations nécessitent en plus <strong>de</strong>sinvestissements <strong>de</strong> 12 900 000 $;CONSIDÉRANT QUE ces nouvelles obligations ne sont accompagnéesd’aucune compensation financière;CONSIDÉRANT l’engagement du gouvernement du Québec d’accompagnerles municipalités dans le processus <strong>de</strong> regroupement;CONSIDÉRANT l’engagement du gouvernement du Québec <strong>de</strong> ne pastransférer <strong>de</strong> nouvelles obligations augmentant le far<strong>de</strong>au <strong>de</strong>s municipalités;Il est proposé <strong>de</strong> recomman<strong>de</strong>r au conseil municipal <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r augouvernement du Québec <strong>de</strong> s'engager à verser à la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Longueuil</strong> lescompensations financières nécessaires pour lui permettre <strong>de</strong> rencontrer sesnouvelles obligations et <strong>de</strong> présenter un budget équilibré sans alourdir lefar<strong>de</strong>au fiscal <strong>de</strong>s contribuables.ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ21